Vereinen Sie sich, bündeln Sie Ihre Kräfte und nutzen Sie die Ressourcen effektiv, um Quan Son bald aus der Armut zu befreien.

Reporter : Können Sie uns einige herausragende Ergebnisse nach vier Jahren Umsetzung der Resolution des Parteitags des 6. Bezirks, Amtszeit 2020–2025, mitteilen?

Frau Luong Thi Hanh : In den letzten vier Jahren hat sich der Ständige Ausschuss des Bezirksparteikomitees mit Solidarität, großer Entschlossenheit und großem Einsatz sowie der rechtzeitigen Führung und Leitung des Provinzparteikomitees, des Volksrats und des Provinzvolkskomitees sowie der Koordinierung der Provinzabteilungen, Zweigstellen und Sektoren auf die Leitung, Leitung und Organisation der synchronen Umsetzung lokaler politischer Aufgaben konzentriert. Bisher wurden 9 Ziele der Kongressresolution erreicht und der Plan übertroffen. Es wird erwartet, dass bis Ende 2025 23 Ziele erreicht und der Plan übertroffen werden.

Derzeit gibt es im gesamten Bezirk zwei Gemeinden und 57 Dörfer, die den NTM-Standards entsprechen (darunter neun Dörfer, die den NTM-Modellstandards entsprechen). Es gibt neun 3-Sterne-OCOP-Produkte. Kultur und Gesellschaft entwickeln sich zunehmend positiv. Die Sozialversicherungspolitik wird regelmäßig, vollständig und umgehend umgesetzt. Die Landesverteidigung und -sicherheit werden aufrechterhalten und die Außenpolitik wird weiterhin durch Solidarität und Freundschaft gestärkt. Der Parteiaufbau und die Arbeit am politischen System werden gestärkt. Die ethnischen Minderheiten im Bezirk sind stets vereint und setzen die Richtlinien und Richtlinien der Partei sowie die Gesetze und Richtlinien des Staates gut um.

Reporter : Welche Erfolge sind Ihrer Meinung nach in der sozioökonomischen Entwicklung des Bezirks in den letzten Jahren am beeindruckendsten?

Frau Luong Thi Hanh : Im Zeitraum 2021–2025 ist Quan Son gemäß Beschluss 353/QD-TTg des Premierministers vom 15. März 2022 einer der 74 armen Bezirke des Landes. Fast 90,75 % der Bevölkerung des Bezirks gehören ethnischen Minderheiten an. Die im Bezirk umgesetzten ethnischen Programme und Maßnahmen zielen alle auf eine schnelle und nachhaltige Armutsbekämpfung ab. Daher ist die Armutsbekämpfung eine der beeindruckendsten Errungenschaften in der sozioökonomischen Entwicklung des Bezirks.

Im Laufe der Jahre hat sich unter der Führung des Parteikomitees und der lokalen Regierung die sozioökonomische Situation der Gebiete mit ethnischen Minderheiten und besonders benachteiligten Gebieten des Bezirks schrittweise verbessert. Die staatliche Unterstützungspolitik wurde gefördert und dank der Bemühungen der ethnischen Minderheiten, der Armut zu entkommen, hat sich das materielle und geistige Leben der Menschen ständig verbessert.

Im Jahr 2023 wird das durchschnittliche Pro-Kopf-Einkommen über 29,9 Millionen VND erreichen, ein Anstieg von 1,9 Millionen VND gegenüber 2022. Bis Ende 2023 wird die Armutsquote des gesamten Distrikts 30,02 % (2.780 Haushalte) betragen, ein Rückgang um 5,64 %; im Zeitraum 2019–2023 wird die Armutsquote jährlich um durchschnittlich 4,69 % sinken. Dabei wird die Armutsquote ethnischer Minderheiten und besonders benachteiligter Gebiete schneller sinken als die durchschnittliche Quote des gesamten Distrikts.

Reporter : Was sind die treibenden Kräfte für die sozioökonomische Entwicklung im Bezirk Quan Son, Madam?

Frau Luong Thi Hanh : Quan Son ist ein armer Bezirk mit einem großen Anteil ethnischer Minderheiten und sehr geringen Einnahmen aus dem lokalen Haushalt. Öffentliche Investitionen sind daher sowohl eine Ressource als auch eine treibende Kraft für die Entwicklung der Sozioökonomie des Bezirks.

Im Zeitraum 2019–2024 beliefen sich die gesamten Investitionsmittel aus Programmen und Projekten des Distrikts auf über 1.828 Milliarden VND. Von 2021 bis heute erreichte das Gesamtinvestitionskapital für alle drei Programme, die Umsetzung von drei nationalen Zielprogrammen, über 902 Milliarden VND. Aus diesen Mitteln investierte der Distrikt in neue, reparierte und modernisierte Anlagen, Infrastruktur und günstige Bedingungen, um die Entwicklung von Produktion, Wirtschaft und Warenverkehr zum Wohle der Menschen zu fördern.

