Der vietnamesische Botschafter in Frankreich, Dinh Toan Thang, spricht bei der UGVF Tet 2025-Veranstaltung.

Der vietnamesische Botschafter in Frankreich, Herr Dinh Toan Thang, und der Bürgermeister von Nogent-sur-Marne, Herr Jacques Jean Paul Martin, waren ebenfalls bei der größten Veranstaltung des Jahres für die vietnamesische Gemeinschaft in diesem Land anwesend.

Seit über 10 Jahren ist es zur Tradition geworden, dass sich die vietnamesische Gemeinde in Frankreich an jedem traditionellen Tet-Feiertag zusammen mit Familie und Freunden auf dem Tet-Markt im Pavillon Baltard trifft. Brot, Pho, frittierte Frühlingsrollen, vietnamesischer Kaffee, süße Suppen aus drei Regionen … traditionelle kulinarische Aromen laden immer zum Essen ein.

Neben Kunsthandwerk werden auch vietnamesische und französische Bücher und Zeitungen ausgestellt, die Besucher anlocken. Das „Kinderdorf“ mit Volksspielen ist immer ein beliebter Ort für Kinder. Fast 40 Tet-Stände sind mit den leuchtenden Farben grüner Chung-Kuchen, gelber Aprikosenblüten und roter Parallelsätze dekoriert und signalisieren die Rückkehr eines frischen Frühlings voller Freude und Hoffnung.

Der Tim de Versailles Kinderchor führt Lieder auf Vietnamesisch und Französisch auf.

In der Mitte der fast 3.000 m² großen Halle sind über 30 Reihen langer Tische ordentlich angeordnet, sodass die Besucher essen, sich unterhalten und die Kunstdarbietung anschauen können, die als unverzichtbarer Bestandteil gilt und zur lebendigen und ausgelassenen Atmosphäre des Festivals beiträgt.

Die kulturelle Schönheit des Heimatlandes kommt durch besondere Darbietungen zum Ausdruck, beispielsweise ethnische Tänze, Darbietungen traditioneller Musikinstrumente sowie traditionelle oder moderne Lieder, die von Musikern und Tänzern der Vietnamesischen Vereinigung in Frankreich aufgeführt werden. Das Publikum konnte nicht nur den Liedern der Tieng To Dong-Band, des Que Huong-Chors oder des Tim de Versailles-Kinderchors lauschen, sondern auch einen mitreißenden Löwentanz und eine traditionelle Kampfkunstvorführung der Vo Son Long-Sekte erleben.

In seiner Rede bei der Veranstaltung würdigte der vietnamesische Botschafter in Frankreich, Dinh Toan Thang, die Bemühungen der vietnamesischen Vereinigung in Frankreich bei der Organisation von Aktivitäten für das Heimatland und der Vernetzung der Gemeinschaft, darunter auch dem Tet-Markt 2025. Der Botschafter betonte, dass dies nicht nur eine Gelegenheit sei, die Vietnamesen miteinander in Kontakt zu bringen, sondern auch ein Ort, um die Freundschaft zwischen den beiden Völkern Frankreichs und Vietnams zu festigen.

Eine Ecke der Lebensmittelmesse beim Community Tet Festival 2025.

Botschafter Dinh Toan Thang erinnerte an die Erfolge des vergangenen Jahres, als die Beziehungen zwischen den beiden Ländern im Rahmen des offiziellen Besuchs des Generalsekretärs und Präsidenten To Lam auf die Ebene einer umfassenden strategischen Partnerschaft gehoben wurden, und hoffte, dass 2025 weiterhin ein erfolgreiches Jahr für die Entwicklung der Freundschaft und Zusammenarbeit zwischen Vietnam und Frankreich im Besonderen und mit internationalen Freunden im Allgemeinen sein werde, wobei die UGVF ein wichtiger Faktor sei, der zur Festigung und Stärkung dieser Beziehungen beitrage.

