منح شهادة التراث الوثائقي العالمي لليونسكو لعائلة الموسيقي الراحل هوانغ فان

وفي إطار البرنامج، أقيم مساء يوم 24 يوليو/تموز، حفل منح جائزة التراث الوثائقي العالمي لليونسكو لعائلة الموسيقي الراحل هوانغ فان.

قدم نائب وزير الثقافة والرياضة والسياحة هوانغ داو كونغ، والدكتور فاكسون باندا، رئيس قسم التراث الوثائقي ببرنامج ذاكرة العالم التابع لليونسكو، ونائب وزير الخارجية الدائم نجوين مينه فو، ورئيس المجلس الاستشاري الدولي لبرنامج ذاكرة العالم يوهانس جوزيف ماريا بوس شهادة التراث الوثائقي العالمي لليونسكو إلى عائلة الموسيقي الراحل هوانغ فان.

يُعدّ الموسيقي هوانغ فان (١٩٣٠-٢٠١٥) أحد ألمع الأسماء في عالم الموسيقى الفيتنامية. خلّف وراءه أكثر من ٧٠٠ عمل موسيقي متنوع الأشكال والأنواع والأشكال: أغاني، جوقات، موسيقى أفلام، سيمفونيات، موسيقى آلية، موسيقى أطفال... إرثًا غنيًا، أصبحت أعماله رموزًا ثقافية للبلاد.

بفضل معرفته الموسيقية الواسعة، وروحه الفنية الجادة، ووطنيته الراسخة، أبدع الموسيقي الراحل هوانغ فان أعمالًا فنيةً لا تزال خالدة في قلوب الجمهور. في أبريل 2025، أدرجت اليونسكو مجموعة أعماله ضمن قائمة التراث الوثائقي العالمي.

برنامج فني خاص بعنوان "إلى الأبد" - حفل موسيقي لأعمال الموسيقي هوانغ فان

تحدثت السيدة لي واي لينه في البرنامج

وفي كلمتها في الحفل، نيابة عن عائلة الموسيقي الراحل هوانغ فان، قالت السيدة لي يي لينه، ابنة الموسيقي الراحل: "أود أن أعرب عن خالص شكري للوكالات والأفراد الذين رافقونا دائمًا طوال عملية بناء الملف لتقديمه إلى اليونسكو.

وقد أدى هذا الجهد المشترك إلى إقامة حفل توزيع جوائز التراث الوثائقي العالمي الليلة في مسرح هوان كيم لمجموعة الموسيقي هوانغ فان.

وبالإضافة إلى الفخر والعاطفة، فإننا ندرك واجبنا في مواصلة تعزيز حماية وتعزيز قيمة المجموعة وفقًا لمعايير اليونسكو.

وقد شجعني التسجيل أيضًا على مواصلة بحثي حول أعمال الملحنين الآخرين في عصر والدنا، الذين ساهموا في تشكيل الموسيقى الكلاسيكية الفيتنامية في النصف الثاني من القرن العشرين.

يقود المايسترو Le Phi Phi الأمسية الموسيقية.

يقدم برنامج الفن " إلى الأبد" أعمالاً نموذجية للموسيقي هوانغ فان، الذي كرس حياته الإبداعية بالكامل للبلاد والأمة.

يركز محتوى الأعمال على موضوع مدح الحزب الشيوعي الفيتنامي، والثناء على الرئيس العظيم هو تشي مينه، والثناء على الجنود المثاليين، بما في ذلك قوات الأمن العام الشعبي.

تحمل هذه الأعمال أصداء قوية من الوطن والبلاد، وهي ألحان نقية ورائعة تحمل ذكريات ومثل جيل من الموسيقيين والجنود على الجبهة الثقافية؛ إنها أصوات من القلب تمثل أمة محبة للسلام.

الفنانون الذين يؤدون في العرض

من خلال أعماله، ساهم الموسيقي هوانغ فان في تنشئة أجيال عديدة من الموسيقيين على حب الوطن، وإثارة الفخر الوطني، والرغبة في بناء الوطن. حاز الموسيقي هوانغ فان على جائزة هو تشي منه للآداب والفنون عام ٢٠٠٠.

يتكون البرنامج من فصلين، الفصل الأول: الذكريات - هو مجموعة مختارة من الأعمال التي تستذكر المعالم التاريخية للتطلعات المستقبلية المسجلة في أصوات حياة الموسيقي نفسه.

كان أحد أبرز الأحداث العاطفية في البرنامج هو التأليف الموسيقي لقصيدة " منظر الليل" للرئيس هو تشي مينه، حيث قام المايسترو لي في في بترميم النص الأصلي للمؤلف.

أداء في البرنامج

بالإضافة إلى ذلك، هناك أغاني ثورية صمدت أمام اختبار الزمن مثل أغنية أنا عامل منجم، وأغنية ذلك الجندي، وأغنية النقل .

تم تجديد العمل "كوانغ بينه، وطني" من خلال الجمع بين العود نجويت للفنان الشعبي كو هوي هونغ والأوركسترا السيمفونية، وهو مزيج إبداعي بين التقليد والحداثة.

الفصل الثاني: للأجيال القادمة - يفتح مساحة مشرقة وحيوية، تعبر عن روح البناء وجمال البلد المسالم.

الفنانون الذين يؤدون في العرض

من نقطة التحول العاطفية من خلال العمل "تهويدة في ليلة الألعاب النارية" ، يأخذ البرنامج المشاهدين إلى ذكريات الطفولة من خلال مجموعة للأطفال: أحب مدرستي، الطائر ذو الحلقة الصفراء، موسم ازدهار زهور الفينيق، إلى جانب الألحان التي تمتد عبر أوطان البلاد مثل: أغنية حب تاي نجوين، أغنية قلب البحار، الغناء عن نباتات الأرز اليوم، أغنية المعلم الشعبي ...

يؤدي الفنان المتميز دانج دوونج عرضًا في البرنامج

استمتع جمهور كبير بالعرض.

واختتم البرنامج بمزيج من أغنية For Today وFor Tomorrow وFor Forever ، وهي أغنية فرح تمجد السلام والحب والتطلعات الأبدية للشعب الفيتنامي.

كما يوحي اسم البرنامج، فإن " إلى الأبد" ليس مجرد مساحة لتكريم موسيقى الموسيقي هوانغ فان، بل هو أيضًا شهادة على الحيوية الدائمة للأعمال التي صمدت أمام اختبار الزمن، ولها قيمة فنية وتأثير في قلوب عشاق الموسيقى من أجيال عديدة في البلاد والخارج.

المصدر: https://baovanhoa.vn/van-hoa/trao-bang-di-san-tu-lieu-the-gioi-cua-unesco-cho-gia-dinh-co-nhac-si-hoang-van-155835.html