Ein komparativer Vorteil und zugleich eine treibende Kraft für die weitere Entwicklung von Quan Son ist sein Tourismuspotenzial. Quan Son ist ein Land der „schönen Berge und Flüsse“, das von der Natur mit vielen wunderschönen Landschaften wie der Bo-Cung-Höhle, der Nang-Non-Höhle, dem Pu-Man-Berg, der Pha-Rua-Höhle usw. gesegnet ist. Darüber hinaus gibt es historische, kulturelle und spirituelle Relikte wie den Tu-Ma-Hai-Dao-Tempel, die Pha-Lo-Brücke usw. Der Bezirk verfügt über das internationale Grenztor Na Meo. 2019 wurde die internationale Touristenroute Quan Son – Vieng Xay (Laos) offiziell eröffnet, die jedes Jahr Hunderte von internationalen Besuchern anzieht.

Eine weitere große Ressource des Bezirks ist das einzigartige kulturelle Erbe der ethnischen Minderheiten im Bezirk und der Geist der Solidarität, Einigkeit und gemeinsamen Anstrengungen der ethnischen Minderheiten. Im Zuge des Prozesses „Muong aufbauen, Dörfer aufbauen“ bewahren die ethnischen Minderheiten im Bezirk stets die Tradition des Patriotismus, der Revolution, des Arbeits- und Produktionsfleißes und glauben stets an die Führung von Partei und Staat.

Reporter : Von den drei aktuellen nationalen Zielprogrammen konzentriert sich das nationale Zielprogramm 1719 auf Investitionen in den schwierigsten Bereichen und löst die dringendsten Probleme ethnischer Minderheiten. Um die Wirksamkeit dieser politischen Inhalte zu maximieren, wie hat der Distrikt die Führung und Leitung der Umsetzung des nationalen Zielprogramms 1719 sorgfältig umgesetzt , gnädige Frau?

Frau Luong Thi Hanh : Das Nationale Zielprogramm 1719 ist von besonderer Bedeutung für die Entwicklung des Distrikts Quan Son im Allgemeinen und der ethnischen Minderheiten im Distrikt im Besonderen. Das gesamte zentrale Budget für die Umsetzung des Programms für den Zeitraum 2021–2025 im Distrikt beträgt 156.907 Milliarden VND. Der Schwerpunkt liegt auf Investitionen in besonders schwierigen Bereichen und der Lösung dringender Probleme im Leben ethnischer Minderheiten.

In Anerkennung dieser Bedeutung empfahl das Volkskomitee des Distrikts Quan Son nach Erhalt der Anweisungen der Zentralregierung und der Provinz auf Grundlage von Artikel 26 des Dekrets Nr. 27/2022/ND-CP dem Ständigen Ausschuss des Distriktparteikomitees, den Beschluss Nr. 688-QD/HU vom 29. April 2022 zur Einrichtung des Lenkungsausschusses für die Umsetzung der Nationalen Zielprogramme des Distrikts Quan Son für den Zeitraum 2021–2025 zu erlassen.

Der Lenkungsausschuss besteht aus 31 Mitgliedern. Die Vorsitzenden des Ausschusses sind der Sekretär des Bezirksparteikomitees und der Vorsitzende des Bezirksvolksrats. Der Vorsitzende des Bezirksvolkskomitees ist der ständige stellvertretende Vorsitzende des Lenkungsausschusses. Weitere stellvertretende Vorsitzende des Lenkungsausschusses sind die ständigen stellvertretenden Sekretäre des Bezirksparteikomitees und die stellvertretenden Vorsitzenden des Bezirksvolkskomitees. Die Leiter spezialisierter Abteilungen, Gremien und Massenorganisationen auf Bezirksebene sind Mitglieder des Lenkungsausschusses.

Um die größtmögliche Wirksamkeit der Maßnahmen zu gewährleisten, haben alle Ebenen und Sektoren des Bezirks unter genauer Aufsicht und Anleitung des Parteikomitees das Programm proaktiv umgesetzt. Die lokalen Behörden wurden angewiesen, die Richtlinien, Mechanismen und Vorschriften an die Basis, die Wohngemeinschaften und die an der Umsetzung des Programms beteiligten Personen weiterzugeben und vollständig zu verbreiten. Gleichzeitig wurden Bedingungen geschaffen, unter denen sich die Wohngemeinschaften und die Bevölkerung gemäß den gesetzlichen Bestimmungen an der Überwachung der Programmumsetzung beteiligen können.

Reporter : Können Sie uns als Vorsitzender des Parteikomitees, der schon lange vor Ort arbeitet, Ihre derzeit größten Sorgen mitteilen?

Frau Luong Thi Hanh : Ich habe viele Jahre in Quan Son gearbeitet und die positive Entwicklung des Bezirks miterlebt. Das freut mich sehr. Als Parteivorsitzende mit der höchsten Verantwortung im Exekutivkomitee, im Ständigen Ausschuss und im Ständigen Ausschuss des Bezirksparteikomitees habe ich jedoch weiterhin viele Bedenken. Denn trotz der erzielten Ergebnisse ist die sozioökonomische Situation des Bezirks weiterhin mit zahlreichen Schwierigkeiten und Einschränkungen verbunden.

