'انتہائی پیداواری' مصنفین کی فہرست میں شامل ویت نامی محقق کا کیا کہنا ہے؟

درحقیقت، 2012 اور 2013 میں شائع ہونے والے 180 سائنسی مقالے ATLAS-LHC تجربے سے متعلق تھے (LHC کے دو بڑے تجربات میں سے ایک)، جب میں فرانس میں اپنے ڈاکٹریٹ کے مقالے پر کام کر رہا تھا۔ لہذا، میرے کاغذات میں پتے فرانسیسی سائنسی اداروں (CEA، Saclay) کے ہیں اور کسی ویتنامی پتوں سے متعلق نہیں ہیں۔

اپنی تحقیق کے دوران، ATLAS-LHC کے تجربے میں صرف میں ہی شامل نہیں تھا۔ CMS-LHC کے ساتھ ساتھ، یہ دنیا کے دو سب سے بڑے تجربات تھے، جن میں سے ہر ایک میں 40 سے زیادہ ممالک (زیادہ تر یورپ اور امریکہ میں ترقی یافتہ ممالک) شامل تھے۔

ATLAS-LHC تجربے کے ایک مقالے میں جس میں میں نے حصہ لیا تھا اس میں صرف چند نہیں بلکہ 3,000 سے زیادہ مصنفین تھے۔ فرانس میں پی ایچ ڈی کرنے کے بعد، میں LHC کے تجربے میں حصہ لینے کا مزید اہل نہیں رہا کیونکہ ویتنام رکن ملک نہیں تھا۔ لہذا، اگلے 10 سالوں میں، میرے پاس صرف 20 سے زیادہ سائنسی اشاعتیں تھیں۔

اس دوران، میرے علاوہ، کئی ویتنامی ساتھیوں نے اس تجربے میں حصہ لیا۔ ہم سب نے یورپ اور امریکہ کے ترقی یافتہ ممالک میں سائنسی اداروں کی سرپرستی میں کام کیا، اس لیے LHC سے متعلق ہماری سائنسی اشاعتوں میں کوئی ویتنامی پتہ درج نہیں کیا گیا۔

لہذا، میرے نام کا ذکر کرنے والے 180 مضامین کے اعدادوشمار سے یہ ظاہر ہوتا ہے کہ میں فرانس سے ایک مصنف ہوں۔ نتیجتاً، Tuoi Tre اخبار میں میری اشاعتوں کو ویتنام کے مصنف کے طور پر درج کرنے والا مضمون غلط ہے اور عوام کو گمراہ کر سکتا ہے۔

*پروفیسر جان P.A. Ioannidis کے تحقیقی گروپ (Stanford University, USA) نے طبیعیات کے شعبے میں مصنفین کو الگ تھلگ کیا ہے، جن کی اشاعتوں کی ایک بڑی تعداد کا سہرا لیا جاتا ہے، کیونکہ طبیعیات میں تصنیف کا کلچر دوسرے شعبوں سے مختلف ہے۔ ایک ماہر طبیعیات کی حیثیت سے جس کا نام اس کتاب میں شامل ہے، آپ کے مشاہدات کیا ہیں؟

- مضمون میں، پروفیسر جان PA Ioannidis کے ریسرچ گروپ نے تحقیق کو فزکس کے شعبے سے الگ کیا۔ کیونکہ طبیعیات کا شعبہ، خاص طور پر اعلیٰ توانائی والی طبیعیات، کی اپنی منفرد خصوصیات ہیں، جس میں ATLAS-LHC جیسے بڑے پیمانے پر تجربات ہیں، جن میں درجنوں ممالک کے سینکڑوں، یہاں تک کہ ہزاروں مصنفین شامل ہیں۔ لہٰذا، طبیعیات کے شعبے کے لیے بہت سی اشاعتوں کا ہونا معمول ہے۔ یہ ایک منفرد خصوصیت ہے جو عام طور پر دوسرے شعبوں میں نہیں ہوتی ہے۔

لہٰذا، ہر مضمون ہزاروں لوگوں کا مشترکہ کام ہے، اس لیے اسے شمار کرنا ناممکن ہے کہ اکیلے ایک فرد کے لیے یہ دعویٰ کیا جائے کہ اس شخص کے پاس بہت زیادہ اشاعت ہے۔ مثال کے طور پر، اگر ایک شخص سال میں 100 مضامین شائع کرتا ہے، جسے 3,000 مصنفین سے تقسیم کیا جاتا ہے، تو ایک مصنف کی شراکت کا گتانک بہت کم ہوتا ہے، 100/3,000 مصنفین، اس لیے یہ نہیں کہا جا سکتا کہ "مصنف کے پاس بہت زیادہ اشاعت ہے"۔

یہ انگریزی زبان کے مضمون میں بھی واضح طور پر کہا گیا ہے: "جبکہ طبیعیات کے مصنفین کے مضامین میں اوسط مصنف کی بنیاد پر انتہائی کم حوالہ جات ہوتے ہیں، لیکن غیر طبیعیات کے مضامین میں انتہائی اعلی معیارات ہوتے ہیں۔ اس کی وجہ یہ ہے کہ طبیعیات کے مضامین میں مصنفین کی تعداد بہت زیادہ ہے۔ اس لیے، تحقیقی ٹیم کو اوپر بیان کردہ طبیعیات کے شعبے میں اپنی منفرد خصوصیات کے طور پر کوئی شک نہیں ہے۔"

* کیا آپ LHC پروجیکٹ میں اپنی مخصوص شراکت کے بارے میں مزید شیئر کر سکتے ہیں؟ LHC سائنسی اشاعتوں میں تصنیف کو شامل کرنے کے لیے کیا تقاضے ہیں؟

- طبیعیات کے اس شعبے میں بڑے پیمانے پر تجربات کے لیے، ہر فرد کو شریک مصنف کے طور پر فہرست میں شامل ہونے کے لیے ایک خاص سطح کا تعاون کرنا چاہیے۔ یہ صرف مصنف بننے کی خواہش کا معاملہ نہیں ہے۔

ہر فرد کو کاغذ کا مصنف بننے کے لیے اس طریقے سے حصہ ڈالنا چاہیے جو پہلے سے طے شدہ معیار (پینل کے ذریعے منظور شدہ) کو پورا کرے۔ تمام تشخیصی معیارات تجربے کے تمام اراکین کے سامنے عوامی طور پر ظاہر کیے جاتے ہیں۔

وہ ادارہ جو مصنف کے پتے کی فہرست دیتا ہے اسے پیشہ ورانہ اور مالی طور پر اپنا حصہ ڈالنا چاہیے... یہاں تک کہ اگر کوئی پروفیسر اپنے طالب علم کو کسی مقالے کے مصنف کے طور پر درج کرنا چاہتا ہے، تو انہیں اس کی اجازت نہیں ہے۔ میں نے اپنی ڈاکٹریٹ کی تحقیق 2008 میں شروع کی تھی، اور تقریباً تین سال بعد مجھے کاغذات پر اپنا نام درج کرنے کی اجازت نہیں ملی تھی کیونکہ میں نے صرف تمام ضروری ذمہ داریوں اور تقاضوں کو پورا کیا تھا۔