المرأة الجنوبية - رموز الوطنية والإرادة القوية في ثورة أغسطس (1945)

بالعودة إلى مسيرة الثمانين عامًا منذ انتصار ثورة أغسطس العظيمة عام ١٩٤٥ (١٩٤٥-٢٠٢٥)، ندرك بوضوح الدور المحوري للشعب في النضال من أجل الاستقلال الوطني. وفي هذا التدفق التاريخي البطولي، تبرز صورة المرأة الفيتنامية، وخاصةً نساء الجنوب، كرمز للوطنية والروح الصامدة والإرادة الصلبة.

لم يكونوا قاعدة خلفية متينة ومصدر قوة روحية فحسب، بل شاركوا أيضًا بشكل مباشر في الأنشطة الثورية. ساهمت مساهماتهم الصامتة، وإن كانت عظيمة، في تحقيق النصر المدوّي في خريف عام ١٩٤٥ التاريخي، منهيةً رسميًا نير الاستعمار الفرنسي، فاتحةً عصرًا جديدًا، عصر الاستقلال والحرية للأمة.

إن تضحيات النساء وتفانيهن ملحمة خالدة، تُعمّق القيم الإنسانية والروح الصامدة للثورة الفيتنامية. وستظل هذه الملحمة مصدر إلهام دائم للأجيال القادمة، مؤكدةً أن المرأة الفيتنامية جزء لا يتجزأ من كل صفحة مجيدة من تاريخ الأمة.

بوطنية قوية وإرادة صلبة، شاركت النساء في الجنوب بنشاط في المظاهرات والمسيرات، وحشدن الجماهير للثورة ضد الحكم الاستعماري والفاشي. وعلى وجه الخصوص، خلال فترة الانقلاب الياباني ضد الفرنسيين (مارس 1945) والحركة الثورية، شاركت النساء على نطاق واسع في المنظمات السياسية مثل جمعية النساء للإنقاذ الوطني وجمعية النساء لمناهضة الإمبريالية - وهي منظمات تابعة لجبهة فيت مينه. شاركت ملايين النساء في مهام مثل إخفاء الكوادر، والعمل كحلقات وصل، ونشر الثورة، وتنظيم المسيرات والاحتجاجات، ونقل الغذاء والأسلحة. هنا، تم تدريبهن ونضجهن، وأصبحن كوادر أساسية، مسؤولات عن العمل الدعائي، وتعبئة الناس للانتفاضة. قاد العديد من الناس الجماهير مباشرة لاحتلال مقرات الحكومة، وشاركوا في الأنشطة العسكرية، وأقنعوا جنود العدو بمهارة بإدارة ظهورهم للمستعمرين والعودة إلى الشعب، مما ساهم في إضعاف نظام حكم العدو.

قبل انتفاضة أغسطس/آب 1945، حشدت النساء في الجنوب قوةً كبيرةً من النساء، بما في ذلك "نساء من أجل الخلاص الوطني" و"نساء من أجل الطليعة"، اللواتي كنّ على أهبة الاستعداد للقتال بحماس، ولعبن دورًا محوريًا في أنشطة الدعاية والتعبئة والتنظيم الجماهيري، مساهماتٍ في خلق حركة ثورية على مستوى البلاد. نزلت النساء إلى الشوارع للاحتجاج وتنظيم المسيرات والتظاهر من أجل حقوق الشعب والديمقراطية، ومعارضةً السياسات القمعية للمستعمرين والفاشيين. انتشرت هذه الاحتجاجات على نطاق واسع في المناطق الريفية والحضرية. وفي كل مكان، كُلّفت النساء بشراء الأسلحة والذخيرة من الجنود الفرنسيين واليابانيين والجنود ذوي الزي الأخضر. شاركت النساء أيضًا بنشاط في الميليشيا وقوات الدفاع عن النفس، وحافظن على النظام ليلًا ونهارًا، وحمين الأمن، وحمين القرى، وجمعن الأموال بنشاط لدعم الثورة، والتسلل إلى عمق المعسكرات العسكرية، وتعبئة جنود العدو لنقل الذخيرة، وتسليم الأسلحة للثورة، وبناء قواعد العمليات في قلب العدو، مثل السيدة فام ثي نونغ وهوينه ثي نجويت، اللتين أنشأتا قواعد عمليات في المعسكرات العسكرية في بلدة سوك ترانج . كانت قاعدة ثورية طوال حربي المقاومة ضد الفرنسيين والأمريكيين وشاركت في الأنشطة الثورية منذ أغسطس 1945 بمهمة توصيل الرسائل والتواصل وربط القواعد للكوادر. ولدت السيدة نجوين ثي توت عام 1907، من بلدية فوك ثانه، مقاطعة تشاو ثانه، مقاطعة بن تري. في عام 1945 انضمت إلى جمعية المرأة للخلاص الوطني وجمعية أمهات الجنود وشاركت بحماس في حركات التثقيف الشعبي، وأواني الأرز للمقاومة، وتبرعت بالطعام والملابس للجيش، وشجعت الشباب والشابات على الانضمام إلى الجيش... كانت المشاركة القوية للمرأة هي التي ساهمت في تعبئة السكان بأكملهم للانضمام إلى الانتفاضة العامة، مما خلق قوة شاملة لحركة أغسطس الثورية.

