Diplomatische Fähigkeiten aus den Realitäten der Grenzen des Vaterlandes schmieden

Botschafter, außerordentlicher Professor, PhD und ehemaliger stellvertretender Außenminister Dang Dinh Quy sprach bei dem Austausch. (Foto: Xuan Son)

Die Delegation der Studierenden des Außenministeriums wurde von Botschafter, außerordentlichem Professor, PhD und ehemaligem stellvertretenden Außenminister Dang Dinh Quy angeführt. Zur Delegation gehörten außerdem das ehemalige Mitglied des Zentralkomitees der Partei, der ehemalige stellvertretende Außenminister, der ehemalige Vorsitzende des Nationalen Grenzkomitees, Botschafter Ho Xuan Son, sowie Vertreter des Nationalen Grenzkomitees des Außenministeriums.

Am 27. Juni empfingen und arbeiteten die Delegation im Hauptquartier des Volkskomitees der Provinz: Pham Duc Toan, ständiger stellvertretender Vorsitzender des Volkskomitees; Oberstleutnant Nguyen Trong Loi, stellvertretender Kommandeur des Grenzschutzkommandos des Militärkommandos der Provinz; Van Sy Thang, stellvertretender Direktor des Außenministeriums … sowie Offiziere einer Reihe von Funktionseinheiten der Provinz Dien Bien.

Während der Diskussion und der Informationen über die sozioökonomische Entwicklungssituation und die Grenzarbeit betonte der ehemalige stellvertretende Außenminister Dang Dinh Quy, dass Dien Bien das Land des Zauns des Vaterlandes sei und eine ganz besondere Rolle beim Schutz der Grenze und der Entwicklung freundschaftlicher Beziehungen zu Laos und China in Aspekten wie Sicherheit, Politik, Sozioökonomie und zwischenmenschlichem Austausch spiele.

Der ständige stellvertretende Vorsitzende des Volkskomitees der Provinz Dien Bien, Pham Duc Toan, betonte, dass die Außenbeziehungen zwischen der Provinz Dien Bien und den Provinzen Nordlaos und der chinesischen Provinz Yunnan stets gepflegt worden seien und zum Aufbau einer friedlichen, freundlichen und entwickelten Grenze beigetragen hätten. (Foto: Xuan Son)

Die Delegationsmitglieder waren sehr geehrt und stolz, das historische Land im hohen Norden des Vaterlandes zu besuchen und kennenzulernen, wo der Sieg von Dien Bien Phu, der „auf allen fünf Kontinenten widerhallte und die Welt erschütterte“, entstand – ein brillantes Kapitel in der Geschichte des vietnamesischen Volkes. Als sie das historische Land Dien Bien besuchten und aus erster Hand Informationen über die örtliche Bau- und Entwicklungssituation sowie über die Umsetzung der Grenzdiplomatie mit zwei Nachbarländern, insbesondere mit dem brüderlichen Laos, hörten, verstanden die Delegationsmitglieder die Schwierigkeiten, Nöte und Anstrengungen der örtlichen Kader und Soldaten, der „Stahlmänner“, bei der Arbeit zum Schutz der Landesgrenze sowie zur Aufrechterhaltung von Sicherheit und Ordnung für die sozioökonomische Entwicklung in Dien Bien besser.

Der ständige stellvertretende Vorsitzende des Volkskomitees der Provinz, Pham Duc Toan, sagte, dass Dien Bien als Land an der Grenze des Vaterlandes auch die einzige Provinz sei, die an zwei Länder grenzt, nämlich an Laos und China. Die Grenze zu Laos ist 414,712 km lang und grenzt an zwei laotische Provinzen, Phongsaly und Luang Prabang, und die Grenze zu China ist 40,86 km lang.

Oberstleutnant Nguyen Trong Loi, stellvertretender Kommandeur des Grenzschutzkommandos des Militärkommandos der Provinz, informierte über die Grenzarbeit in der Provinz. (Foto: Xuan Son)

Die Provinz Dien Bien hat ihre Verantwortlichkeiten und Aufgaben hinsichtlich der Wahrung ihrer territorialen Souveränität, der Grenzsicherheit, der sozialen Ordnung und Sicherheit, der wirtschaftlichen Entwicklung und des zwischenmenschlichen Austauschs mit ihren Nachbarn stets klar definiert. Im Laufe der Jahre haben die Grenzschutzkräfte der Provinz Dien Bien und der Provinzen in Laos und China die Umsetzung unterzeichneter Rechtsdokumente an der Grenze strikt eingehalten, regelmäßig Informationen ausgetauscht und Patrouillen und Kontrollen an der Grenze koordiniert.

