Vielleicht haben die vietnamesischen Gemeinden im Ausland noch immer viele Möglichkeiten, das traditionelle Neujahrsfest zu feiern, aber es in der Heimat zu feiern, hinterlässt immer besondere Emotionen.
Am Ende des Jahres verbringen viele Vietnamesen aus aller Welt im Ausland einige Zeit damit, nach Hause zu kehren, um mit ihren Familien Tet zu feiern, alte Freunde zu besuchen und auch die Veränderungen in dem Land und den Regionen zu erleben, in denen sie gelebt und eine Bindung aufgebaut haben.
Auslandsvietnamesen spüren die Veränderungen in Ho-Chi-Minh-Stadt nach vielen Jahren der Abwesenheit von zu Hause. Foto: NHAT THINH
Fräulein Tet, vermisse Zuhause
Herr Vo Thanh Dang (aus Singapur stammender Expatriate), Vizepräsident der Vereinigung vietnamesischer Unternehmer im Ausland, hat viele Jahre in Singapur und Neuseeland gelebt und gearbeitet. Während in Neuseeland die Menschen während des chinesischen Neujahrsfestes wie gewohnt zur Arbeit gehen, gibt es in Singapur längere Feiertage und mehr Aktivitäten zur Feier des neuen Jahres, da Singapur eine große chinesische Gemeinde hat. Während des Neujahrsfestes bereitet die vietnamesische Gemeinde im Ausland oft ein schönes Tablett mit Essen zu, verehrt die Vorfahren, zündet Weihrauch an, um Himmel und Erde zu danken, versammelt sich mit Freunden zum gemeinsamen Essen, geht in den Tempel, um um Segen zu beten, wünscht ein frohes neues Jahr, schenkt Glücksgeld …
Obwohl das Feiern des Mondneujahrs in Singapur Spaß macht, vermissen Auswanderer wie Herr Dang ihre Heimatstadt, ihre Familie und die Atmosphäre des Tet-Festes in ihrer Heimatstadt. Als er nach Ho-Chi-Minh-Stadt zurückkehrte, pflegten Herr Dang und seine Familie jedes Mal zu Tet Bräuche wie das Verpacken von Banh Chung, das Dekorieren des Hauses, Neujahrswünsche, das Schenken von Glücksgeld usw. Herr Dang ist einer von 100 typischen Auslandsvietnamesen, die am 1. und 2. Februar 2024 in Ho-Chi-Minh-Stadt am Programm „Frühling im Heimatland“ teilnehmen. Viele Auslandsvietnamesen können ihre Emotionen nicht verbergen, wenn sie an den Tet-Aktivitäten in ihrer Heimatstadt teilnehmen. Bei einem Besuch des Hung Kings Memorial Temple im National Cultural History Park in Thu Duc City nahm Frau Pham My Dung, Präsidentin der Vereinigung zur Förderung und Entwicklung neuer Einwandererkultur im Bezirk Hsinchu (Taiwan), vorsichtig mit ihrem Telefon Bilder von Steinen auf, die sie von den Inseln des Truong Sa-Archipels mitgebracht hatte. „Wir sind im Ausland lebende Vietnamesen. Die Aufnahmen sind für uns eine Gelegenheit, unseren Kindern und Enkeln im Ausland zu vermitteln, dass Hoang Sa und Truong Sa zu Vietnam gehören. Für uns ist es auch ein wertvolles Dokument zur Förderung der vietnamesischen Kultur und Sprache“, sagte Frau Dung und fügte hinzu, dass sie trotz ihres Auslandsaufenthalts ihre Heimat immer vermisse. Frau Dung teilte mit, dass sie sich, egal wie beschäftigt sie sei, die Zeit nehmen werde, während Tet nach Hause zu ihrer Familie zurückzukehren. Die Frau glaubt, dass sie versuchen wird, ihren Kindern und Enkeln etwas über das Land, die Souveränität über Meer und Inseln, die Sprache, die Kultur … ihres Volkes zu vermitteln.
