Raum für lebenswerte Dörfer schaffen

Im Gespräch mit Dan Viet sagte Herr Nguyen Duy Hung, stellvertretender Vorsitzender des Zentralen Wirtschaftskomitees, dass die Beschlüsse der Partei zu Landwirtschaft , Landwirten und ländlichen Gebieten vielen Orten die Möglichkeit gegeben hätten, sich um die Umwandlung in lebenswerte Dörfer zu bemühen.

Von der Resolution 26-NQ/TW vom 5. August 2008 der 7. Konferenz des 10. Zentralen Exekutivkomitees zu Landwirtschaft, Landwirten und ländlichen Gebieten bis zur Resolution 19-NQ/TW zu Landwirtschaft, Landwirten und ländlichen Gebieten bis 2030 mit einer Vision bis 2045 des 13. Zentralen Exekutivkomitees der Partei wurde die Bedeutung der Achtung des materiellen und geistigen Lebens der Landbevölkerung und des Aufbaus neuer ländlicher Gebiete mit moderner sozioökonomischer Infrastruktur im Sinne von „ökologischer Landwirtschaft, modernen ländlichen Gebieten und zivilisierten Landwirten“ betont. Wie beurteilen Sie die Auswirkungen der Resolutionen auf Landwirtschaft, Landwirte und ländliche Gebiete in Vietnam?

- Aus der Resolution 26-NQ/TW vom 5. August 2008 der 7. Konferenz des 10. Zentralen Exekutivkomitees der Partei für Landwirtschaft, Landwirte und ländliche Gebiete bis hin zur Resolution 19-NQ/TW für Landwirtschaft, Landwirte und ländliche Gebiete bis 2030 mit einer Vision bis 2045 des 13. Zentralen Exekutivkomitees der Partei geht hervor, dass das wichtigste Ziel weiterhin darin besteht, das materielle und geistige Leben der Landwirte und der Landbevölkerung zu verbessern und dabei den Menschen als Subjekt und Mittelpunkt des Prozesses der landwirtschaftlichen Entwicklung, der ländlichen Wirtschaft und des Aufbaus neuer ländlicher Gebiete zu betrachten. Die Landwirtschaft ist der nationale Vorteil und die Säule der Wirtschaft.

In jeder Phase der Entwicklung des Landes verfolgt unsere Partei jedoch auf Grundlage der tatsächlichen Situation strategische Leitlinien für die Entwicklung der Landwirtschaft, der Bauern und der ländlichen Gebiete. Dies ist die Grundlage und Basis dafür, Raum für die Entwicklung der Landwirtschaft und der ländlichen Gebiete zu schaffen und sie zu lebenswerten Dörfern zu machen.

Wir können erkennen, dass die Resolution 26-NQ/TW darauf abzielt, das materielle und geistige Leben der Landbewohner kontinuierlich zu verbessern, Regionen zu harmonisieren und in Gebieten mit vielen Problemen schnellere Veränderungen herbeizuführen. Die Landwirte werden geschult, um ein Produktionsniveau zu erreichen, das dem der fortgeschrittenen Länder der Region entspricht, und ihnen ausreichendpolitische Macht zu verleihen, um die Rolle von Herren des neuen ländlichen Raums zu spielen. Der Aufbau einer umfassend entwickelten Landwirtschaft in moderner, nachhaltiger Ausrichtung, einer großflächigen Rohstoffproduktion mit hoher Produktivität, Qualität, Effizienz und Wettbewerbsfähigkeit soll die nationale Ernährungssicherheit sowohl kurz- als auch langfristig gewährleisten. Der neue ländliche Raum soll mit einer modernen sozioökonomischen Infrastruktur, einer vernünftigen Wirtschaftsstruktur und Produktionsorganisationsformen aufgebaut werden, wobei die Landwirtschaft planmäßig mit der raschen Entwicklung von Industrie, Dienstleistungssektor und städtischen Gebieten verknüpft wird.

Dann, nach 15 Jahren der Umsetzung der Resolution 26-NQ/TW, im Kontext der neuen Situation mit vielen Veränderungen sowie neuen Chancen und Herausforderungen, erließ das Zentralkomitee der Partei die Resolution 19-NQ/TW mit dem folgenden Standpunkt: Gewährleistung einer harmonischen Entwicklung zwischen ländlichen und städtischen Gebieten, zwischen Regionen, Gebieten und Ortschaften; enge Verknüpfung der Industrie- und Dienstleistungsentwicklung mit der Landwirtschaft, zwischen nachhaltiger ländlicher Entwicklung und dem Urbanisierungsprozess in Richtung „ökologischer Landwirtschaft, moderner ländlicher Gebiete, zivilisierter Landwirte“.

Die Standpunkte der Resolution 26 und der späteren Resolution 19 dienen als Kompass, der den Weg für die landwirtschaftliche, bäuerliche und ländliche Entwicklung im Zeitraum bis 2030 vorgibt und gleichzeitig eine Vision für die Zeit bis 2045 bietet.

Wie beurteilen Sie die Veränderungen in der Landwirtschaft, bei den Landwirten und im ländlichen Raum nach der Umsetzung der Parteibeschlüsse zu Landwirtschaft, Landwirten und ländlichen Gebieten in jüngster Zeit?

Ich denke, dass die vietnamesische Landwirtschaft, die Landwirte und die ländlichen Gebiete von Resolution 26 bis Resolution 19 sowohl qualitativ als auch quantitativ große Fortschritte gemacht haben. Viele ländliche Gebiete sind wirklich lebenswerte Gebiete, da sich der Entwicklungsunterschied zu städtischen Gebieten durch eine zunehmend moderne und synchrone Infrastruktur verringert und die Umwelt grün, sauber und schön ist.

