Sicherstellung einer rechtzeitigen und effektiven Finanzierung

Oberst Hua Chien Thang, Parteisekretär und Politkommissar der Division 3, sagte, die Finanzarbeit habe der Division geholfen, alle zugewiesenen Aufgaben erfolgreich zu erfüllen, da die Parteikomitees und Kommandeure der Behörden und Einheiten bei deren Umsetzung zahlreiche Führungs- und Leitungsmaßnahmen ergriffen hätten. Das Parteikomitee und der Kommandeur der Division haben die Resolution Nr. 915-NQ/QUTW der Zentralen Militärkommission vom 25. August 2018 zur Erneuerung des Finanzverwaltungsmechanismus der Armee gründlich verstanden und strikt umgesetzt …; thematische Resolutionen und Vorschriften zur Führung der Finanzarbeit strikt umgesetzt und sie entsprechend der Situation und den Aufgaben der Einheit gemäß dem Staatshaushaltsgesetz 2015 und dem Finanzverwaltungsmechanismus der Armee angepasst und ergänzt. Die monatlichen und vierteljährlichen Führungsresolutionen der Behörden und Einheiten enthalten allesamt Führungsinhalte zur Sicherstellung, Verwaltung und Verwendung des Budgets und der Vermögenswerte. Die Einheit verstärkt auch die Inspektion, Kontrolle und Überwachung von Gruppen und Einzelpersonen im Prozess der Ausgaben, des Einkaufs von Materialien und Waren sowie der Verwendung des Budgets und der Vermögenswerte.

Beamte der Finanzabteilung der Abteilung 3 prüfen die öffentlichen Finanzen beim Regiment 2, Abteilung 3, Militärbezirk 1.

Bei der Budgetschätzung stützen sich Behörden und Einheiten auf die Anweisungen der übergeordneten Behörde sowie den tatsächlichen Status von Einrichtungen, Waffen, Ausrüstung und zugewiesenen Aufgaben. Laut Oberstleutnant Tran Le Thai, Kommandeur des Regiments 141, Division 3, hat das Regiment auf der Grundlage des zugewiesenen Budgets den Schwerpunkt auf die Priorisierung des Budgets für Zug-, Kompanie- und Bataillonsebene gelegt, um Kasernen und Einrichtungen für den täglichen Bedarf zu konsolidieren, Vorräte zu kaufen, Trainingseinrichtungen zu reparieren sowie Übungsplätze für körperliche Übungen sowie technische und taktische Übungsplätze zu schaffen. Unter Berücksichtigung des übergeordneten Budgets hat die Einheit jedes Jahr aktiv und proaktiv alle gültigen und legalen Finanzmittel maximal ausgeschöpft und Einnahmen geschaffen, um Hunderte Millionen VND für Ausgaben zu kompensieren und zu ergänzen, die durch das übergeordnete Budget nicht vollständig garantiert werden konnten.

Neben der Sicherstellung des Budgets für Ausbildung und Übungen gewährleistet Division 3 auch gute Richtlinien und Standards für neu eingezogene und entlassene Soldaten. Agenturen und Einheiten organisieren Konferenzen oder integrieren Aktivitäten, um Richtlinien und Standards wie Gehalt, Zulagen, Subventionen, Essenszulagen usw. bekannt zu machen und zu verbreiten. Sie machen diese an Orten bekannt, an denen sich Soldaten regelmäßig treffen, damit jeder sie prüfen, vergleichen und überwachen kann. Oberstleutnant Bui Anh Minh, Politkommissar von Regiment 2, Division 3, sagte uns: „Das Parteikomitee und die Kommandeure des Regiments leiten und lenken die strikte Aufrechterhaltung der finanziellen Demokratie und des Transparenzregimes; sie verstärken die Inspektion und Überwachung von Organisationen und Einzelpersonen. Alle Meinungen von Soldaten zu Richtlinien und Standards werden von der Finanzagentur direkt auf Konferenzen oder schriftlich beantwortet. Dank dieser Tatsache gab es in den letzten Jahren beim Regiment keine Fragen oder Beschwerden zu den geltenden Normen, Standards und Richtlinien.“

