فنانون فيتناميون وكوريون يتعاونون لتقديم مسرحية موسيقية عن العم هو

للمرة الأولى، تم إعادة تمثيل صورة الرئيس هو تشي مينه والشعب الفيتنامي الوطني بشكل حي وواقعي على خشبة المسرح الموسيقي "مقهى بان مي" - وهو عمل قدمه فنانون فيتناميون وكوريون.

هذا عمل قدمه مسرح الدراما الفيتنامي بالتعاون مع شركة ميتافورس فيتنام بمناسبة الذكرى الثمانين لليوم الوطني (2 سبتمبر 1945 - 2 سبتمبر 2025) لنشر رسائل حول ثقافة وشعب وتاريخ البلدين من خلال الصور واللغة المسرحية، وبالتالي تعزيز العلاقة بين البلدين في التبادل الفني والتعاون، والمساهمة في تقديم مسرحيات للجمهور برسائل جيدة وذات معنى حقيقي.

قال المدير الفني بارك هيون وو إن هذا المشروع يهدف إلى إبراز عظمة الرئيس هو تشي مينه، البطل الوطني العزيز على قلوب الشعب. قلّما نجد قادةً في العالم يُلقّبون بـ"عمّهم" كما يُلقّبون أفراد عائلاتهم.

في المسرحية الموسيقية، تُجسّد روحه وأفكاره الأمة بأكملها وجميع طبقات الشعب، مُجسّدةً من خلال كل شخصية في العمل. إنهم أبطالٌ بلا أسماء. ولهذا السبب أيضًا اختار اسم المسرحية الموسيقية "بان مي كافيه" - وهما تخصصان شائعان للغاية، يرتبطان ارتباطًا وثيقًا بحياة الفيتناميين اليوم.

تعكس المسرحية الموسيقية "مقهى بان مي" الأجواء الصاخبة في الأيام التي سبقت ثورة أغسطس للشعب الفيتنامي.

تتناول المسرحية سياقًا اجتماعيًا واقعيًا لفيتنام خلال سنوات الحرب المؤلمة والمجاعة، وتشيد بالشعب الوطني، بما في ذلك المساهمة الكبيرة للبرجوازية الصغيرة التي لم تكرس أموالها فحسب، بل ضحت أيضًا بحياتها للانضمام إلى المقاومة والثورة.

رغم الصعوبات والمصاعب الكثيرة التي واجهها الشعب الفيتنامي، ظلّ متمسكًا بإيمانه بالنصر، رافضًا الخضوع لأي ظلم من العدو. كانت الروح الصامدة للشعب الفيتنامي في ثورة أغسطس عام ١٩٤٥ تعبيرًا نبيلًا عن الوطنية والتضامن، فنال الاستقلال والحرية، مؤكدًا إرادة الشعب الفيتنامي الراسخة في النضال من أجل التحرير الوطني.

يجمع العمل فريقًا إبداعيًا قويًا من فيتنام وكوريا: كاتب السيناريو سيو سانج وان، والمدير الفني بارك هيون وو، والمخرج تشو جون هوي، ومصمم المسرح ليم تشونغ إيل، ومصمم الرقصات كيم سونغ إيل... ومن الجانب الفيتنامي، هناك المدير الفني: مدير مسرح الدراما الفيتنامي، الفنان المتميز كيو مينه هيو؛ المؤلف المشارك: لي ترينه؛ المخرج المشارك: الفنان المتميز هوانج لام تونج؛ الموسيقي الفيتنامي: توان نجيا؛ مدرب الصوت: دونج ثي ثانه نان؛ مدير الإنتاج: نجوين ثي ماي كوين وفناني مسرح الدراما الفيتنامي.

وفي حفل وضع حجر الأساس يوم 9 يوليو، قال مدير مسرح الدراما الفيتنامي، الفنان المتميز كيو مينه هيو، إن المسرحية الموسيقية "بان مي كافيه" من المتوقع أن تعرض لأول مرة في العاصمة في 15 أغسطس، ومن ثم سيتم تقديمها في فرنسا وكوريا واليابان.

يقول الفنان القدير كيو مينه هيو: "إن الرئيس هو تشي مينه قائدٌ عظيمٌ ترك بصمةً عميقةً في تاريخ الشعب الفيتنامي والبشرية جمعاء. ورغم رحيله، ستبقى صورته البسيطة وأفكاره وقدوته الأخلاقية خالدةً في قلوب أجيالٍ من الشعب الفيتنامي وأصدقائه حول العالم. لذا، فإن تكريمه والتعبير عن امتناننا له شرفٌ ورسالةٌ للعاملين في الأدب عمومًا والفنون الأدائية خصوصًا".

بالإضافة إلى المسرحية الموسيقية "مقهى بان مي"، قدم مسرح الدراما الفيتنامي أيضًا برنامجًا فنيًا بعنوان "العم هو، حب لا حدود له" يتكون من مسرحيتين قصيرتين: "قصة الأخت تين" و "الجنوب في قلب العم هو" للمؤلفين لي ترينه ولي نجوين آن، وإخراج الفنانة المتميزة ماي نجوين.

"قصة الأخت تين" هي قصة عن زيارة العم هو لعائلة فقيرة في هانوي في ليلة رأس السنة الجديدة عام 1962. كان العم هو يفكر دائمًا في الناس، ويتمنى دائمًا أن يتمتع الناس بربيع دافئ وسعيد.

المسرحية القصيرة "الجنوب في قلب العم هو" تعيد إحياء قصة العم هو والبطلة تران ثي لي، إلى جانب الجنود والمواطنين من الجنوب.

المصدر: https://www.vietnamplus.vn/nghe-sy-viet-nam-han-quoc-bat-tay-dung-nhac-kich-ve-bac-ho-post1048780.vnp