لو لو لوگوں کی زندگی میں کانسی کے ڈرموں کی گونج۔

کانسی کے ڈرم لو لو لوگوں کی ثقافتی علامت ہیں۔ تصویر: hagiang.gov.vn

ڈھول - تہوار کی روح

مسٹر Nguyen Duc Chung، Lung Cu Commune، Tuyen Quang صوبے کی پیپلز کمیٹی کے چیئرمین، نے تصدیق کی: کانسی کے ڈرم صرف موسیقی کے آلات نہیں ہیں، بلکہ لو لو لوگوں کی ثقافتی علامت بھی ہیں۔ جب بھی ڈھول بجتے ہیں، گاؤں میں نئی ​​جان پھوٹ پڑتی ہے۔ تہوار روح، مقدس ماحول اور ڈھول کی آواز کی بدولت انوکھی ہلچل سے رنگے ہوئے ہیں۔

لولو لوگوں کے لیے، کانسی کا ڈھول گاؤں کی آواز ہے، جو انسانوں اور دیوتاؤں اور آباؤ اجداد کے درمیان ایک پل ہے۔ ہر تہوار کے موسم میں، سرکل ڈانس معروف ڈھول کی تھاپ کے بغیر ادھورا ہے۔ مرد ڈھول کی تال کو برقرار رکھتے ہیں، جب کہ متحرک لباس میں خواتین ایک دائرے میں خوبصورتی کے ساتھ حرکت کرتی ہیں - آسمان اور زمین کے درمیان ہم آہنگی، زرخیزی اور کثرت کے چکر کی علامت۔

تہوار کی جگہ کو لولو خواتین کے روایتی ملبوسات نے اور بھی متحرک بنا دیا ہے - کپڑے کے چھوٹے چھوٹے ٹکڑوں کو رنگین لباس اور بلاؤز بنانے کے لیے ایک ساتھ سلے ہوئے، سورج کی شکلوں، پرندوں، بھینسوں کے سینگوں، مرغی کے قدموں کے نشانات کے ساتھ کڑھائی…

خاص طور پر، لولو کانسی کے ڈرم ہمیشہ جوڑے میں آتے ہیں: ایک زنانہ ڈرم اور ایک نر ڈرم - ین اور یانگ، آسمان اور زمین، باپ اور ماں کی علامت۔ جب ڈھول بجتا ہے تو لولو لوگوں کا ماننا ہے کہ پورا گاؤں دیوتاؤں کو اپنی نیک تمنائیں بھیج رہا ہے۔

ڈھول کی آواز پہاڑوں کے ثقافتی ورثے کو جوڑتی ہے۔

لولو لوگ ویتنام کے سب سے چھوٹے نسلی گروہوں میں سے ایک ہیں۔ صرف Tuyen Quang صوبے میں، Lolo کمیونٹی کی تعداد صرف چند سو ہے، جو چھوٹے دیہاتوں میں رہتے ہیں، پھر بھی بہت سے روایتی رسوم و رواج جیسے حلقے کے رقص، فصل کی نماز، اور آباؤ اجداد کی عبادت کو برقرار رکھتے ہیں۔

فی الحال، Tuyen Quang میں Lo Lo کمیونٹی کے پاس صرف بہت کم تعداد میں قدیم کانسی کے ڈرم باقی ہیں، جنہیں ایک انمول میراث سمجھا جاتا ہے۔ لو لو چائی گاؤں کے سربراہ مسٹر سن دی گائی نے کہا: "جب تک کانسی کے ڈرم باقی ہیں، گاؤں باقی ہے۔ ڈھول کھونے کا مطلب روح کو کھو دینا ہے۔ ہم ڈھولوں کو اس طرح پالتے ہیں جیسے وہ ہمارے لوگوں کی عزت ہو۔"

کانسی کے ڈرموں کے ساتھ، بہت سے دوسرے غیر محسوس ثقافتی عناصر کے غائب ہونے کے خطرے کا سامنا ہے: رسمی رقص، قدیم لوک گیت، اور روایتی تہوار۔ بہت سے نوجوان صرف تہواروں کی تال پر ڈھول بجانا جانتے ہیں، اب وہ اچھی فصل کے لیے دعا کرنا یا آباؤ اجداد کی پوجا کرنے جیسی رسومات کے لیے مخصوص تالوں کو نہیں سمجھتے ہیں۔

بزرگ وانگ ڈے لو نے افسوس کا اظہار کیا: "اب کوئی نہیں جانتا کہ نئے ڈرم کیسے بنانا ہے۔ بہت کم لوگ جانتے ہیں کہ ہر تقریب کے لیے صحیح تال میں ڈھول کیسے بجانا ہے۔ اگر نوجوان نسل دوبارہ نہیں سیکھتی تو مستقبل میں کوئی نہیں سمجھے گا کہ ڈرم روحوں کو کیا کہہ رہے ہیں۔"