Die Landwirtschaft entwickelt sich sowohl in ihrem Umfang als auch in ihrer Produktion mit relativ hohen Wachstumsraten weiter. Sie verlagert sich stark in Richtung Rohstoffproduktion, verbessert Produktivität, Qualität und Effizienz und bildet wettbewerbsfähige Rohstoffproduktionsgebiete. Sie trägt zur Gewährleistung der nationalen Ernährungssicherheit bei und bestätigt die Landwirtschaft als nationalen Vorteil und Säule der Wirtschaft, insbesondere in wirtschaftlich schwierigen Zeiten wie der Covid-19-Pandemie. Vietnam hat sich zu einem der weltweit führenden Exportländer für landwirtschaftliche Produkte entwickelt, insbesondere für Reis, Kaffee, Meeresfrüchte, Holzprodukte usw.

Die ländliche Wirtschaft hat sich in eine positive Richtung entwickelt, mit einer starken Entwicklung der Industrie, der ländlichen Dienstleistungen und der Berufe; die sozioökonomische Infrastruktur wurde gestärkt, die ländliche Landschaft hat viele Veränderungen erfahren und das materielle und geistige Leben der Landbevölkerung hat sich deutlich verbessert.

Kürzlich haben auch die Kommunen die Ergebnisse der über einjährigen Umsetzung der Resolution 19 ausgewertet. Berichten zufolge haben sich die lokalen Parteikomitees nach Verkündung der Resolution auf die Leitung, Steuerung der Propagandaorganisation, Verbreitung und gleichzeitige und drastische Umsetzung konzentriert und wichtige Ergebnisse erzielt. Der Agrarsektor entwickelt sich sowohl hinsichtlich seines Umfangs als auch seines Produktionsniveaus weiter, weist eine relativ hohe Wachstumsrate auf und behauptet seine wichtige Stellung, gewährleistet entschieden die Ernährungssicherheit, und die Exporte nehmen weiter zu, wobei viele Produkte zu den weltweit führenden zählen. Die landwirtschaftliche Produktion und das landwirtschaftliche Geschäft entwickeln sich in Richtung einer Transformation der Struktur von Pflanzenbau und Viehzucht, der Anwendung von Wissenschaft und Technologie, der Verbesserung von Qualität und Mehrwert, der Förderung regionaler und lokaler Vorteile, der Anpassung an den Klimawandel mit vielen Kreislauf- und Bio-Landwirtschaftsmodellen und einer wirksamen Reduzierung der Emissionen.

Meiner Meinung nach ist der Wandel im Produktionsdenken der Landwirte einer der beeindruckendsten Höhepunkte. Sie legen verstärkt Wert auf die Verknüpfung und Anwendung der digitalen Transformation in landwirtschaftlicher Produktion, Verarbeitung und Handel, konzentrieren sich auf den Aufbau und Schutz landwirtschaftlicher Produktmarken und die Diversifizierung ihrer Geschäftsformen. Nicht selten sieht man Landwirte, die ihre Produkte per Livestream im Internet verkaufen oder ihre Produktion einfach per Smartphone steuern. Das ist das Bild „zivilisierter Landwirte“ im Herzen einer „modernen ländlichen Gegend“, die noch immer reich an traditioneller kultureller Identität ist, wie in Resolution 19 erwähnt.

Um immer mehr „lebenswerte Dörfer“ zu schaffen und eine Generation „zivilisierter Landwirte“ heranzubilden, welche Lösungen sollten Ihrer Meinung nach die Sektoren und Kommunen priorisieren?

- Meiner Meinung nach muss die umfassende Lösung darin bestehen, den Entwicklungsprozess in Richtung ökologischer Landwirtschaft, moderner ländlicher Gebiete und zivilisierter Landwirte gleichzeitig zu lösen, wobei der entscheidende Faktor für den Erfolg der Umsetzung der Lösung die Reihe von Lösungen ist: Stärkung der Rolle, der Position, der Fähigkeit zur Meisterung sowie umfassende Verbesserung des materiellen und geistigen Lebens der Landwirte und Landbewohner.

Wie können Landwirte und Landbewohner wirklich zum Subjekt, zum Mittelpunkt des Prozesses der landwirtschaftlichen Entwicklung, der ländlichen Wirtschaft und der Schaffung neuer ländlicher Gebiete im Zusammenhang mit der Urbanisierung gemacht werden? Dies ist eine Gruppe von Aufgaben und Lösungen, die eine vorrangige Position einnehmen.

Um die Kompetenz der Landwirte und der Landbevölkerung zu steigern, ist es notwendig, die allgemeine und berufliche Bildung zu stärken, die akademischen Qualifikationen zu verbessern, die Fähigkeit zur Anwendung von Wissenschaft und Technologie, zur Steuerung von Produktion und Wirtschaft sowie das Bewusstsein und Verständnis für die Rechtslage zu fördern; eine Kultur und einen zivilisierten Lebensstil aufzubauen, die Fähigkeit zur Beherrschung von Technologien in Produktion, Verarbeitung und Handel zu fördern und durch die Entwicklung der Landwirtschaft und der ländlichen Wirtschaft Reichtum zu erlangen.

Um lebenswertere Dörfer zu schaffen, ist es außerdem notwendig, die ländliche kulturelle Identität zu bewahren und zu fördern. Der Urbanisierungsprozess kann dem Land zwar ein neues Gesicht verleihen, doch das Schöne, die kulturelle Seele der Nation, der Ursprung, muss weiterhin bewahrt und gefördert werden. Und ich denke, genau darauf zielen die Resolutionen der Partei ab, damit das Land wirklich ein Ort der Rückkehr wird.

Vielen Dank für das Interview!