Die Menschen auf beiden Seiten der Grenze haben sich strikt an die Richtlinien und Richtlinien der Partei und die Gesetze des Staates gehalten, regelmäßig Waren ausgetauscht und die Bestimmungen des Abkommens über die Verwaltung der Landgrenzen und Grenzübergänge sowie die Gesetze beider Länder eingehalten. Die Außenbeziehungen zwischen der Provinz Dien Bien und den Provinzen Nordlaos und der Provinz Yunnan in China wurden stets aufrechterhalten und zunehmend weiterentwickelt, was zum Aufbau einer stabilen, friedlichen, freundlichen, kooperativen und entwickelten Grenze beiträgt.

Allerdings bestehen im Grenzgebiet der Provinz Dien Bien nach wie vor potenzielle komplexe Sicherheits- und Ordnungsprobleme, beispielsweise: Drogenkriminalität ist kompliziert und nimmt tendenziell zu, was die Zahl der Fälle, die Zahl der Täter und die Menge der über die Grenze gekauften, verkauften und transportierten Drogen betrifft; außerdem gibt es auf beiden Seiten der Grenze Aktivitäten, die gegen das Abkommen über Grenzregelungen verstoßen, wie etwa illegale Ein- und Ausreise und Grenzübertritte.

Die Delegation zeigte sich erfreut über die Leistungen und herausragenden Anstrengungen der in den auswärtigen Angelegenheiten und Grenzangelegenheiten der Provinz tätigen Offiziere und Kräfte, die es ihnen ermöglichten, die Herzen und Gedanken der Menschen an der Grenze zu bewahren.

Bei dem Treffen diskutierten die Delegationsmitglieder aktiv mit Vertretern der Führung der Provinz Dien Bien und des Militärkommandos der Provinz und stellten zahlreiche Fragen zu den auswärtigen Angelegenheiten der Provinz, zur Verwaltung und zum Schutz von Grenzen und Wahrzeichen sowie zu Lösungen zur Stärkung der diplomatischen Koordination zwischen den lokalen Behörden und der anderen Seite.

Die Delegation zeigte sich erfreut über die herausragenden Leistungen und Bemühungen der Kader und Kräfte, die in den auswärtigen Angelegenheiten und Grenzangelegenheiten der Provinz tätig sind, indem sie die Herzen der Menschen an der Grenze aufrecht erhalten und die Voraussetzungen dafür schaffen, dass die freundschaftlichen und kooperativen Beziehungen mit den beiden Nachbarländern Laos und China, die „am Morgen denselben Hahn krähen“, immer praktischer, effektiver und intensiver werden.

Oberstleutnant Nguyen Trong Loi, stellvertretender Kommandeur des Grenzschutzkommandos des Militärkommandos der Provinz, gab weitere Informationen zum Sicherheitsschutz und zur Grenzerhaltung und teilte mit, dass der Grenzschutz der Provinz bei der Grenzverwaltung mit den Grenzschutzkräften von Laos und China zusammengearbeitet habe, um einseitige und bilaterale Patrouillen zu organisieren, Vorfälle an der Grenze umgehend zu erkennen und Vorgesetzte zu informieren, um sie zu lösen und so zu vermeiden, passiv zu bleiben und überrascht zu werden.

Der Provinzgrenzschutz organisiert Treffen und Austausch zwischen den beiden Seiten der Provinzgrenze, auf Stations- und Stationsebene mit Laos und China; unterstützt die Bewegung von Partnersiedlungen auf beiden Seiten der Grenze und trägt zum Aufbau einer friedlichen, freundlichen, stabilen, kooperativen und entwickelten Grenze bei. Darüber hinaus beteiligt sich der Provinzgrenzschutz von Dien Bien aktiv am Aufbau einer starken Grenzverteidigung, hilft den Menschen in den Grenzgebieten beim Bau und der Reparatur von Häusern, entwickelt Wirtschaftsmodelle und regt gleichzeitig die Menschen dazu an, sich aktiv am Schutz der Grenzsouveränität zu beteiligen.

