ایک یوکرائنی شہری، جس کا آخری پتہ پولینڈ میں تھا، جرمن حکام 2022 میں نارڈ اسٹریم گیس پائپ لائن کو سبوتاژ کرنے کے الزام میں تلاش کر رہے ہیں۔ خیال کیا جاتا ہے کہ اس نے دو ساتھیوں کے ساتھ مل کر کام کیا تھا۔
جرمن خبر رساں ایجنسیوں ARD، Süddeutsche Zeitung، اور Die Zeit کے مطابق، جرمن حکام نے 14 اگست کو ایک یوکرائنی ڈائیونگ انسٹرکٹر Volodymyr Z. کے لیے تقریباً دو سال قبل ہونے والے دھماکوں کے سلسلے میں گرفتاری کا وارنٹ جاری کیا تھا جس میں بحیرہ بالٹک کے پار مغربی یورپ تک روسی گیس پائپ لائن کو نقصان پہنچا تھا۔
14 اگست کو شائع ہونے والی تحقیقات میں، مشتبہ شخص کے بارے میں خیال کیا جاتا ہے کہ وہ کم از کم دو دیگر افراد کے ساتھ مل کر کام کر رہا ہے، جن کے بارے میں خیال کیا جاتا ہے کہ وہ یوکرین کے شہری بھی ہیں۔ بتایا گیا تھا کہ مشتبہ ولادیمیر زیڈ حال ہی میں پولینڈ میں مقیم تھا، لیکن پولش حکام نے کہا کہ وہ جرمن وارنٹ گرفتاری پر عمل نہیں کر سکتے کیونکہ وہ ملک چھوڑ چکا ہے۔
دھماکوں کے سلسلے میں یہ پہلا وارنٹ گرفتاری جاری کیا گیا ہے، جو آج تک حل طلب معمہ بنی ہوئی ہے۔
پراسرار دھماکہ
تخریب کاری سے پہلے، آپریشنل Nord Stream 1 پائپ لائن اور غیر فعال Nord Stream 2 پائپ لائن بحیرہ بالٹک کے اس پار روس کی قدرتی گیس کو یورپ تک پہنچانے کے لیے مرکزی پائپ لائنیں تھیں، جن کا ایک لینڈنگ پوائنٹ جرمنی میں تھا۔
سویڈش کوسٹ گارڈ کی طرف سے فراہم کردہ اس تصویر میں، ستمبر 2022 کو بحیرہ بالٹک میں نورڈ اسٹریم 2 گیس پائپ لائن میں گیس لیک ہونے سے گیس نکلتی ہوئی دکھائی دے رہی ہے۔ تصویر: گیٹی امیجز
اس پائپ لائن سسٹم کا استعمال یورپی یونین کو روسی توانائی پر انحصار کرنے میں اس کے کردار کی وجہ سے ہمیشہ متنازعہ رہا ہے، اور فروری 2022 میں ماسکو کی جانب سے یوکرین میں اپنی خصوصی فوجی کارروائی شروع کرنے کے بعد سے یہ اور بھی متنازعہ ہو گیا ہے۔
26 ستمبر 2022 کو، مذکورہ جڑواں پائپ لائنوں کے ساتھ کئی دھماکوں کا پتہ چلا، جس کے نتیجے میں گیس کا اخراج ہوا۔ جرمنی، ڈنمارک اور سویڈن سبھی نے واقعے کی تحقیقات شروع کیں، لیکن ڈنمارک اور سویڈن کی تحقیقات کسی مشتبہ شخص کی شناخت کیے بغیر بند کردی گئیں۔
ان دھماکوں نے دنیا بھر کے میڈیا کی توجہ اپنی طرف مبذول کرائی، جس سے یہ قیاس آرائیاں شروع ہو گئیں کہ ذمہ دار کون ہے۔ روس اور مغرب نے ایک دوسرے پر ان دھماکوں کے پیچھے ہاتھ ہونے کا الزام لگایا۔ شکوک و شبہات فوری طور پر پیدا ہوئے کہ یوکرینی اس میں ملوث تھے، لیکن یوکرین کے صدر ولادیمیر زیلنسکی نے اپنی انتظامیہ کے ملوث ہونے کی سختی سے تردید کی۔
