Avisen VietNamNet er glad for at kunne præsentere en artikel med titlen "Udnyttelse af udenrigsrelationers kraft til at tjene udviklingen og beskyttelsen af fædrelandet fra tidligt og på afstand" af generalløjtnant Tran Duc Thuan, næstformand for Nationalforsamlingens Udvalg for Nationalt Forsvar, Sikkerhed og Udenrigsanliggender.
I den overordnede nationale udviklingsplan for perioden 2026-2030 og visionen frem til 2045 er udenrigsanliggender udpeget som havende en særlig vigtig rolle, ikke blot for at bidrage til den tidlige og fjerne beskyttelse af fædrelandet, men også for at tjene direkte udviklingen og mobilisere eksterne ressourcer til national opbygning.
For at konkretisere de udenrigspolitiske retningslinjer fra den 14. partikongres udstedte politbureauet den 19. maj resolution nr. 06-NQ/TW om implementering af de udenrigspolitiske retningslinjer fra den 14. partikongres. Politbureauets organisering af en national konference for at formidle og implementere resolutionen demonstrerer den særlige betydning af udenrigsanliggender i den nye udviklingsfase og bekræfter partiets vilje til hurtigt at omsætte partiets vigtigste politikker til praksis.
Et nyt perspektiv på udenrigspolitikkens position og rolle.
Et af højdepunkterne på den 14. nationale kongres var den nye udvikling inden for strategisk tænkning og bevidsthed om udenrigsanliggender. Mens udenrigsanliggender tidligere primært blev set ud fra perspektivet om at skabe et fredeligt miljø og beskytte nationale interesser, er de nu placeret som en del af den overordnede nationale udviklingsstrategi, tæt knyttet til kravene om at opbygge en uafhængig og selvstændig økonomi , dyb international integration og forbedring af den nationale konkurrenceevne.
Især i dokumentet fra den 14. partikongres blev udenrigsanliggender for første gang identificeret som et "afgørende og vedvarende" felt. Dette er en vigtig udvikling inden for strategisk tænkning, der afspejler landets objektive behov i forbindelse med kompleks strategisk konkurrence mellem stormagter, og globaliseringsprocessen og international integration, der går ind i en ny fase med mange sammenflettede muligheder og udfordringer.
Ud fra den forståelse er udenrigspolitik ikke kun den diplomatiske sektors ansvar, men også hele det politiske systems ansvar på alle niveauer, sektorer, lokaliteter, virksomheder og befolkningen. Udenrigspolitikkens succes afhænger af nationens samlede styrke, og omvendt vil udenrigspolitikkens effektivitet skabe yderligere drivkraft for socioøkonomisk udvikling, styrke det nationale forsvar og sikkerhed og forbedre landets position.
Fastholdelse af en uafhængig og selvstændig udenrigspolitik.
Resolution nr. 06-NQ/TW fortsætter med at fuldt ud opretholde partiets konsekvente udenrigspolitik: uafhængighed, selvhjulpenhed, egen styrke, fred, venskab, samarbejde og udvikling; multilateralisering og diversificering af udenrigsrelationer; at være en ven, en pålidelig partner og et aktivt og ansvarligt medlem af det internationale samfund.
I en verden i hastig forandring og uforudsigelse er det af afgørende betydning at opretholde principperne om uafhængighed og selvforsyning. Dette er ikke blot et ledende princip for den vietnamesiske revolution, men også en forudsætning for at sikre de højeste nationale interesser.
Et bemærkelsesværdigt nyt punkt i de udenrigspolitiske retningslinjer fra den 14. nationale kongres er vægtningen af kravene om "strategisk autonomi" og "selvforsyning". Dette kræver, at landet styrker sin interne styrke, øger sin økonomis modstandsdygtighed, udvikler videnskab og teknologi, fremmer innovation, opbygger en højkvalificeret arbejdsstyrke og styrker den nationale enhed. Kun med stærk intern styrke kan Vietnam proaktivt tilpasse sig ændringerne i den globale situation og effektivt beskytte nationale interesser under alle omstændigheder.
Fremme af udenrigsanliggenders banebrydende rolle i at fremme udvikling.
Et centralt tema i resolution nr. 06-NQ/TW er kraftigt at fremme udenrigsanliggendernes banebrydende rolle i at opbygge og fremme udvikling.
I betragtning af begrænsede indenlandske ressourcer skaber kravet om hurtig og bæredygtig vækst et enormt behov for kapital, teknologi, ledelsesmæssig viden og markeder. Udenlandske relationer skal blive en afgørende bro for at maksimere udnyttelsen af eksterne ressourcer til national udvikling.
Økonomisk diplomati er fortsat et centralt fokusområde. Opgaven rækker ud over blot at udvide eksportmarkeder eller tiltrække udenlandske investeringer; den sigter også mod at tiltrække kapitalstrømme af høj kvalitet, kerneteknologier, forsknings- og innovationscentre, fremme digital transformation, grøn transformation og udvikle nye økonomiske sektorer.
I forbindelse med den hastigt udviklende fjerde industrielle revolution er udenrigspolitikken nødt til at anlægge en proaktiv tilgang til at forbinde sig med førende globale teknologiknudepunkter og udnytte nye udviklingstendenser såsom kunstig intelligens, big data, halvledere, ren energi, den digitale økonomi og den cirkulære økonomi.
