Ngo Boat Racing: En levende Khmer-kulturel udstilling med floddanse
Hoàng Anh•20/12/2024Både og kanoer har altid været velkendte billeder, der er tæt forbundet med folks liv, især i Mekongdelta-regionen. Både, der sejler til Thu Dau Mot, takket være Thuong-floden for at transportere tungt slam, både, der sejler ned til Can Thos flydende marked på Ninh Kieu-kajen, både, der venter og ser på - Digt af Hoai Vu - Med sine unikke geografiske træk er både og kanoer ikke kun et transportmiddel, men også et symbolsk billede, der repræsenterer det kulturliv, der er dybt præget af flodregionen. Ngo-bådkapsejladsfestivalen er en af de karakteristiske traditionelle festivaler for Khmer-folket i Mekongdeltaet under den årlige Ok Om Bok-festival. Ngo-bådkapsejladsfestivalen pryder altid de rolige flodstrækninger med farverige klæder, der bærer lokalbefolkningens spænding og livlighed. Dette er ikke kun en sportskonkurrence , men også en vigtig kulturel og åndelig begivenhed, der tydeligt fremviser essensen af Khmer-kulturen. [caption id="" align="alignnone" width="800"]

Ngo-bådracefestivalen er en aktivitet inden for rammerne af den 5. Ooc Om Boc - Soc Trang Ngo Boat Race Festival i Mekong Delta-regionen i 2022. [Foto: People's Army Newspaper] Ngo-både er store både, omkring 25-30 meter lange, lavet af stammen af sao-træet, en lang og robust træstamme, der er indviklet udskåret og malet i livlige farver, hvilket afspejler Khmer-folkets styrke og vitalitet. Når festivalsæsonen kommer, bliver Khmer-landsbyerne fra Tra Vinh, Soc Trang til An Giang livlige med en atmosfære af forberedelse til løbet. Ngo-bådholdene, der består af stærke unge mænd, udvælges omhyggeligt og træner ugentligt for at være klar til konkurrencen. Før løbet finder sted, afholdes en højtidelig ceremoni for at bede om gudernes beskyttelse, kaldet Ngo-bådlanceringsceremonien. Ud fra konceptet "animisme" tror Khmer-folket, at Ngo-både også er hellige genstande. Enhver bevægelse foretaget med Ngo-båden skal ledsages af en bønneceremoni. [billedtekst-id="" justere="juster ingen" bredde="800"]

Ngo-bådkapsejlads under Oóc Om Bók-festivalen i Soc Trang i 2020. Foto: Collected. Med troen på at påkalde ånderne for at hjælpe bådholdene med at vinde, organiserer folk en ceremoni med fuld tilstedeværelse af atleter og et stort antal tilskuere i landsbyerne... Ceremoniens højtidelige atmosfære gennemsyrer rummet og blander sig med de livlige lyde af trommer og gonger, hvilket skaber en delikat symfoni mellem natur og mennesker. Når kapsejladsen begynder, strømmer tusindvis af lokale og turister til begge bredder af floden for at heppe på bådholdene. Råbene og jubelråbene genlyder i hele området og blander sig med de opmuntrende trommer og skaber en levende og dramatisk atmosfære. Ngo-bådholdene, med roernes enhed og rytme, suser hen over vandet som træpile, der skyder gennem det blå vand. Kapsejladsen er ikke kun en styrkeprøve, men også et symbol på enhed, teamwork og national stolthed. Udover hovedkapsejladsen byder festivalen også på mange rige kulturelle og kunstneriske aktiviteter. Løvedanse, dragedanse og folkelege som tovtrækning og sækkeløb tiltrækker entusiastisk deltagelse fra alle, fra børn til voksne. Traditionel musik og danseoptrædener af lokale kunstnere beriger ikke kun festivalstemningen, men hjælper også besøgende med at forstå mere om Khmer-kultur og skikke. [caption id="" align="alignnone" width="800"]

Folk på begge bredder af Long Binh-floden hepper på kapsejladsholdene. [Foto: Bao Ve Phap Luat Newspaper] Køkkenet er også en uundværlig del af Ngo-bådkapsejladsfestivalen og beriger oplevelsen for turister. Khmer-specialiteter som nudelsuppe, flade riskager (khmerisk etnisk gruppe), femfarvet klæbrig ris (tayisk etnisk gruppe) og oksekødscurry (chamisk etnisk gruppe) sælges overalt og tilbyder unikke og attraktive smagsoplevelser. Turister kan ikke kun nyde lækker mad, men også feste deres øjne med de rige traditionelle kulturelle historier fra lokalbefolkningen. Ngo-bådkapsejladsfestivalen er en sportsaktivitet og en mulighed for khmerfolket at uddanne deres børn om religiøs overbevisning, ære guddomme, bede om rigelige høstudbytter og fredelige liv. Dette er også en mulighed for samfundet at knytte bånd, dele glæde, uddybe stoltheden over nationens kulturelle traditioner og fremme lokalsamfundets image og turisme. Khmer-bådkapsejladsfestivalen er levende og skaber et livligt og farverigt billede af national kultur og ånd. Bådkapsejladsfestivalen beriger ikke kun folks åndelige liv, men bidrager også til bevarelsen og promoveringen af traditionelle kulturelle værdier.
Hoang Anh