Die Delegation zeigte sich erfreut über die Leistungen und den herausragenden Einsatz der im Außen- und Grenzschutz der Provinz tätigen Offiziere und Kräfte. (Foto: Xuan Son)

Im Rahmen des Programms besuchte die Delegation am Morgen des 28. Juni wichtige historische Relikte von Dien Bien und informierte sich über sie. An den Reliktstätten Hügel A1, De Castries Bunker, Siegesdenkmal und Siegesmuseum hörten sich die Delegationsmitglieder Erklärungen über den mühsamen, raffinierten und mutigen Kampf unserer Armee zur Kontrolle der strategischen Festung Dien Bien an.

Die Arbeitsgruppe konnte mit eigenen Augen die Artefakte, Schlachtdiagramme und Bilder sehen, die den Feldzug unserer Vorfahren nachstellen, der „56 Tage und Nächte des Bergegrabens und Schlafens in Tunneln/Dauerregen und Reisbällchen, Blut vermischt mit Schlamm …“ umfasste. Sie spürte zutiefst den Angriffsgeist, die Ausdauer und die Kreativität der vietnamesischen Armee und des vietnamesischen Volkes, die die französischen Kolonialisten zwangen, das Dokument der bedingungslosen Kapitulation zu unterzeichnen und damit den historischen Dien-Bien-Phu-Feldzug und damit fast 100 Jahre französischer Kolonialherrschaft zu beenden.

Die Delegation opferte Weihrauch im Dien-Bien-Phu-Märtyrertempel. (Foto: Xuan Son)

Die Delegation brachte auch Räucherstäbchen im Märtyrertempel und auf dem Märtyrerfriedhof von Dien Bien Phu dar. In feierlicher Atmosphäre drückten die Delegationsmitglieder respektvoll ihre unendliche Dankbarkeit für die Opfer der heldenhaften Märtyrer aus, die fielen, um jeden Zentimeter der Grenze zu verteidigen und dem Vaterland Unabhängigkeit und Frieden zu bringen. Räucherstäbchen der Dankbarkeit mit der Inschrift „Trink Wasser, erinnere dich an seine Quelle“ wurden von den Delegationsmitgliedern auf vielen Gräbern mit „unidentifizierten“ Grabsteinen angezündet, um uns zusätzlich an eine heroische Zeit der Nation zu erinnern.

Der ehemalige Vorsitzende des Nationalen Grenzkomitees, Ho Xuan Son, zündete respektvoll Weihrauch an, um seine unendliche Dankbarkeit für die Opfer der heldenhaften Märtyrer auszudrücken, die starben, um jeden Zentimeter der Grenze zu schützen. (Foto: Xuan Son)

Die Delegation opferte Weihrauch auf dem Märtyrerfriedhof von Dien Bien Phu. (Foto: Xuan Son)

Der De-Castries-Bunker ist 20 m lang und 8 m breit und verfügt über vier Räume, die als Wohn- und Arbeitsräume genutzt werden. In diesem Bunker empfing General De Castries viele hochrangige Beamte aus Großbritannien, Frankreich und den USA sowie Journalisten, die Dien Bien Phu besuchten. (Foto: Xuan Son)

Der Besuch der historischen Stätten hinterließ viele bleibende Emotionen, stärkte das Selbstvertrauen, den Nationalstolz und das Verantwortungsbewusstsein jedes Diplomaten für die Bewahrung der revolutionären Errungenschaften und bestärkte die Entschlossenheit, zur Sache der entschiedenen Verteidigung der territorialen Souveränität und der Grenzen des Landes beizutragen und friedliche, freundschaftliche und kooperative Außenbeziehungen für eine gemeinsame Entwicklung aufzubauen.

