ปลูกฝังความรักในวรรณกรรมและศิลปะ

จาก “Buds on the Branch” สู่สมาชิกกลุ่ม Doll House

กวีคิม ชวง อดีตรองประธานสมาคมวรรณกรรมและศิลปะจังหวัด เล่าย้อนถึงช่วงเวลาที่ท่านเป็นหัวหน้าชั้นเรียนเพื่อฝึกฝนและบ่มเพาะเด็กๆ ให้มีความสามารถทางวรรณกรรมว่า สมาคมวรรณกรรมและศิลปะจังหวัดก่อตั้งขึ้นในปี พ.ศ. 2514 ในปี พ.ศ. 2519 ด้วยแนวคิดที่ว่า “ ไทบิ่ญ ไม่ได้เป็นเพียงดินแดนแห่งข้าว” ชั้นเรียนบ่มเพาะพรสวรรค์ทางวรรณกรรมจึงได้จัดขึ้นอย่างต่อเนื่องเป็นเวลา 15 ปี ตลอดช่วงเวลาอันเปี่ยมด้วยความมุ่งมั่นและทุ่มเทเหล่านั้น นักเขียนชื่อดังมากมายจากทั่วประเทศได้เดินทางมาสอน เช่น โต่ ฮวย, ฟาม โฮ, หวู ตู่ นัม, หวอ กวาง... และไทบิ่ญ ต่างก็ได้สืบทอด “ประวัติศาสตร์การทำอาหาร คัมภีร์ต้ม” ด้วยบทเรียนง่ายๆ เกี่ยวกับทฤษฎีวรรณกรรมและการทัศนศึกษา นับแต่นั้นมา ครูและนักเรียนได้ร่วมมือกัน “พัฒนาต้นฉบับ” ด้วยเหตุนี้ สมาคมจึงได้จัดคอลัมน์ “บัดส์ ออน เดอะ แบรนช์” ในนิตยสารวรรณกรรมและศิลปะจังหวัด ฉบับตีพิมพ์ เพื่อตีพิมพ์บทความที่เขียนโดยเด็กๆ จนกระทั่งทุกวันนี้ เหล่านักเรียนจากรุ่นสู่รุ่นยังคงรวมตัวกันอยู่ในบ้านสามัญที่เรียกว่า “นาบุป” นักเขียนและกวีของกลุ่มนาบุปมีผลงานตีพิมพ์แล้วถึง 50 เล่ม ในฐานะครูคนแรกที่คอยชี้นำและอยู่เคียงข้างพวกเขาในการสร้างสรรค์ผลงานวรรณกรรม ผมเชื่อว่าความสำเร็จของพวกเขาจะส่งผลดีต่อวรรณกรรมร่วมสมัยของประเทศ

หนึ่งในนักเรียนของชั้นเรียนฝึกอบรมการเขียนวรรณกรรมครั้งนั้นคือ กวีและอาจารย์ ฟาม ฮอง โออันห์ กวีผู้ทุ่มเทให้กับ "อาชีพนักเขียน" เสมอมา หลังจากทุ่มเททำงานศิลปะอย่างขยันขันแข็งมาระยะหนึ่ง ฟาม ฮอง โออันห์ ได้รับการยกย่องอย่างสูงด้วยรางวัลวรรณกรรมในประเทศมากมาย และได้เป็นสมาชิกของสมาคมวรรณกรรมและศิลปะจังหวัด และสมาชิกของ สมาคมนักเขียนเวียดนาม ความรู้และวิธีการถ่ายทอดความกระตือรือร้นของนักเขียนและกวีในยุคนั้นจึงถูกมอบให้กับนักเรียนรุ่นปัจจุบันของเธอ เธอกล่าวว่า จากความรักและความหลงใหลในวรรณกรรมที่จุดประกายขึ้นในวันนั้น ตั้งแต่ปี 2557 จนถึงปัจจุบัน นักเรียนของชั้นเรียนฝึกอบรมได้รวบรวมและสร้างสรรค์ผลงานวรรณกรรมและศิลปะมากมาย จากกระบวนการนี้ บทกวีและร้อยแก้วจำนวนมากจึงถูกส่งถึงผู้อ่านอย่างพิถีพิถัน ซึ่งเมื่อปลายปี 2567 สำนักพิมพ์สมาคมนักเขียนได้ตีพิมพ์บทกวีและร้อยแก้ว "Duyen" เล่ม 2 ซึ่งมีบทความ 219 บทความจากนักเขียน 72 คน 72 เสียง ต่างก็มีความคิดเป็นของตัวเอง แต่สิ่งที่มาบรรจบกันคือความรักบ้านเกิด ความรักประเทศ ความรักวรรณกรรม ความรักในสิ่งเรียบง่ายในชีวิตประจำวัน