اس کے باوجود، لو لو چائی گاؤں کے لوگ اب بھی اپنے ورثے کی قدر کرتے ہیں۔ بزرگ کاریگر مستقل طور پر ڈھول بجانے، کڑھائی اور روایتی تہوار کے طریقے سکھاتے ہیں۔ ان کا ماننا ہے کہ ثقافتی شناخت صرف اس وقت زندہ رہتی ہے جب روزانہ مشق کی جاتی ہے، نہ کہ صرف یاد میں۔

زائرین بھی ایسا ہی محسوس کرتے ہیں۔ ہنوئی کی ایک سیاح محترمہ Nguyen Thi Thu Lan نے کہا: "تہوار کے دوران Lo Lo لوگوں کو دائرے میں ڈھول بجاتے اور رقص کرتے دیکھنا ایک ناقابل فراموش تجربہ ہے۔ ڈھول کی تال پہاڑوں اور جنگلوں کی آوازوں کی طرح محسوس ہوتی ہے - دونوں مقدس اور مانوس ہیں۔"

پائیدار ترقی کے لیے تحفظ

اس ورثے کی قدر کو تسلیم کرتے ہوئے، Tuyen Quang صوبہ اور مقامی پارٹی کمیٹیاں اور حکام فعال طور پر کانسی کے ڈرم کی روایت کے تحفظ کو فروغ دے رہے ہیں، تحفظ کو کمیونٹی سیاحت کی ترقی سے جوڑ رہے ہیں۔ لو لو چائی گاؤں نے بہت سے روایتی تہواروں کو زندہ کیا ہے، حلقہ رقص سکھانے کے لیے کلاسیں کھولی ہیں، اور اجتماعی گھر میں ثقافتی تبادلے کی راتوں کا اہتمام کیا ہے – جہاں عصری زندگی میں کانسی کے ڈھول کی آواز گونجتی رہتی ہے۔

مسٹر Nguyen Duc Chung نے مزید کہا: "Lung Cu Commune Lo Lo لوگوں کی اصل اقدار کی بحالی پر توجہ مرکوز کر رہا ہے۔ ہم لوگوں کو ڈھول بجانے کے فن اور رسومات کی مشق کرنے کی ترغیب دیتے ہیں، تاکہ ڈھول کی آواز نہ صرف تہواروں کے دوران گونجے، بلکہ Lung Cu کی پوری ترقی میں، ایک ثقافتی شناخت سے مالا مال کمیونٹی"۔

اس جذبات کو بانٹتے ہوئے، مسٹر سن دی گائی نے کہا، گویا گاؤں کی منت مان رہے ہیں: جب تک بچے ڈھول بجانا سیکھ رہے ہیں، اور تہواروں کے دوران روایتی لباس اور اسکرٹ پہنے ہوئے لوگ ہیں، لو لو چائی گاؤں برقرار رہے گا۔ اور کانسی کے ڈھول گونجتے رہیں گے۔

دوپہر کے آخر میں، جیسے ہی دھند زمین کی دیواروں پر چھائی رہی، کانسی کے ڈرموں کی آواز گونجی، چٹانوں سے گونجتی اور نیچے وادی میں پھیل گئی۔ یہ محض ایک تہوار کی آواز نہیں تھی، بلکہ فخر کا ایک راگ تھا، وسیع بیابان کے درمیان ایک چھوٹے لیکن طاقتور لوگوں کی لازوال قوت۔

آج Tuyen Quang صوبے کے متحد ثقافتی خلا میں، لو لو لوگوں کے کانسی کے ڈرم نہ صرف ایک قیمتی ورثہ ہیں بلکہ مخصوص سیاحتی مصنوعات بنانے اور دنیا بھر کے دوستوں تک ثقافتی اقدار کو پھیلانے کے لیے بھی ایک منفرد خصوصیت ہیں۔ اس مقصد کو حاصل کرنے کے لیے، طویل المدتی تحفظ کے پروگراموں کی ضرورت ہے، جو ثقافتی ورثے کو سکھانے اور اس پر عمل کرنے میں کمیونٹی کی شرکت کی حوصلہ افزائی کریں، تاکہ کانسی کے ڈرموں کی آواز نہ صرف تہواروں میں بلکہ ثقافتی شناخت سے مالا مال Tuyen Quang کے ترقی کے سفر میں بھی گونجتی رہے۔

وی این اے کے مطابق

ماخذ: https://baoangiang.com.vn/am-vang-trong-dong-trong-doi-song-nguoi-lo-lo-a468710.html