Der Leiter der Grenzkontrollstation Tay Trang International Border Gate, Nguyen Hai Ninh, spricht bei dem Treffen. (Foto: Xuan Son)

Am selben Nachmittag traf sich die Delegation mit der internationalen Grenzwache Tay Trang. Die Grenzwache Tay Trang grenzt an den Grenzübergang Pang Hoc in der Provinz Phongsaly (Laos) und liegt an der Autobahn 279 – einer wichtigen Verkehrsroute, die den Nordwesten Vietnams mit dem Norden Laos verbindet. Sie spielt eine wichtige Rolle für die wirtschaftliche, kulturelle und touristische Entwicklung und gewährleistet die nationale Verteidigung und Sicherheit im Grenzgebiet.

Laut Nguyen Hai Ninh, Leiter der Grenzkontrollstation Tay Trang International, fördert Vietnam in der Außenpolitik und im Grenzmanagement mit Laos stets den Geist des Respekts, der Solidarität, der Freundschaft und der aufrichtigen Unterstützung füreinander. Grenzbeamte beider Seiten koordinieren regelmäßig bilaterale Patrouillen und tauschen umgehend Informationen aus, um auftretende Situationen zu bewältigen. So tragen sie zur Aufrechterhaltung der politischen Sicherheit und der sozialen Ordnung im Grenzgebiet bei. Dadurch wird das Vertrauen gestärkt und die besondere Solidarität zwischen Vietnam und Laos gestärkt, ganz im Sinne dessen, was Partei, Staat und Volk beider Länder über viele Generationen hinweg bewahrt und gepflegt haben.

Das ehemalige Mitglied des Zentralkomitees der Partei, der ehemalige stellvertretende Außenminister und ehemalige Vorsitzende des Nationalen Grenzkomitees, Ho Xuan Son, berichtete während einer Arbeitssitzung an der Grenzschutzstation des internationalen Grenzübergangs Tay Trang über seine Erfahrungen in der territorialen Grenzarbeit. (Foto: Xuan Son)

Bei dem Treffen stellte Ho Xuan Son, ehemaliges Mitglied des Zentralkomitees der Partei und ehemaliger stellvertretender Außenminister, kurz die Geschichte der Grenzziehung Vietnams und einige Besonderheiten der Grenzbeziehungen zwischen unserem Land und den Nachbarländern vor.

Im Austausch mit Diplomaten und Soldaten, die im Grenzmanagement und -schutz tätig sind, wiederholte Herr Ho Xuan Son die Lektion der „fünf Erkenntnisse“, wobei er insbesondere die folgenden drei Erkenntnisse hervorhob: „Kenne dich selbst, kenne andere, kenne die Zeit“. Kennen Sie unsere traditionelle Geschichte, kennen Sie unsere Stärken bei Grenzverhandlungen; kennen Sie die Vorteile und Grenzen der anderen Seite, um Reaktionspläne vorzubereiten; kennen Sie die regionale und internationale Situation und analysieren Sie, welche Faktoren Grenz- und Territorialfragen beeinflussen können.

Während des Verhandlungsprozesses ist es notwendig, den Grundsatz „unveränderlich bleiben, sich an alle Veränderungen anpassen“ anzuwenden, prinzipienfest und taktisch flexibel zu sein und dabei „ein warmes Herz und einen kühlen Kopf“ zu bewahren. Laut dem ehemaligen stellvertretenden Außenminister Ho Xuan Son ist es notwendig, während des Arbeitsprozesses zwei Grundprinzipien einzuhalten: Die heilige Souveränität des Vaterlandes ist unantastbar; Anweisungen von Vorgesetzten sind stets strikt zu befolgen und zu befolgen, und Angelegenheiten, die Anweisungen oder Meinungen erfordern, dürfen nicht willkürlich gelöst werden.

Die Gruppe machte ein Erinnerungsfoto am internationalen Grenzübergang Tay Trang. (Foto: Xuan Son)

Zum Abschluss der Arbeitsreise lernten die Diplomaten die praktische Arbeit der Grenzdiplomatie kennen und gewannen viele wertvolle Lektionen, nicht nur in Bezug auf territoriale Kenntnisse und Grenzgeschichte, sondern auch im Verständnis und der Wertschätzung der stillen Opfer an der Grenze des Vaterlandes. Dies wird jedem Diplomaten eine solide geistige Grundlage und praktische Erfahrung bieten, um mutiger und beharrlicher beim Schutz der Souveränität, der Pflege nachbarschaftlicher Freundschaft und dem Aufbau einer friedlichen, stabilen und langfristig entwickelten Grenze zu sein.