ایسوسی ایٹ پروفیسر، ڈاکٹر وو ٹوان ہنگ، ڈپٹی ڈائریکٹر انچارج سدرن ریجن انسٹی ٹیوٹ آف سوشل سائنسز ، اور ڈاکٹر ٹرونگ کونگ ہو، نیشنل اکیڈمی آف پبلک ایڈمنسٹریشن، ہو چی منہ سٹی برانچ کے آپریشنز کے انچارج ڈپٹی ڈائریکٹر، نے 6 اہم مواد کے ساتھ تعاون کے معاہدے پر دستخط کیے، جن میں شامل ہیں:
تحقیق میں قریبی تعاون اور تعاون کرنا، سروے اور تحقیقاتی سرگرمیوں کو فروغ دینا، اور تربیتی کاموں، تحقیقی عنوانات، اور سائنسی تحقیقی منصوبوں کو لاگو کرنا جن کی قیادت یا دونوں طرف سے کیا جاتا ہے۔
ہر فریق کے کاموں اور کاموں کو مؤثر طریقے سے پورا کرنے کے لیے پھیلاؤ کے چینلز کو پھیلانے کی بنیاد پر، لیکچررز، ٹرینیز، اور طلباء کے لیے حوالہ ڈیٹا فراہم کر کے عملی زندگی میں تحقیق اور سائنسی تحقیق کے نتائج کے اطلاق کو مضبوطی سے فروغ دینے کے لیے، جنوبی خطے اور ملک بھر میں تمام فریقوں سے سائنسی نتائج کی منتقلی اور اطلاق کی تنظیم کو مربوط کرنا؛ جنوبی خطے سے متعلق پالیسیوں پر مرکزی اور مقامی ایجنسیوں کو مشورہ دینے کے لیے تیزی سے سروے اور تشخیصات کا انعقاد؛
سالانہ سائنسی تقریبات (ورکشاپ، سیمینار، فورم وغیرہ) کی تنظیم کو مربوط کریں۔ اس میں شامل تمام فریقین کی ضروریات، افعال اور وسائل کے لیے مناسب سطح پر رابطہ کاری کا منصوبہ تیار کریں۔ مرکزی اور مقامی حکومتی ایجنسیوں اور وزارتوں کے ساتھ مل کر سائنسی تقریبات منعقد کرنے کے مواقع تلاش کرنے پر خصوصی توجہ دیں۔
دونوں طرف سے ماہرین، سائنس دانوں اور لیکچررز کو مدعو کریں یا متعارف کرائیں تاکہ وہ تحقیقی موضوعات، پروجیکٹس، تربیتی کاموں، یا سائنسی پروگراموں کے نفاذ میں شرکت کریں جن میں یا تو فریق جنوبی خطے اور پورے ملک میں رہنمائی کرتا ہے یا اس میں حصہ لیتا ہے۔ یہ دونوں فریقوں کے کاموں اور کاموں کو بہتر طریقے سے انجام دینے کے لیے اعلیٰ معیار کے "نرم انسانی وسائل" کی تکمیل کرے گا۔
دونوں ایجنسیوں کے ڈیجیٹل تبدیلی کے عمل کے مطابق اور قانونی ضوابط کی تعمیل میں ڈیٹا بیس، سائنسی معلومات، لائبریریاں، سائنسی اشاعتیں، تربیت وغیرہ کا اشتراک کرنا۔
تربیت، تعلیم، اشتراک، تعاون، اور جریدے کے مضامین کا تبادلہ، کتاب کی اشاعت، یا دیگر سرگرمیاں کسی بھی فریق کے افعال، ذمہ داریوں اور وسائل کے مطابق کی جائیں گی۔
![]() |
تعاون کے معاہدے پر دستخط کی تقریب میں مندوبین ایک جشن کی تصویر کے لیے پوز دے رہے ہیں۔ |
دستخط کی تقریب سے خطاب کرتے ہوئے ویتنام اکیڈمی آف سوشل سائنسز کے صدر ڈاکٹر فان چی ہیو نے جنوبی خطے میں دونوں اداروں کے درمیان تعاون پر مسرت کا اظہار کیا۔ تعاون کے معاہدے پر دستخط سے گہرے تعاون کے مواقع پیدا ہوں گے، تحقیق، پالیسی مشاورت، تربیت، اور جنوبی خطے میں سائنسی تحقیق کے نتائج کی منتقلی میں دونوں اداروں کے کاموں اور کاموں کو بہتر طریقے سے پورا کرنے کے لیے ایک مربوط ادارہ جاتی فریم ورک قائم ہوگا۔
دونوں فریق انسانی وسائل اور ماہرین کو تحقیق اور مشاورت میں بانٹنے اور استعمال کرنے کے لیے بہتر پوزیشن میں ہیں، جس سے "نرم" انسانی وسائل کو متحرک کرنے میں مدد ملے گی تاکہ سائز کم کرنے کے تناظر میں تفویض کردہ کاموں اور کاموں کو بہتر طریقے سے انجام دیا جا سکے۔
![]() |
ویتنام اکیڈمی آف سوشل سائنسز کے صدر ڈاکٹر فان چی ہیو نے دستخط کی تقریب میں تقریر کی۔ |
یہ تقریب نہ صرف دونوں دستخط کرنے والی اکائیوں کے درمیان بلکہ ویتنام اکیڈمی آف سوشل سائنسز اور نیشنل اکیڈمی آف پبلک ایڈمنسٹریشن کے درمیان بھی تعاون پر مبنی تعلقات کو مزید مضبوط اور فروغ دے گی تاکہ دونوں اداروں کی طاقتوں اور وسائل سے فائدہ اٹھایا جا سکے اور موجودہ تناظر میں قومی ترقی میں اپنا حصہ ڈالا جا سکے۔
ماخذ: https://nhandan.vn/co-hoi-hop-tac-sau-rong-tao-the-che-gan-ket-cac-nguon-luc-nghien-cuu-khoa-hoc-post824307.html