Liebe die alten vertrauten Ecken
Vor zehn Jahren verließ die 35-jährige Finnin Le Thi Ngoc Giao ihre Heimat, um sich weiterzuentwickeln. Heute ist sie Strategiedirektorin eines auf Cloud Computing spezialisierten Unternehmens und Mitbegründerin der Vereinigung vietnamesischer Experten und Intellektueller in Finnland. Am 2. Februar, dem Ong Tao Day, nahm sie am Aussetzen von Karpfen in den Saigon-Fluss teil und kehrte zum ersten Mal seit zehn Jahren nach Vietnam zurück, um Tet zu feiern. „Ich war gerührt und fühlte mich geehrt, gemeinsam mit anderen Auslandsvietnamesen, die viele Jahre lang von zu Hause weg waren, aber immer noch ihrer Heimat verbunden sind, an dieser Veranstaltung teilzunehmen“, sagte Frau Giao. Ein weiteres besonderes Merkmal ihrer Heimreise zum Tet-Fest ist, dass sie ihre beiden kleinen Kinder mitbringt. Die junge Mutter plant, mit ihren beiden Kindern Orte zu besuchen, die sie mit vielen Erinnerungen verbindet, bevor sie ins Ausland reist. Nach dem Besuch des Hauptsitzes des Volksrats und des Volkskomitees von Ho-Chi-Minh-Stadt, einem nationalen architektonischen und künstlerischen Denkmal, sagte Frau Giao, sie wolle zurückgehen und den Kindern die Geschichte des Gebäudes erzählen, eines Ortes, der für die Entstehung der Stadt von Bedeutung war. Laut Frau Giao hat sich Ho-Chi-Minh-Stadt in den letzten zehn Jahren erheblich verändert. Das Stadtzentrum wirkt so modern wie Industrieländer, und auch die Vororte sind gut ausgebaut und bieten den Einwohnern umfassende Annehmlichkeiten. Frau Giaos zwei Kinder zeigten sich begeistert, als sie die Bücherstraße, den traditionellen Markt und den großen Buchladen besuchten. „Ho-Chi-Minh-Stadt bewahrt noch immer die alten Winkel der Vergangenheit und investiert in neue, entwicklungsfähige Orte“, erzählte Frau Giao. Professor Dr. Nguyen Duong Phuong, Facharzt für plastische Kinderchirurgie und Co-Direktor des Lippen-Kiefer-Gaumenspalten-Programms am Children's Hospital Colorado (USA), ist ebenfalls der Meinung, dass sich Land und Stadt zunehmend verändern. Herr Duong ist der Gründer des Wohltätigkeitsprojekts Nuoy Reconstructive, das in Zusammenarbeit mit vietnamesischen Krankenhäusern zahlreiche Kinder mit angeborenen Gesichtsdeformationen untersucht und operiert. Nach 20 Jahren im Ausland hatte Herr Phuong die Gelegenheit, eine Probefahrt der U-Bahn Nr. 1 (Ben Thanh – Suoi Tien) mitzuerleben. Als er durch die Glasscheibe die Landschaft von Ho-Chi-Minh-Stadt betrachtete, überkam ihn viel Freude, aber auch ein wenig Nervosität und Stolz. „Die Stadt wirkt jetzt ganz anders als am Tag meiner Abreise, lebendiger und pulsierender als zuvor. Ich hoffe auch, dass Ho-Chi-Minh-Stadt weiterhin andere U-Bahn-Linien erhält, um den Verkehrsdruck zu verringern“, sagte Herr Phuong.
Herr Phuong erzählte mehr über seine Zukunftspläne und sagte, er werde sein Bestes für aktuelle Projekte in Vietnam geben. Außerdem werde er seine beiden jungen Töchter nach Vietnam zurückbringen, damit sie ihre vietnamesischen Wurzeln kennenlernen.
Auslandsvietnamesen sind eine Brücke der Zusammenarbeit mit der Welt
Die vietnamesische Gemeinschaft im Ausland ist seit vielen Jahren eine wichtige Brücke zur Stärkung der freundschaftlichen und kooperativen Beziehungen zwischen Vietnam und anderen Ländern der Welt. Sie trägt dazu bei, das Image und die Position Ho-Chi-Minh-Stadts und Vietnams im Allgemeinen im Prozess der Entwicklung und internationalen Integration zu stärken. Ho-Chi-Minh-Stadt hat viele ausländische Experten und Intellektuelle willkommen geheißen, die dort langfristig oder direkt mit Instituten, Universitäten, Hightech-Zonen und Krankenhäusern zusammenarbeiten. Jedes Jahr kehren Zehntausende junge Vietnamesen aus Industrieländern in ihre Heimat zurück, um in Start-up-Projekten Geschäftsmöglichkeiten zu suchen. Verbände vietnamesischer Unternehmer und Unternehmen im Ausland kooperieren, tauschen sich aus und entwickeln Lösungen, um den Konsum vietnamesischer Markenprodukte zu fördern und zu vernetzen. Sie beteiligen sich aktiv an der Einführung und Entwicklung von Vertriebskanälen für vietnamesische Waren im Gastland. Ho-Chi-Minh-Stadt ist stets bestrebt, ein günstiges rechtliches Umfeld für die vietnamesische Geschäftswelt im Ausland zu schaffen, damit sie sich stärker vernetzen und zur gemeinsamen Entwicklung beitragen kann. Vorsitzender des Volkskomitees von Ho-Chi-Minh-Stadt, Phan Van Mai
Ich fühle mich für mein Land verantwortlich.
In den letzten Jahren ist Dr. Tran Ba Phuc, Vorsitzender der vietnamesischen Wirtschaftsvereinigung in Australien, häufig nach Ho-Chi-Minh-Stadt zurückgekehrt, um Tet zu feiern, und hat an Treffen zwischen den führenden Politikern Ho-Chi-Minh-Stadts und der vietnamesischen Auslandsgemeinschaft teilgenommen. „Die Feier von Tet bringt mich meiner Heimat näher und stärkt meine Verbundenheit“, sagte Dr. Phuc. Er erinnerte an die Resolution 36 des Politbüros aus dem Jahr 2004, in der bekräftigt wurde, dass Auslandsvietnamesen ein untrennbarer Teil und eine Ressource der vietnamesischen Volksgemeinschaft sind und einen wichtigen Beitrag zur Stärkung der kooperativen und freundschaftlichen Beziehungen zwischen unserem Land und anderen Ländern leisten. Zählte die vietnamesische Auslandsgemeinschaft 2004 etwa 2,7 Millionen Menschen, hat sie sich heute auf fast 6 Millionen mehr als verdoppelt. Dr. Phuc erzählte, dass er seit fast 50 Jahren im Ausland lebt, aber durch Investitionsanbahnung, Freiwilligenarbeit, die Unterstützung von Impffonds, bedürftigen Studenten und Menschen in Überschwemmungsgebieten immer noch mit seiner Heimat und seinem Land verbunden ist. „Ich fühle mich für das Land verantwortlich.“ Dr. Tran Ba Phuc, Vorsitzender der vietnamesischen Unternehmervereinigung in Australien.
Kommentar (0)