9 اگست کو، ویتنام ایجوکیشن پبلشنگ ہاؤس کے ایک نمائندے نے تصدیق کی کہ درسی کتابوں کے تقسیم کاروں کے لیے 11-15% رعایت کے بارے میں معلومات غلط ہیں۔ یہ رعایت دراصل تقسیم کی لاگت ہے۔
اس شخص نے اخبارات کی اشاعت کی فیس کی مثال دیتے ہوئے کہا ، "درسی کتابوں کی اشاعت، جیسے کہ دوسری کتابیں یا اخبارات شائع کرنے پر، پیکیجنگ، نقل و حمل، گودام اور ترسیل سمیت اخراجات آتے ہیں... نصابی کتب کی اشاعت کی فیس بہت کم ہے، خاص طور پر پہاڑی اور دور دراز علاقوں میں،" اس شخص نے اخبارات کی اشاعت کی فیس کی مثال دیتے ہوئے کہا، جو فی الحال 22% اور 25% کے درمیان ہیں، ٹیکسٹ کتابوں کی اشاعت کی قیمت سے کہیں زیادہ۔
ویتنام ایجوکیشن پبلشنگ ہاؤس کے ایک نمائندے کے مطابق، نصابی کتب کی قیمت کئی عوامل پر مشتمل ہوتی ہے، جس میں پانچ اہم عناصر پر توجہ دی جاتی ہے: مخطوطہ کی تیاری کے اخراجات؛ رائلٹی؛ کاغذ اور پرنٹنگ سمیت پیداواری اخراجات؛ تقسیم کے اخراجات (جسے اشاعتی اخراجات بھی کہا جاتا ہے)؛ اور مالی اخراجات (قرضوں پر سود بھی کہا جاتا ہے)۔

ایجوکیشن پبلشنگ ہاؤس کا کیا کہنا ہے کہ "درسی کتابوں کی فروخت میں انتہائی زیادہ کمیشن" پر تنازعہ کھڑا ہو گیا؟
خاص طور پر، نصابی کتب کے ایک سیٹ کے لیے مخطوطہ کو ترتیب دینے کی لاگت سیکڑوں اربوں VND کے برابر ہو سکتی ہے۔ ایجوکیشن پبلشنگ ہاؤس کی طرف سے شائع کردہ نصابی کتابوں کے دو سیٹوں "معلومات کو زندگی کے ساتھ جوڑنے" اور "تخلیقی افق" کی کل رائلٹی بھی تقریباً 70 بلین VND سالانہ تک پہنچ جاتی ہے۔
مزید برآں، پیداواری لاگت بھی سینکڑوں بلین VND (بشمول کاغذ اور پرنٹنگ) کے برابر ہے، جبکہ ویتنام ایجوکیشن پبلشنگ ہاؤس کے موجودہ پیداواری اخراجات مکمل طور پر بینک کے قرضوں پر مبنی ہیں۔ تقسیم یا اشاعت کی فیس بھی بہت اہم اخراجات ہیں۔
درحقیقت، نصابی کتب کی تنظیم، تالیف، طباعت اور تقسیم ویتنام ایجوکیشن پبلشنگ ہاؤس کا خصوصی ڈومین نہیں ہے۔ اس وقت وزارت اطلاعات و مواصلات کی طرف سے نصابی کتب کی اشاعت کے لیے کل 7 پبلشنگ ہاؤسز لائسنس یافتہ ہیں لیکن درحقیقت صرف 6 ہی اشاعت میں حصہ لیتے ہیں کیونکہ نصابی کتب کی اشاعت کا عمل اتنا آسان نہیں جتنا اوپر بتایا گیا ہے۔
اس سوال کے بارے میں کہ آیا ویتنام ایجوکیشن پبلشنگ ہاؤس نصابی کتب کی اشاعت سے بہت زیادہ منافع کماتا ہے، یونٹ کے ایک نمائندے نے بتایا کہ ان کی درسی کتابوں کی تیاری کا عمل آٹھ مراحل سے گزرتا ہے: مصنف کی بھرتی؛ ماڈل کی ترقی بشمول مجموعی خاکہ، تفصیلی خاکہ، نمونہ سبق کی تالیف، تجرباتی تدریس؛ کسی حد تک مسودہ کی تالیف، اور مصنف کی رائے اور نظرثانی۔
