Styrkelse og udvikling af det omfattende strategiske samarbejdspartnerskab mellem Vietnam og Kina.

Udenrigsminister: Statsbesøget i Kina er generalsekretær og præsident To Lams første oversøiske rejse i hans nye stilling; det er en særlig vigtig diplomatisk aktivitet mellem Vietnam og Kina i år med stor indflydelse på udviklingen i forholdet mellem de to parter og de to lande på lang sigt.

Det faktum, at generalsekretær og præsident To Lam accepterede invitationen fra generalsekretær og Kinas præsident Xi Jinping til sit første statsbesøg i Kina efter at have tiltrådt sin nye stilling, viser den vigtighed og højeste prioritet, som begge sider lægger på at konsolidere og udvikle det omfattende strategiske samarbejdspartnerskab og opbygge et strategisk betydningsfuldt Vietnam-Kina-fællesskab med en fælles fremtid. Begge sider ser meget frem til besøget og forventer at opnå resultater på følgende områder:

For det første skal vi, ved at bygge videre på det fundament af relationer, som omhyggeligt er blevet dyrket af lederne af begge lande, herunder den afdøde generalsekretær Nguyen Phu Trong og andre vietnamesiske ledere, fortsætte og videreudvikle de positive og gunstige udviklingstendenser i forholdet mellem Vietnam og Kina, der er opnået efter de historiske gensidige besøg mellem de to parters og landes øverste ledere i den seneste tid; opretholde strategiske udvekslinger på højt niveau, konsolidere fundamentet for politisk tillid og styrke retningen for udviklingen af ​​bilaterale relationer i den nye fase.

For det andet var der enighed om de vigtigste retninger og foranstaltninger til effektivt at opbygge det Vietnam-Kina Fællesskab for Fælles Fremtid, som har strategisk betydning i henhold til den "seks mere"-orientering, som begge sider er blevet enige om; fokus er på at fortsætte med at konkretisere den fælles forståelse på højt niveau og de underskrevne aftaler; at bringe et substantielt samarbejde til nye fremskridt, især på områder af fælles interesse såsom jernbaneforbindelser, landbrugshandel, investeringer af høj kvalitet, finans- og monetære anliggender, kultur og turisme samt mellemfolkelig udveksling...

For det tredje kan vi gennem ærlige, oprigtige og substansielle udvekslinger om territoriale grænsespørgsmål i fællesskab håndtere eksisterende problemer på passende vis, forbedre kontrol og løse uenigheder til søs og forhindre maritime spørgsmål i at påvirke den sunde udvikling af forbindelserne mellem de to parter og de to lande og dermed bidrage til at opretholde fred, stabilitet, samarbejde og udvikling i regionen og verden.

Jeg er overbevist om, at generalsekretær og præsident To Lams og hans kones statsbesøg i Kina med særlig opmærksomhed og tæt koordinering fra begge sider vil blive en stor succes, en ny milepæl og åbne en ny fase i udviklingen af ​​de venlige naboskabsforbindelser, det omfattende strategiske samarbejdspartnerskab og det fælles fremtidige fællesskab mellem Vietnam og Kina, som har strategisk betydning.

- Minister, kunne De venligst vurdere resultaterne af samarbejdet mellem Vietnam og Kina i den seneste tid?

Udenrigsminister: Efter mere end 30 års normalisering, og især mere end 15 år siden etableringen af ​​det omfattende strategiske partnerskab i 2008, har forholdet mellem Vietnam og Kina gjort hurtige og stadig mere dybere og omfattende fremskridt på forskellige områder.

Især efter generalsekretær Nguyen Phu Trongs historiske officielle besøg i Kina i oktober 2022 og generalsekretær og Kinas præsident Xi Jinpings tredje statsbesøg i Vietnam i december 2023 blev begge sider enige om yderligere at uddybe og styrke det omfattende strategiske samarbejdspartnerskab og opbygge et strategisk betydningsfuldt Vietnam-Kina-fællesskab med en fælles fremtid baseret på "seks mere"-orienteringen og dermed åbne et nyt kapitel for de bilaterale forbindelser.

Siden begyndelsen af ​​2024 har de bilaterale forbindelser opretholdt en positiv dynamik, med en stærk atmosfære af samarbejde, der har spredt sig til alle niveauer, sektorer og segmenter af befolkningen. Begge sider vurderer, at de bilaterale forbindelser er på deres dybeste, mest omfattende og mest substantielle niveau nogensinde. Resultaterne af samarbejdet mellem de to lande demonstreres tydeligt i følgende tre aspekter:

For det første opretholdes der regelmæssigt udvekslinger og kontakter på højt niveau på alle niveauer, fra centralt til lokalt, gennem forskellige fleksible former, hvilket bidrager til at styrke den politiske tillid og skabe ny dynamik for alle niveauer og sektorer på begge sider. Siden årets begyndelse har Vietnam haft to nøgledelegationer, herunder premierministeren og formanden for Nationalforsamlingen, der har besøgt og arbejdet i Kina. Derudover har flere medlemmer af politbureauet, sekretærer for partiets centralkomité og ledere fra mange ministerier, sektorer og lokaliteter i Vietnam besøgt Kina. De to sider har også åbnet nye samarbejdsområder og etableret yderligere mekanismer for årlige udvekslinger på højt niveau mellem Vietnams Nationalforsamling og Kinas Nationale Folkekongres.

For nylig udtrykte det kinesiske kommunistparti og staten deres særlige hengivenhed og respekt for generalsekretær Nguyen Phu Trongs bortgang. Det kinesiske kommunistpartis centralkomité sendte straks deres kondolencer; generalsekretær og præsident Xi Jinping besøgte den vietnamesiske ambassade i Beijing; og en særlig repræsentant, medlem af Politbureauets stående komité og formand for den nationale komité for den kinesiske folks politiske rådgivende konference, Wang Huning, deltog i mindehøjtideligheden.

For det andet fortsætter det økonomiske, handelsmæssige og investeringsmæssige samarbejde med at vokse. Vi er imponerede over tal som f.eks. import-eksportomsætningen alene i årets første seks måneder, der steg med 24,1 % sammenlignet med samme periode i 2023 og nåede 94,5 milliarder USD; antallet af udenlandske direkte investeringsprojekter i første halvdel af dette år fortsætter med at føre an med 447 nyligt godkendte projekter med en samlet registreret kapital på næsten 1,3 milliarder USD; turismen er i positiv bedring (i årets første syv måneder besøgte 2,1 millioner kinesiske turister Vietnam, hvilket er flere end i hele 2023). Landbrugssamarbejdet mellem de to lande har gjort nye fremskridt, hvor begge sider stort set har afsluttet procedurerne for officiel eksport af visse vietnamesiske landbrugsprodukter til Kina, såsom frossen durian, frisk kokosnød, frisk chili, passionsfrugt osv.; de venskabelige udvekslinger mellem befolkningen er blevet styrket, og antallet af vietnamesiske studerende, der studerer i Kina, er nået over 23.000, hvilket er dobbelt så mange som før Covid-19-pandemien.

For det tredje forbliver den generelle situation ved landgrænsen stabil; situationen i Østersøen er stort set velkontrolleret; og mekanismer for udveksling og forhandling mellem de to sider om maritime spørgsmål opretholdes regelmæssigt. Begge sider ser frem til at organisere aktiviteter for at mindes 25-årsdagen for underskrivelsen af ​​landgrænsetraktaten og 15-årsdagen for underskrivelsen af ​​de tre juridiske dokumenter om landgrænsen mellem Vietnam og Kina.