في 15 أغسطس/آب 1945، استسلمت اليابان للحلفاء دون قيد أو شرط. وهتف الرئيس هو تشي مينه قائلاً: "لقد حانت الساعة الحاسمة لمصير أمتنا. يا أمتنا جمعاء، فلننهض ونستخدم قوتنا لتحرير أنفسنا". بقيادة الحزب والرئيس هو تشي مينه، انتفض شعب الجنوب وشعب البلاد بأسرها، وأقاموا انتفاضة مجيدة. انتفضت ملايين النساء من جميع أنحاء البلاد، اللواتي يعشن في مناطق الرعب والرقابة المشددة تحت حكم الفاشيين اليابانيين والفرنسيين، بقوة الشعب بأكمله، ليستولين على السلطة.

في 17 أغسطس/آب 1945، احتجّت أكثر من 500 امرأة في بلدة ترا فينه، حاملات السواطير وعصي الخيزران والقبعات المخروطية، مطالبات باستسلام الحكومة الموالية لليابان. انتشر الاحتجاج بعد ذلك ونجح في الاستيلاء على السلطة في المقاطعة. خلال الانتفاضة العامة في أغسطس/آب 1945، بقيادة الحزب الشيوعي وجبهة فيت مينه، شاركت جميع الطبقات الاجتماعية في الجنوب، وخاصةً من أصول الخمير والصين، والنساء في كل مكان، بنشاط في القوات الثورية. في كل منزل مسقوف بالقش، أصبحت النساء ركائز لحماية القاعدة الثورية. أخفين الكوادر في الأقبية، وحفرن خنادق لتخزين الوثائق تحت أشجار الجاك فروت؛ طبخن وخيطن الملابس، وزوّدن الكوادر والجنود بكل عبوة أرز وزجاجة ماء. كانت هذه أنشطة صامتة مجهولة، لكنها كانت "الدم" الذي غذّى الثورة.

من 23 إلى 28 أغسطس 1945، حققت الانتفاضة في الجنوب نصراً كاملاً. تم تعيين مئات من الكوادر النسائية، من خلال التدريب والنضال، في مناصب قيادية في الحزب والحكومات الإقليمية والمحلية والبلدية. تم تعيين السيدة ساو نجاي (تران ثي نهونغ) سكرتيرة للجنة الحزب الإقليمية سا ديك؛ شاركت السيدة نجوين ثي هونغ في حكومة مقاطعة مي ثو؛ شاركت السيدة نجوين ثي دينه في حكومة مقاطعة بن تري. تحت قيادة السيدة نجوين ثي دينه، انتظرت نساء مي ثو وجو كونغ الفرصة بفريق منظم جيدًا. في المقاطعات والمناطق والبلديات، كانت النساء المضطهدات والمستغلات القوة الأكثر حماسة المشاركة في الانتفاضة. شاركت العديد من النساء في قيادة الانتفاضة. في المناطق الحضرية، تم تنوير وتدريب العديد من العاملات والفقراء والمثقفين والبرجوازية الاستهلاكية والبرجوازية الوطنية الذين عانوا طويلاً من نير الفاشية اليابانية والفرنسية من قبل الحزب وخرجوا بحماس إلى الشوارع. اندلعت حركة الانتفاضة على التوالي في جميع أنحاء مقاطعات الجنوب. خلال الانتفاضة، لعبت النساء دورًا مهمًا. كانت النساء متحمسات للقيام بأي شيء: دراسة الشؤون العسكرية، وتعلم الإسعافات الأولية، وإعداد احتياطيات الطعام، وشراء القماش الأحمر والأصفر لصنع الأعلام الحمراء ذات النجوم الصفراء وأعلام المطرقة والمنجل. في سايغون، في ليلة أو ليلتين فقط من التحضير، أنهت النساء خياطة عشرات الآلاف من الأعلام الحمراء ذات النجوم الصفراء وأعلام المطرقة والمنجل لترفرف أمام الشقق والمكاتب. رأى الناس العديد من مجموعات النساء، نساء من أجل الخلاص الوطني، نساء في الطليعة، نساء في سيارة الإسعاف، نساء في الأسواق مع الأعلام واللافتات والشعارات لإظهار قوتهن. من بين المتظاهرين في انتفاضة 25 أغسطس 1945، كان هناك مئات الآلاف من النساء المشاركات.

