„Der Besuch von Generalsekretär und Präsident To Lam ist eine besonders wichtige diplomatische Aktivität zwischen Vietnam und China in diesem Jahr.“

PV: Herr Minister, könnten Sie bitte Ihre Erwartungen hinsichtlich des Staatsbesuchs von Generalsekretär und Präsident To Lam und seiner Frau in China darlegen? Außenminister Bui Thanh Son: Der Staatsbesuch in China ist die erste Auslandsreise von Generalsekretär und Präsident To Lam in seinem neuen Amt. Er stellt eine besonders wichtige diplomatische Aktivität zwischen Vietnam und China in diesem Jahr dar und wird die langfristige Entwicklung der Beziehungen zwischen den beiden Parteien und Ländern maßgeblich beeinflussen. Dass Generalsekretär und Präsident To Lam die Einladung von Generalsekretär und Präsident Xi Jinping zu seinem ersten Staatsbesuch in China nach seinem Amtsantritt angenommen hat, unterstreicht die Bedeutung und Priorität, die beide Seiten der Festigung und Weiterentwicklung der umfassenden strategischen Kooperationspartnerschaft sowie dem Aufbau einer strategisch bedeutsamen vietnamesisch-chinesischen Gemeinschaft mit geteilter Zukunft beimessen. Beide Seiten freuen sich sehr auf den Besuch und erwarten Ergebnisse in folgenden Bereichen: Erstens soll auf der Grundlage der von den Staats- und Regierungschefs beider Länder, darunter dem verstorbenen Generalsekretär Nguyen Phu Trong und anderen vietnamesischen Persönlichkeiten, sorgfältig gepflegten Beziehungen der positive Entwicklungstrend der vietnamesisch-chinesischen Beziehungen, der nach den historischen Gegenbesuchen der Spitzenvertreter beider Parteien und Länder in jüngster Zeit eingetreten ist, weiter gefestigt und ausgebaut werden; der strategische Austausch auf höchster Ebene soll aufrechterhalten, das politische Vertrauen gefestigt und die Ausrichtung für die Entwicklung der bilateralen Beziehungen in der neuen Ära gestärkt werden. Zweitens soll eine Einigung über die wichtigsten Richtungen und Maßnahmen zum effektiven Aufbau der strategisch bedeutsamen vietnamesisch-chinesischen Gemeinschaft mit geteilter Zukunft im Einklang mit den von beiden Seiten vereinbarten „sechs weiteren“ Leitlinien erzielt werden; der Schwerpunkt liegt dabei auf der weiteren Konkretisierung des gemeinsamen Verständnisses auf höchster Ebene und der unterzeichneten Abkommen. Um neue Fortschritte in der substanziellen Zusammenarbeit zu erzielen, insbesondere in Bereichen von gemeinsamem Interesse wie Eisenbahnverbindungen, Agrarhandel, hochwertige Investitionen, Finanz- und Währungsangelegenheiten, Kultur und Tourismus , Austausch zwischen den Bevölkerungen usw. Drittens, durch einen offenen, aufrichtigen und substanziellen Austausch über Grenz- und Territorialfragen, um bestehende Probleme gemeinsam und angemessen anzugehen, Streitigkeiten auf See besser zu kontrollieren und beizulegen und zu verhindern, dass maritime Angelegenheiten die gesunde Entwicklung der Beziehungen zwischen den beiden Parteien und beiden Ländern beeinträchtigen, und um so zur Wahrung von Frieden, Stabilität, Zusammenarbeit und Entwicklung in der Region und der Welt beizutragen. Ich glaube, dass der Staatsbesuch von Generalsekretär und Präsident To Lam und seiner Frau in China mit der besonderen Aufmerksamkeit und engen Abstimmung beider Seiten ein großer Erfolg sein und einen neuen Meilenstein darstellen wird, der eine neue Phase der Entwicklung der freundschaftlichen nachbarschaftlichen Beziehungen, der umfassenden strategischen Partnerschaft und der vietnamesisch-chinesischen Gemeinschaft mit geteilter Zukunft einleitet, die von strategischer Bedeutung ist. Reporter : Herr Minister, könnten Sie die Errungenschaften der Zusammenarbeit zwischen Vietnam und China in den letzten Jahren bewerten? Außenminister Bui Thanh Son: Nach über 30 Jahren Normalisierung, insbesondere seit mehr als 15 Jahren seit der Etablierung des Rahmens der Umfassenden Strategischen Partnerschaft im Jahr 2008, haben die Beziehungen zwischen Vietnam und China in allen Bereichen rasante und zunehmend tiefgreifende und umfassende Fortschritte gemacht. Insbesondere nach dem historischen offiziellen Besuch von Generalsekretär Nguyen Phu Trong in China im Oktober 2022 und dem dritten Staatsbesuch