Udenlandske relationer, der tjener udvikling, kræver også tæt koordinering mellem centrale og lokale myndigheder, virksomheder og sociale organisationer for at skabe et synkroniseret og effektivt netværk til fremme af investeringer, handel, videnskab og teknologi.
Tæt integrere udenrigspolitik med forsvar og sikkerhed.
Et af de overordnede krav i resolution nr. 06-NQ/TW er en omfattende implementering af udenrigsaktiviteter i forbindelse med opgaven med at forsvare fædrelandet tidligt og på afstand.
I en regional og global situation præget af ustabilitet spiller udenrigspolitikken fortsat en ledende rolle i at forebygge konflikter og skabe et fredeligt og stabilt miljø for national udvikling.
Forsvars- og sikkerhedsdiplomati bør implementeres proaktivt, fleksibelt og effektivt, bidrage til at opbygge strategisk tillid, styrke et substantielt samarbejde med partnere, samtidig med at fædrelandets uafhængighed, suverænitet, enhed og territoriale integritet resolut og vedholdende forsvares gennem fredelige midler baseret på international lov.
Ånden bag den 14. nationale kongres afspejler også en ny tankegang: nationalt forsvar og sikkerhed handler ikke kun om beskyttelse, men også om at skabe et gunstigt miljø for udvikling; udenrigsrelationer handler ikke kun om integration, men også om at bidrage direkte til at styrke det nationale potentiale. Dette er den organiske forbindelse mellem udvikling og nationalt forsvar i den nye kontekst.
Opbygning af et omfattende og moderne diplomatisk system.
Resolution nr. 06-NQ/TW fastsætter kravet om at opbygge et omfattende, moderne og professionelt diplomati, der er gennemsyret af den særprægede karakter af "vietnamesisk bambus" - med en fast rod, en stærk stamme og fleksible grene.
Dette kræver fortsat og energisk innovation i tænkning, indhold og metoder inden for udenrigsanliggender. I den digitale tidsalder bliver digital diplomati, ekstern kommunikation og offentlig diplomati i stigende grad vigtige værktøjer til at fremme Vietnams og dets befolknings image og udbrede nationale kulturelle værdier.
Derudover er det afgørende at fokusere på at opbygge et team af udenrigsembedsmænd med stærke politiske overbevisninger, høje faglige kvalifikationer, en global tankegang og evnen til hurtigt at tilpasse sig det skiftende internationale miljø. Dette er en afgørende faktor for at realisere udenrigspolitiske mål i den nye æra.
Nationalforsamlingens og Udvalget for Nationalt Forsvar, Sikkerhed og Udenrigsanliggenders ansvarsområder
Som folkets højeste repræsentative organ og det højeste organ for statsmagt spiller Nationalforsamlingen en afgørende rolle i institutionaliseringen og overvågelsen af partiets udenrigspolitik.
I den kommende periode vil Nationalforsamlingen fortsætte med at forbedre retssystemet vedrørende international integration, investeringer, handel, videnskab og teknologi, nationalt forsvar, sikkerhed og udenrigsanliggender; styrke parlamentarisk diplomati; og fremme samarbejde med parlamenter i andre lande og internationale parlamentariske organisationer for at bidrage til en effektiv implementering af partiets udenrigspolitik.
For Nationalforsamlingens Udvalg for Nationalt Forsvar, Sikkerhed og Udenrigsanliggender er opgaven at fortsætte med at forbedre kvaliteten af sit arbejde med at gennemgå, føre tilsyn med og rådgive om politikker inden for nationalt forsvar, sikkerhed og udenrigsanliggender; og at bidrage til forbedringen af mekanismer og politikker, der tjener omfattende international integration og beskytter nationale interesser.
Samtidig er det nødvendigt at styrke strategisk forskning, forudsige situationen og rådgive om politikker og løsninger for tæt at integrere udenrigsanliggender med nationalt forsvar, sikkerhed og socioøkonomisk udvikling og dermed opfylde kravene til at opbygge og beskytte fædrelandet i den nye æra af udvikling.
At realisere ambitionen om national udvikling.
Politbureauets resolution nr. 06-NQ/TW er et vigtigt konkret skridt i implementeringen af de udenrigspolitiske retningslinjer fra den 14. partikongres og demonstrerer strategisk vision og innovativ tænkning om udenrigsanliggenders rolle i den nationale opbygning og forsvar.
I den kommende periode er kravet ikke blot at have en grundig forståelse af partiets synspunkter og politikker, men endnu vigtigere at organisere deres effektive, synkroniserede og kreative implementering i hele det politiske system. Hvert niveau, hver sektor og hver lokalitet skal proaktivt konkretisere resolutionen til praktiske handlingsprogrammer, der er knyttet til deres respektive funktioner og opgaver.
Med landets nye styrke og position efter 40 års reform, sammen med partiets kloge lederskab, hele nationens enhed og hele det politiske systems involvering, vil Vietnams udenrigsanliggender helt sikkert fortsat spille en banebrydende rolle, bidrage til at opretholde et fredeligt miljø, maksimere internationale ressourcer, forbedre nationens anseelse og realisere ambitionen om et velstående og lykkeligt land i den nye æra.
Kilde: https://vietnamnet.vn/phat-huy-suc-manh-doi-ngoai-phuc-vu-phat-trien-va-bao-ve-to-quoc-tu-som-tu-xa-2525379.html