العلم الأحمر ذو النجمة الصفراء لجمعية نساء سايغون للخلاص الوطني المستخدم في حرب المقاومة ضد الفرنسيين عام 1945 - قطعة أثرية من متحف المرأة الجنوبية

"تو فا" كانت تُستخدم كإشارة لجمع الناس من بلدية تان شوان (بن تري)

خلال ثورة أغسطس عام 1945 – قطع أثرية من متحف المرأة الجنوبية

بينما كانت حركة الانتفاضة تشتعل بقوة في المناطق، شاركت أجيال عديدة من النساء بنشاط وقادت الحركات الثورية بشكل مباشر. الأم الفيتنامية البطلة نغوين ثي ثاب (1908-1996)، امرأة من مي ثو - تيان جيانغ، شاركت في انتفاضة الجنوب في أربعينيات القرن الماضي، واعتقلتها قوات العدو واستجوبتها، لكنها رفضت الإفصاح عن أي شيء. بحلول عام 1945، كانت قائدة حركة الاستيلاء على السلطة في مي ثو. بعد ثورة أغسطس، واصلت العمل بنشاط لبناء القوى النسائية وتوطيد الحكومة الفتية بعد الثورة.

لم تقتصر مساهمات المرأة على الحكومة المحلية، بل لعبت دورًا هامًا في الحفاظ على الحكومة الثورية بعد النصر، وشغلت العديد منها مناصب قيادية رئيسية في الحكومة الثورية الفتية على مستوى القاعدة الشعبية. أظهرت المرأة الفيتنامية في ثورة أغسطس وطنيتها وشجاعتها وذكاءها وعزيمتها. وكانت جزءًا لا يتجزأ من هذا النصر التاريخي، وشاهدًا على الدور العظيم للمرأة في قضية التحرير الوطني.

بعد مرور 80 عامًا بالضبط (1945 - 2025) على انتصار ثورة أغسطس العظيمة عام 1945، رسّخ تاريخ الأمة الفيتنامية، إلى الأبد، الدور العظيم للشعب في قضية النضال من أجل الاستقلال الوطني. وفي خضمّ التاريخ الثوري البطولي، ارتقت صورة المرأة الفيتنامية، وخاصةً نساء الجنوب، لتصبح رمزًا للوطنية المتحمسة، والروح القوية التي لا تلين، والإرادة القوية للتغلب على جميع الصعاب.

لم يكنّ درعًا صامتًا وقويًا فحسب، بل شاركن أيضًا بشكل مباشر وحاسم في الحركات الثورية. ومن هنا، ساهمن مساهمة كبيرة في نصر الخريف التاريخي، الذي افتتح إلى الأبد عصر الاستقلال والحرية للوطن الفيتنامي. تُعدّ هذه المساهمة الاستثنائية، الصامتة، ولكن العظيمة، ملحمة لا تنتهي، تُعمّق القيم الإنسانية والروح التي لا تُقهر المتأصلة في الثورة الفيتنامية. هذا الدور ليس جزءًا من التاريخ فحسب، بل هو أيضًا شهادة قوية على القوة الداخلية والقدرة على بناء مستقبل المرأة في سياق تاريخي مضطرب.

نجوين ها ثانه تروك

قسم الاتصالات - التعليم والعلاقات الدولية

مراجع:

1. اتحاد نساء فيتنام - شهود في الخريف الثوري. https://vwu.vn/web/guest/tin-chi-tiet/-/chi-tiet/nhung-phu-nu-la-chung-nhan-lich-su-trong-cach-mang-thang-tam-nam-1945-215401-4529.html
2. مجموعة تاريخ المرأة الجنوبية (2015)، تاريخ حرب مقاومة المرأة الجنوبية، دار النشر السياسية الوطنية.
3. اتحاد نساء فيتنام (2020)، ذكريات النساء في الجنوب الغربي، دار النشر النسائية الفيتنامية