Bürgermeister Jacques Jean Paul Martin bekräftigte seinerseits, dass die Stadt Nogent-sur-Marne die vietnamesische Gemeinschaft in Frankreich stets respektiere und willkommen heiße. Ihm zufolge fördert Frankreich stets den Geist der Freiheit, Gleichheit und Brüderlichkeit. Doch Freiheit und Gleichheit können ohne die Grundlage der Brüderlichkeit zwischen den Völkern nicht existieren, und die Begrüßung des traditionellen Tet-Festes des vietnamesischen Volkes im Pavillon Baltard in der Stadt Nogent-sur-Marne ist ein Beweis dieser Freundschaft.

Gegenüber VNA-Reportern in Frankreich sagte Louis Hartmann, dass er mit dem vietnamesischen Tet vertraut sei, da seine Frau Vietnamesin sei. Dennoch macht es ihm jedes Mal großen Spaß, wenn er zu diesem Festival kommt, denn es ist eine Gelegenheit, viele Bekannte zu treffen und auch eine gute Gelegenheit, verschiedene Dinge über Vietnam zu entdecken, von der Küche über die Festivalatmosphäre bis hin zum Kulturraum.

Einführung vietnamesischer Produkte in Frankreich.

Für seine Mutter, Frau Edwige Hartmann, war es das erste Mal, dass sie in Frankreich ein vietnamesisches Tet-Fest miterlebte, daher war es ein ganz neues Gefühl. Besonders beeindruckt war sie vom reichhaltigen Kunstprogramm vietnamesischer Künstler aus dem Ausland. „Die Aufführungen waren durchgehend auf der Bühne. Es gab immer etwas zu sehen. Und was das Essen angeht, haben wir viel probiert. Es war wirklich ein wundervoller Tag!“

Laut Herrn Jérôme Tham Vo My, Vertreter der UGVF, ist die Veranstaltung seit langem ein vertrauter Treffpunkt für die vietnamesische Gemeinschaft in Frankreich. Dieses Jahr war es zwar nicht so überfüllt wie im letzten Jahr, aber es waren dennoch rund 4.000 Teilnehmer anwesend, wodurch die Qualität besser gewährleistet war. Das Festival dauert von Mittag bis 1 Uhr morgens und bietet eine Vielzahl von Aktivitäten, an denen die Öffentlichkeit teilnehmen kann, von Tanzen und Singen bis hin zu Unterhaltung und Essen.

Frau Frédérique Tran Son Tay, Mitglied des Organisationskomitees, sprach über die Neuerungen der diesjährigen Aktivitäten und fügte hinzu, dass es auf dem diesjährigen Tet-Markt neben 38 verschiedenen Ständen auf dem Festival, darunter Restaurants, Kunsthandwerksstände und Buchhandlungen, auch einen zusätzlichen Bereich zum Fotografieren und eine Ecke zur Ausstellung von Gemälden eines Künstlers gebe.

Viele Gäste besuchten das Kunstevent und den vietnamesischen kulinarischen Raum beim Community Tet.

Insbesondere wird der Tet-Markt 2025 zum ersten Mal den französischen Sänger und Musiker Laroche Valmont begrüßen, den Autor von „T’as le look coco“, der Originalversion des berühmten Lieds „Spring of love“ auf Vietnamesisch. Er führte dieses Stück mit der Sängerin Thanh Thanh auf, die das lebenslange Urheberrecht an dem Lied besitzt, das in den 1980er Jahren in Frankreich ein Hit war und in Vietnam immer während des Tet-Festes und im Frühling gehört wird.

Die mitreißende Tanzvorführung, die bis Mitternacht dauerte, bildete den Abschluss des Tet-Festes 2025 und hinterließ bei allen Gästen der Veranstaltung einen tiefen Eindruck. Alle verabschiedeten sich mit den besten Wünschen für ein friedliches und erfolgreiches neues Jahr der Schlange und auf ein Wiedersehen beim nächsten Tet.

Artikel und Fotos: Nguyen Thu Ha (Vietnam News Agency)

Quelle: https://baotintuc.vn/nguoi-viet-4-phuong/cong-dong-nguoi-viet-tai-phap-vui-don-tet-20250203061259079.htm