Die Agenturen und Einheiten verwalten den Haushalt unter strikter Einhaltung der Vorschriften und geben die Ausgaben gemäß den genehmigten Plänen aus. Die Höhe der Haushaltsausgaben und -abrechnungen muss vier Bedingungen erfüllen: Sie sind im genehmigten Haushalt enthalten; sie sind in Inhalt, System, Standards und Normen richtig; sie sind vom Kontoinhaber genehmigt und sie müssen über ausreichend gültige Dokumente und Belege verfügen. Laut Major Pham Ngoc Hung, Leiter der Finanzabteilung von Abteilung 3, weisen Agenturen und Finanzbeamte auf der Grundlage des genehmigten Haushaltsvoranschlags ab Jahresbeginn Sektoren und Einheiten an, Ausgabenpläne für das Jahr zu entwickeln und detaillierte Ausgabenpläne für jeden Monat und jedes Quartal zu erstellen, um Pläne zur Sicherstellung und Überwachung zu haben. Die Ausgaben der Sektoren und Einheiten werden von der Phase der Schätzung bis zur Zuweisung von Ausgaben und Abrechnungen streng entsprechend der jeweiligen Aktivität und Aufgabe der Einheiten verwaltet. Daher lässt die Abteilung trotz vieler anfallender Aufgaben und Preisschwankungen jedes Jahr keine Ausgaben zu, die die zugewiesenen Haushaltsziele überschreiten.

Beim Einkauf von Materialien und Waren achtet die Einheit auf eine strenge Kontrolle der Einkaufskosten, Einsparungen und Effizienz im Einklang mit dem Ausschreibungsgesetz und den Vorschriften des Verteidigungsministeriums . Die Einheiten der Division vergleichen proaktiv das Budget und gleichen es mit der Umsetzungskapazität ab, um anfallende Kosten, Einkäufe, Grundbauarbeiten und Ausgaben im Zusammenhang mit der Umsetzung von Regimen und Richtlinien für Soldaten zu melden und zusätzliche Schätzungen vorzunehmen. Sie nutzen finanzielle Ressourcen aktiv, machen sich Überkapazitäten zunutze und investieren in die Steigerung der konzentrierten Produktion, um das Leben der Soldaten zu verbessern, den Haushaltsausgleich aufrechtzuerhalten und einige Ausgabenanforderungen für die Aktivitäten der Einheit zu erfüllen.

Oberst Bui Minh Thanh, Leiter der Finanzabteilung der Militärregion 1, bewertete: Der Finanzsektor der Division 3 hat die Beschlüsse und Vorschriften der Vorgesetzten zur Finanzarbeit genau befolgt und das Parteikomitee und die Einheitskommandeure umgehend angewiesen, Führungs- und Leitungsmaßnahmen für die Finanzarbeit synchron einzusetzen, um gute Ergebnisse zu erzielen. Eine rechtzeitige, straffe Verwaltung, eine effektive Nutzung der Haushaltsmittel und eine gute Mobilisierung anderer Ressourcen wurden sichergestellt, wodurch die Anforderungen regulärer und Ad-hoc-Aufgaben erfüllt wurden. Die Finanzarbeit wird immer in Übereinstimmung mit den Gesetzen des Staates, den Vorschriften und Bestimmungen der Zentralen Militärkommission, des Verteidigungsministeriums und den Vorschriften zur militärischen Finanzarbeit durchgeführt. Darüber hinaus hat die Einheit Öffentlichkeit, Transparenz und Demokratie in der Finanzarbeit umgesetzt und die Nachahmerbewegung „Aufbau einer guten Finanzverwaltungseinheit“ sowie das Programm zur Praxis der Sparsamkeit und Bekämpfung von Verschwendung gut umgesetzt.

Artikel und Fotos: TRINH VAN TU