von Generalsekretär und Präsident Xi Jinping in Vietnam im Dezember 2023 vereinbarten beide Seiten, die umfassende strategische Kooperationspartnerschaft weiter zu vertiefen und auszubauen, um auf der Grundlage der „Sechs weiteren Ziele“ eine strategisch bedeutende vietnamesisch-chinesische Gemeinschaft mit geteilter Zukunft zu schaffen und damit ein neues Kapitel in den bilateralen Beziehungen aufzuschlagen. Seit Anfang 2024 haben die Beziehungen zwischen den beiden Ländern eine positive Entwicklungsdynamik beibehalten, und eine starke Kooperationsatmosphäre hat sich auf alle Ebenen, Sektoren und Bevölkerungsschichten ausgebreitet. Beide Seiten sind der Ansicht, dass die bilateralen Beziehungen so tief, umfassend und substanziell wie nie zuvor sind. Die Erfolge der Zusammenarbeit zwischen beiden Ländern zeigen sich deutlich in drei Aspekten: Erstens werden hochrangige Austausche und Kontakte auf allen Ebenen, von der Zentralregierung bis zur lokalen Ebene, regelmäßig und in vielfältigen Formen gepflegt. Dies trägt zur Stärkung des politischen Vertrauens bei und schafft neue Dynamik für alle Ebenen und Sektoren beider Seiten. Seit Jahresbeginn haben zwei hochrangige vietnamesische Delegationen, darunter der Premierminister und der Vorsitzende der Nationalversammlung, China besucht und dort gearbeitet. Darüber hinaus haben mehrere Mitglieder des Politbüros, Sekretäre des Zentralkomitees der Kommunistischen Partei Chinas sowie Vertreter zahlreicher Ministerien, Sektoren und Kommunen Vietnams China besucht. Beide Seiten haben zudem neue Kooperationsfelder erschlossen und zusätzliche Mechanismen für den jährlichen hochrangigen Austausch zwischen der Nationalversammlung Vietnams und dem Nationalen Volkskongress Chinas eingerichtet. Kürzlich brachten die chinesische Partei und der chinesische Staat ihre tiefe Verbundenheit und ihren Respekt zum Tod von Generalsekretär Nguyen Phu Trong zum Ausdruck. Das Zentralkomitee der Kommunistischen Partei Chinas übermittelte umgehend ein Kondolenzschreiben. Generalsekretär und Präsident Xi Jinping erwies Vietnam in der Botschaft in Peking seine Ehre; der Sonderbeauftragte, Mitglied des Ständigen Ausschusses des Politbüros und Vorsitzender des Nationalkomitees der Politischen Konsultativkonferenz des Chinesischen Volkes, Wang Huning, nahm an der Zeremonie teil. Zweitens wächst die wirtschaftliche Zusammenarbeit , der Handel und die Investitionskooperation weiter. Wir sind beeindruckt von Zahlen wie dem Anstieg des Import-Export-Umsatzes um 24,1 % allein in den ersten sechs Monaten des Jahres im Vergleich zum Vorjahreszeitraum auf 94,5 Milliarden US-Dollar; die Zahl der ausländischen Direktinvestitionsprojekte ist im ersten Halbjahr mit 447 neu genehmigten Projekten und einem registrierten Gesamtkapital von fast 1,3 Milliarden US-Dollar weiterhin führend; der Tourismus erholt sich positiv (in den ersten sieben Monaten des Jahres besuchten 2,1 Millionen chinesische Touristen Vietnam, mehr als im gesamten Jahr 2023). Die landwirtschaftliche Zusammenarbeit zwischen beiden Ländern hat neue Fortschritte erzielt. Beide Seiten haben die Verfahren für den offiziellen Export einiger vietnamesischer Agrarprodukte nach China, wie beispielsweise gefrorene Durian, frische Kokosnüsse, frische Chilischoten und Passionsfrüchte, weitgehend abgeschlossen. Der Austausch zwischen den Bevölkerungen wurde intensiviert, und die Zahl der vietnamesischen Studierenden in China hat mit über 23.000 die Zahl im Vergleich zur Zeit vor der COVID-19-Pandemie verdoppelt. Drittens ist die Lage an der Landgrenze insgesamt stabil; die Situation im Ostchinesischen Meer ist weitgehend unter Kontrolle; und die Mechanismen für den Austausch und die Verhandlungen zwischen beiden Seiten zu maritimen Fragen werden regelmäßig aufrechterhalten. Beide Seiten freuen sich darauf, Veranstaltungen zum 25. Jahrestag der Unterzeichnung des Landgrenzvertrags und zum 15. Jahrestag der Unterzeichnung dreier Rechtsdokumente zur vietnamesisch-chinesischen Landgrenze auszurichten.

Nhandan.vn

Quelle: https://nhandan.vn/chuyen-tham-cua-tong-bi-thu-chu-tich-nuoc-to-lam-la-hoat-dong-doi-ngoai-dac-biet-quan-trong-giua-viet-nam-va-trung-quoc-trong-nam-nay-post825003.html