![]() |
النص الكامل لخطاب تنصيب الأمين العام لام.
في صباح الثالث من أغسطس/آب، في هانوي ، انتخبت اللجنة المركزية للحزب الشيوعي الفيتنامي الرئيس تو لام أميناً عاماً للجنة المركزية الثالثة عشرة للحزب. وتقدم صحيفة نهان دان بكل احترام النص الكامل لخطاب تنصيب الأمين العام للجنة المركزية للحزب الشيوعي الفيتنامي:
أيها الأعضاء الأعزاء في اللجنة المركزية! أيها الرفاق الأعزاء الحاضرون في المؤتمر! بدايةً، أود أن أعرب عن خالص امتناني للمكتب السياسي لثقتهم بي في ترشيحي، ولأعضاء اللجنة المركزية لثقتهم بي في انتخابي وتكليفي بالمسؤولية الجسيمة لأمين عام اللجنة المركزية للحزب الشيوعي الفيتنامي، للدورة الثالثة عشرة. إنه لشرف عظيم، وفي الوقت نفسه مسؤولية جسيمة أمام الحزب، وأمام الشعب، وأمام تاريخ أمتنا المجيد الممتد لألف عام، وأمام قضية بناء الوطن الاشتراكي والدفاع عنه في العصر الجديد. أعدكم أمام اللجنة المركزية، وأمام الحزب بأكمله، والشعب بأكمله، والجيش بأكمله، بأنني سأسعى باستمرار، جنبًا إلى جنب مع أعضاء اللجنة المركزية، إلى الحفاظ على التقاليد المجيدة والخبرات القيّمة لحزبنا وإنجازات المؤتمرات السابقة، بما في ذلك المؤتمر الثالث عشر، والعمل على تعزيزها بقوة؛ وإلى تعظيم روح "الاعتماد على الذات، والثقة بالنفس، والاكتفاء الذاتي، والقوة الذاتية، والفخر الوطني"؛ وإلى تعزيز الوحدة داخل الحزب وعلى الصعيد الوطني باستمرار. الوحدة؛ ومواصلة تعزيز بناء الحزب وإصلاحه. مكافحة الفساد والظواهر السلبية؛ وتوحيد الفكر والعمل، وإرادة الحزب وتطلعات الشعب؛ وتكريس الذات بكل إخلاص، والسعي، والتضحية من أجل حزب شيوعي قوي في فيتنام؛ من أجل فيتنام مزدهرة، ديمقراطية، عادلة، ومتحضرة؛ ومن أجل أن ينعم الشعب الفيتنامي بحياة مريحة وسعيدة. التركيز على توجيه وتنظيم المراجعة الناجحة لأربعين عامًا من التجديد الوطني، وغيرها من المهام لضمان التنظيم الناجح للمؤتمر الوطني الرابع عشر للحزب، واستلهام الإنجازات النظرية الهامة حول الاشتراكية والمسار نحو الاشتراكية في فيتنام التي لخصها أجيال من قادة الحزب، بمن فيهم الأمين العام نغوين فو ترونغ، وصياغة المبادئ التوجيهية الصحيحة لقيادة البلاد نحو تنمية شاملة مستمرة في الفترة المقبلة.
إن الطريق أمامنا محفوف بالصعوبات والتحديات، ولكن بالوحدة والتوافق واستخدام الحكمة والشجاعة، والقرارات القوية والصحيحة والحكيمة للحزب، نحن على ثقة بأن بلدنا سيواصل التطور والازدهار، وسيصبح شعبنا أكثر ثراءً وسعادة، وستصبح أمتنا أكثر قوة ومرونة، متقدمة بثبات نحو الاشتراكية.
أؤمن إيمانًا راسخًا بأن اللجنة المركزية الثالثة عشرة للحزب ستكون قوةً جماعيةً فاعلة، ونواةً موحدةً للجهود، تقود الحزب والشعب والجيش برمتهم نحو التنفيذ الناجح لسياسات الحزب وتوجيهاته، وفي مقدمتها قرار المؤتمر الوطني الثالث عشر للحزب الشيوعي الفيتنامي، مما يُرسي أساسًا متينًا لتحقيق أهداف مئة عام من قيادة الحزب، ومئة عام من قيام جمهورية فيتنام الديمقراطية، التي أصبحت الآن جمهورية فيتنام الاشتراكية، وبحلول منتصف القرن الحادي والعشرين، ستصبح بلادنا دولةً متقدمةً ذات توجه اشتراكي. وقد أسهمت التغييرات الأخيرة داخل الحزب في تعزيز سلطته، وتوطيد وحدته وتماسكه، ورفع كفاءته وفعاليته، وزيادة ثقة الشعب به. وأرجو أن أستمر في تلقي التعاون الوثيق من أعضاء اللجنة المركزية لأتمكن من إنجاز المهام الموكلة إليّ بنجاح. الطريق أمامنا محفوف بالصعوبات والتحديات، ولكن بالوحدة والتوافق، وبالاستعانة بالحكمة والشجاعة، وبالقرارات القوية والصائبة والحكيمة للحزب، نحن على ثقة بأن بلادنا ستشهد مزيدًا من التطور والازدهار، وسينعم شعبنا بمزيد من الرخاء والسعادة، وستزدهر أمتنا، متقدمة بثبات نحو الاشتراكية. أود مجددًا أن أعرب عن خالص امتناني العميق للثقة التي أولتها لي اللجنة المركزية والحزب بأكمله. أتمنى لجميع الرفاق الصحة والسعادة والنجاح. شكرًا جزيلًا!