جرمن تحقیقات
جرمن حکام کے مطابق، Volodymyr Z. اور دو دیگر نے شمال میں Rügen جزیرے پر لنگر انداز جرمن پرچم والی کشتی اینڈومیڈا کے آپریٹر سے رابطہ کیا۔
ARD نے رپورٹ کیا کہ Volodymyr Z. نے اس شخص کو پائپ لائن کے مقام پر جانے کی ہدایت کی تھی، اور تین میں سے دو مشتبہ افراد نے ویٹ سوٹ پہن کر پانی کے اندر غوطہ لگایا تھا۔
یاٹ آپریٹر نے مبینہ طور پر پولیس کی طرف سے فراہم کردہ تصاویر کی ایک سیریز سے Z. کی شناخت کی۔ اطلاعات کے مطابق، ستمبر 2022 میں ایک سفید ٹرک جس کا استعمال غوطہ خوری کے سامان کی نقل و حمل کے لیے استعمال کیا جا رہا تھا، کو ٹریفک کیمروں میں ستمبر 2022 میں ایک مسافر کے ساتھ قید کیا گیا تھا جس نے "Z کی طرح بہت زیادہ حملہ کیا تھا۔"
جرمنی کی ایک عدالت نے جون میں ولادیمیر زیڈ کے وارنٹ گرفتاری جاری کیے تھے۔ ابتدائی طور پر اس کیس کی اطلاع دینے والے خبر رساں اداروں نے کہا کہ انہوں نے اپنے نتائج پر پہنچنے کے لیے "غیر ملکی انٹیلی جنس ایجنسی کی معلومات" پر انحصار کیا۔
Volodymyr Z کہاں ہے؟
مشتبہ شخص آخری بار پولینڈ کے شہر وارسا سے باہر ایک گاؤں میں رہتا تھا۔ تاہم اطلاعات ہیں کہ وہ روپوش ہو گیا ہے۔
ان سوالات کے بعد کہ پولینڈ نے مطلوبہ 60 دنوں کے اندر یورپی گرفتاری کے وارنٹ پر عملدرآمد کیوں نہیں کیا، پراسیکیوٹر کے دفتر کے ترجمان نے کہا کہ مشتبہ شخص ایسا کرنے سے پہلے ہی یوکرین فرار ہو گیا تھا۔ ترجمان نے کہا کہ انہوں نے وارسا کے باہر مشتبہ شخص کی رہائش گاہ کی تلاشی لی لیکن وہ غائب ہو گیا تھا۔
مشتبہ زیڈ اور یوکرین کی حکومت کے درمیان کوئی تعلق نہیں ملا۔ دو دیگر مشتبہ افراد، ایک شادی شدہ جوڑا جن کے لیے گرفتاری کے وارنٹ جاری نہیں کیے گئے، نے Z. کو جاننے سے انکار کیا اور کہا کہ جب تخریب کاری کا حملہ ہوا تو وہ بلغاریہ میں چھٹیوں پر تھے۔
جرمن صحافیوں کا کہنا تھا کہ انہوں نے فون پر وولوڈیمیر زیڈ سے رابطہ کیا، لیکن اس نے کسی قسم کے ملوث ہونے کی تردید کی اور فوری طور پر فون بند کر دیا۔
سویڈش نیوز ایجنسی ایکسپریسن، جس نے جرمن خبر رساں ایجنسیوں کے ساتھ تعاون کیا، کہا کہ مشتبہ شخص کا پورا نام 44 سالہ ولادیمیر زہورولوف ہے۔
جرمن وزارت انصاف کے ترجمان نے کہا کہ وہ گرفتاری کے وارنٹ کے بارے میں "میڈیا رپورٹس پر تبصرہ نہیں کرتے"۔ فیڈرل پراسیکیوٹر کے دفتر نے تبصرہ کرنے سے انکار کردیا۔
Minh Duc (DW کے مطابق، Kyiv Independent)
ماخذ: https://www.nguoiduatin.vn/duc-co-dong-thai-moi-lien-quan-vu-pha-hoai-duong-ong-nord-stream-204240814213021058.htm
