Zu diesem Thema hat das Innenministerium eine offizielle Mitteilung herausgegeben, die die Umsetzung der Dekrete 178 und 67 zu Richtlinien und Regelungen für Kader und Beamte ... bei der Umsetzung der organisatorischen Umstrukturierung anleitet.

Zentrale Dokumentenannahmeabteilung der Gemeinde Gia Cat, Bezirk Cao Loc, Provinz Lang Son. XC Foto

Das Dokument führt acht Gruppen von Nutznießern des Regimes und der Politik bei der Umsetzung organisatorischer Regelungen im politischen System auf.

Erstens werden die Richtlinien und Regelungen gemäß Dekret Nr. 178/2024/ND-CP (geändert und ergänzt durch Dekret Nr. 67/2025/ND-CP) für die Subjekte, die diese anwenden, einheitlich gemäß den Bestimmungen von Artikel 2 umgesetzt, wobei diejenigen, die sich für den Ruhestand entschieden haben oder ihren Ruhestand angekündigt haben, nicht ausgeschlossen sind.

Zweitens sind Kader, Beamte und öffentliche Angestellte, die für die Leitung und Verwaltung zuständig sind, wie in Dekret Nr. 178/2024/ND-CP (geändert und ergänzt in Dekret Nr. 67/2025/ND-CP) vorgeschrieben, Subjekte, die direkt von der organisatorischen Ausgestaltung des politischen Systems betroffen sind, wenn die Gesamtzahl der Kader, Beamten und öffentlichen Angestellten, die für die Leitung und Verwaltung auf derselben Ebene zuständig sind, höher ist als die vorgeschriebene Zahl.

Drittens: Personen, die im Rahmen von Arbeitsverträgen gemäß Punkt c, Klausel 1, Artikel 2 des Dekrets Nr. 178/2024/ND-CP (geändert und ergänzt im Dekret Nr. 67/2025/ND-CP) arbeiten.

Viertens wird für Kader auf Bezirksebene, die den Bestimmungen in Klausel 4, Artikel 2 des Dekrets Nr. 178/2024/ND-CP (geändert und ergänzt im Dekret Nr. 67/2025/ND-CP) unterliegen, die Zeit für die Inanspruchnahme von Urlaub zur Inanspruchnahme von Richtlinien und Regelungen ab dem Zeitpunkt berechnet, an dem die Bezirksebene ihre Aktivitäten gemäß der Entscheidung der zuständigen Behörde beendet.

Fünftens unterliegen Kader, Beamte, öffentliche Angestellte und Kader und Beamte auf Gemeindeebene, die aufgrund der Umstrukturierung der Verwaltungseinheiten auf Bezirks- und Gemeindeebene in den Zeiträumen 2019–2021 und 2023–2025 gemäß der Resolution des Ständigen Ausschusses der Nationalversammlung nach dem 1. Januar 2025 in den Ruhestand treten, den Bestimmungen von Punkt b, Klausel 1, Artikel 2 des Dekrets Nr. 178/2024/ND-CP (geändert und ergänzt in Dekret Nr. 67/2025/ND-CP).

Sechstens: Für Beamte und Angestellte, die direkt von der Übertragung staatlicher Verwaltungsaufgaben im Bereich der Behandlung von Drogensucht und der Nachbehandlung von Drogensucht vom Ministerium für Arbeit, Kriegsinvaliden und Soziales auf das Ministerium für öffentliche Sicherheit betroffen sind, aber vom Ministerium für öffentliche Sicherheit nicht angenommen werden, denen keine andere Stelle zugewiesen werden kann und die ihre Stelle aufgeben möchten, ist das Volkskomitee der Provinz dafür verantwortlich, Richtlinien und Regelungen gemäß den Bestimmungen des Dekrets Nr. 178/2024/ND-CP (geändert und ergänzt im Dekret Nr. 67/2025/ND-CP) zu beschließen.

Siebtens: Kader, Beamte, Angestellte im öffentlichen Dienst und Arbeiter, die 15 Jahre oder länger in schweren, giftigen, gefährlichen oder besonders schweren, giftigen oder gefährlichen Berufen gearbeitet haben oder 15 Jahre oder länger in Gebieten mit besonders schwierigen sozioökonomischen Bedingungen gearbeitet haben.

Achtens: Von der Politik profitieren diejenigen, die in von der Partei und dem Staat bestimmten Verbänden auf zentraler, provinzieller und Bezirksebene arbeiten.

Anhand der oben genannten Reihenfolge können Sie die Gruppe bestimmen, die vorzeitig in Rente gehen kann.

Laut VNA

Quelle: https://baoapbac.vn/xa-hoi/202505/nhung-doi-tuong-cong-chuc-vien-chuc-nao-duoc-uu-tien-cho-nghi-huu-khi-sap-xep-bo-may-1041383/