اگلا ڈیزائن ایڈیٹنگ آتا ہے؛ اندرونی جائزہ اور ماہرین کی رائے کا جائزہ؛ دو دور کا قومی جائزہ؛ کتاب کا تعارف؛ کتاب کے استعمال پر اساتذہ کی تربیت؛ اور نصابی کتابوں کی تقسیم۔ لہذا، نصابی کتب کی لاگت کے ڈھانچے میں بہت سے اخراجات شامل ہیں جو ویتنام ایجوکیشن پبلشنگ ہاؤس نے اوپر درج کیے ہیں۔
اس یونٹ اور دیگر ٹیکسٹ بک پبلشرز کو لاگت کے اجزاء کی بنیاد پر قیمتوں کا اعلان کرنا چاہیے اور پرائس مینجمنٹ ڈیپارٹمنٹ ( وزارت خزانہ ) سے اس کی منظوری ہونی چاہیے۔ "پبلشر کا منافع نصابی کتب سے نہیں ہوتا، بلکہ بنیادی طور پر دوسری کتابوں جیسے ضمنی کتابوں اور حوالہ جاتی کتابوں سے حاصل ہوتا ہے،" نمائندے نے تصدیق کی۔
اس سے قبل، سوشل میڈیا اور پریس اس معلومات کے ساتھ گونج رہے تھے کہ ہنوئی کے کچھ ہائی اسکولوں میں، ضلعی تعلیم اور تربیت کے محکموں کی ہدایات کے مطابق نصابی کتابیں خریدی گئی تھیں۔ اس لیے سکولوں اور اساتذہ کو نصابی کتب کی قیمتوں میں کوئی کمیشن یا رعایت نہیں ملی۔
11% کی کم از کم کمیشن کی شرح کی بنیاد پر، کتابوں کے فی سیٹ کی رعایت 38,600 VND ہے۔
اگرچہ نصابی کتابوں کے فی سیٹ کمیشن 40,000 VND سے کم ہے، جب ہنوئی میں پرائمری اسکول کے لاکھوں طلباء پر حساب لگایا جائے تو کل کمیشن سینکڑوں ارب VND بنتا ہے۔ بہت سے اسکولوں کا دعویٰ ہے کہ وہ ضلعی تعلیم اور تربیت کے محکموں کی ہدایات کے مطابق درسی کتابیں خریدتے ہیں۔
2023 کے آخر میں، قومی اسمبلی کی قائمہ کمیٹی کے نگران وفد نے اطلاع دی کہ 2020-2021 اور 2021-2022 کے تعلیمی سالوں کے لیے نئے نصاب کے تحت نصابی کتب کے لیے زیادہ سے زیادہ ڈسٹری بیوشن فیس (رعایت) کور کی قیمت کا 29% تھی، ورک بک کے لیے یہ 33% تھی اور اساتذہ کی کتابوں کے لیے یہ 33% تھی۔
2022-2023 تعلیمی سال کے لیے، نصابی کتب کے لیے کور کی قیمت پر 28.5% رعایت تھی، ورک بک کے لیے یہ 35% تھی، اور اساتذہ کی کتابوں کے لیے یہ 15% تھی۔
"ویتنام ایجوکیشن پبلشنگ ہاؤس نے نصابی کتب کو مرتب کرنے، چھاپنے اور تقسیم کرنے میں اپنے فرائض اور ذمہ داریوں کو بخوبی نبھایا ہے، اور اس نے قانون کی خلاف ورزیوں اور خلاف ورزیوں کو ہونے دیا ہے، جس کے نتیجے میں زیادہ تقسیم کے اخراجات (رعایت) اور نسبتاً زیادہ ٹیکسٹ بک کی قیمتیں ہیں،" نگران ٹیم نے سفارش کی ہے کہ پرنٹنگ، تقسیم اور تقسیم کے مرحلے پر سختی سے کنٹرول کیا جائے۔ تجویز پیش کی کہ نصابی کتابوں کی قیمتوں کو کم کیا جائے تاکہ لوگوں کی آمدنی کے مطابق ہو۔ انہوں نے یہ تجویز بھی پیش کی کہ نصابی کتابوں کی قیمتوں کو ریاست کے ذریعہ کنٹرول کیا جانا چاہئے۔
ماخذ: https://vtcnews.vn/nxb-giao-duc-noi-gi-truc-thong-tin-hoa-hong-cuc-cao-mua-ban-sach-giao-khoa-ar888471.html