Am offensichtlichsten ist, dass die Infrastruktur noch nicht harmonisiert ist; das Leben der Menschen ist nach wie vor schwierig; die Armutsrate ist hoch und die Ergebnisse der Armutsbekämpfung sind noch nicht nachhaltig. Die Unterstützung der Produktion und der Lebensgrundlagen der Menschen erfolgt manchmal nicht rechtzeitig; die wirtschaftliche Umstrukturierung verläuft langsam; und die Vernetzung von Produktion und Produktkonsum ist noch nicht hergestellt.

Die Sicherheits- und Ordnungslage in den Gebieten ethnischer Minderheiten ist nach wie vor von vielen komplexen Faktoren geprägt. Manche ethnische Minderheiten werden noch immer von bösen Elementen ausgebeutet und dazu verleitet, an „böse Religionen“ und selbsternannte Organisationen zu glauben. Drogensucht ist immer noch latent vorhanden und Kinderehen kommen immer noch vor.

Reporter : Um das Ziel zu erreichen, Quan Son bald von der Liste der Armenviertel zu streichen, auf welche Lösungen wird sich der Bezirk in der kommenden Zeit konzentrieren, Madam?

Frau Luong Thi Hanh : Der Parteitag des 6. Bezirks hat sich zum Ziel gesetzt, Quan Son bis 2025 von der Liste der armen Bezirke zu streichen. Die Ergebnisse nach vier Jahren Umsetzung der Resolution sind relativ positiv. Um das auf dem Parteitag des 6. Bezirks formulierte Ziel jedoch bald zu erreichen, sind vom gesamten politischen System des Bezirks noch viel größere Anstrengungen erforderlich.

Von der Amtszeit 2020–2025 verbleibt nur noch ein Jahr. Die Schwierigkeiten und Herausforderungen sind noch immer sehr groß und die verbleibenden Aufgaben sehr schwer. Dies erfordert vom Ständigen Ausschuss des Bezirksparteikomitees, dem Ständigen Ausschuss, dem Exekutivausschuss des Bezirksparteikomitees und den wichtigsten Führungskräften des Bezirks Quan Son, sich zu vereinen, größere Anstrengungen zu unternehmen, das Denken stark zu erneuern und einen engen, entschlossenen und gezielteren Arbeitsstil bei der Erfüllung der zugewiesenen Aufgaben zu entwickeln.

Quan Son setzt die Anweisungen des ehemaligen Provinzparteisekretärs Do Trong Hung konsequent um und konzentriert sich weiterhin auf die Umsetzung der „fünf Standhaftigkeiten“, die da sind: Aufrechterhaltung des Geistes der Solidarität und Einheit innerhalb der Partei, innerhalb des gesamten politischen Systems, unter den Kadern, Parteimitgliedern und allen Bevölkerungsschichten im Bezirk; Aufrechterhaltung des Vertrauens, der Zuversicht und des Konsenses der Bevölkerung in die Führung des Parteikomitees, die Verwaltung der Regierung, die Mobilisierung der Vaterländischen Front und der Massenorganisationen; Aufrechterhaltung des revolutionären und offensiven Geistes, Förderung des Geistes der Eigenständigkeit und Selbstverbesserung aus Händen und Köpfen, aus Potenzialen, Stärken, historischen, kulturellen und revolutionären Traditionen; Aufrechterhaltung der territorialen Souveränität und der Sicherheit der Landesgrenzen; Aufrechterhaltung der Sicherheit und Umwelt der Wälder flussaufwärts, Aufrechterhaltung der Sicherheit der Wasserquellen und dadurch Schaffung von Bedingungen zur Förderung einer schnellen und nachhaltigen sozioökonomischen Entwicklung.

Bei der Umsetzung von Programmen und Projekten verbessert der Bezirk weiterhin die Qualität und setzt die nationalen Zielprogramme effektiv um. Gleichzeitig mobilisiert er weiterhin soziale Ressourcen und Ressourcen der Bevölkerung, um neue ländliche Gebiete zu errichten und dabei Effizienz, Einsparungen und Abfallvermeidung zu gewährleisten und den tatsächlichen Bedingungen der jeweiligen Ortschaft gerecht zu werden.

Im Bereich ethnischer Angelegenheiten und der Umsetzung der ethnischen Politik bemüht sich der Bezirk weiterhin um die Unterstützung der Vorgesetzten, mobilisiert Entwicklungsinvestitionsressourcen der Provinz, aus nationalen Zielprogrammen und lokalen Ressourcen, um den Aufbau einer soliden, synchronen, interregionalen Infrastruktur zu beschleunigen, die die Orte verbindet und so Impulse für die schnelle Entwicklung des Bezirks gibt; investiert weiterhin in den Bau und die Modernisierung wichtiger Bauwerke wie Staudämme, Seen, Bewässerungskanäle, Straßen zwischen Dörfern, innerhalb von Dörfern und innerhalb von Feldern, Schulen, Krankenstationen, Kulturhäuser, Sportanlagen usw., um der Produktion und dem Leben ethnischer Minderheiten zu dienen.

Vielen Dank!