ปลูกฝังแรงบันดาลใจสร้างสรรค์

ในฐานะนักศึกษาคนหนึ่งที่เข้าร่วมอบรมการสร้างสรรค์วรรณกรรมของสมาคมวรรณกรรมและศิลปะจังหวัดมาเกือบ 10 ปี ปัจจุบัน ดร. ชู ซวน เจียว จากสถาบันวัฒนธรรมศึกษา วิทยาลัย สังคมศาสตร์เวียดนาม กำลังทำวิจัยและสอนเกี่ยวกับวัฒนธรรมที่มหาวิทยาลัย เขากล่าวว่า “การได้ศึกษากับอาจารย์นักเขียนและกวีของสมาคมวรรณกรรมและศิลปะจังหวัดมาเป็นเวลานาน ได้สร้างนิสัยที่ดีมากมายในการคิดวรรณกรรม รวมถึงวิธีที่ผมถ่ายทอดและอธิบายแต่ละประเด็นให้นักศึกษาฟัง จากความหลงใหลในวรรณกรรมที่ “จุดประกาย” ขึ้นในวันนั้น ประกอบกับกำลังใจจากกิจกรรมของกลุ่มญาบุบในปัจจุบัน ตัวผมเองควบคู่ไปกับการเขียนบทกวี ก็ยังคงทะนุถนอมและบ่มเพาะความหลงใหลในผลงานวรรณกรรมอันยาวนานหลายชิ้น เพื่อเป็นการขอบคุณอาจารย์เสมอมา”

ในปี พ.ศ. 2567 นักเขียนและกวีของกลุ่ม Nha Pup มีผลงานตีพิมพ์ 12 ชิ้น กวี Tran Dang Khoa รองประธานสมาคมนักเขียนเวียดนาม กล่าวว่า “สำหรับกลุ่ม Nha Pup ของไทบิ่ญ ผมรู้สึกประหลาดใจมาก เพราะจากกิจกรรมการปลูกฝังพรสวรรค์ด้านการเขียนวรรณกรรมให้กับเด็กๆ พวกเขายังคงรักษาความรักในวรรณกรรมไว้ได้เกือบครึ่งศตวรรษ สมาชิกในทีมสร้างสรรค์หลายคนกลายเป็นนักเขียนวรรณกรรมที่ “แข็งแกร่ง” ซึ่งบางคนเป็นสมาชิกของสมาคมนักเขียนเวียดนาม และบางคนยังไม่ได้เป็นสมาชิก แต่บทกวีของพวกเขาเป็นที่รู้จักของผู้อ่านทั่วประเทศ ซึ่งถือเป็นเรื่องที่น่ายินดีอย่างยิ่ง”

คุณเหงียน ถิ ทู ฮัง ประธานสมาคมวรรณกรรมและศิลปะจังหวัด กล่าวว่า จากประสิทธิภาพในการดำเนินงานจริงของการอบรมและส่งเสริมชั้นเรียนสำหรับเด็กที่มีพรสวรรค์ด้านวรรณกรรม ซึ่งจัดโดยสมาคมวรรณกรรมและศิลปะจังหวัดในช่วงปี พ.ศ. 2519-2533 คณะกรรมการประจำสมาคมชุดปัจจุบันจึงกำลังพิจารณาอย่างต่อเนื่องว่าจะสืบสานประเพณีอันล้ำค่านี้อย่างไร ในอนาคต สมาคมวรรณกรรมและศิลปะจังหวัดมีแผนที่จะประสานงานกับหน่วยงาน หน่วยงาน และองค์กรที่เกี่ยวข้องเพื่อจัดอบรมให้กับคนรุ่นใหม่ ผ่านกิจกรรมต่างๆ เพื่อปลูกฝังพรสวรรค์ด้านวรรณกรรมและศิลปะ ซึ่งจะช่วยนำทางทุกคนไปสู่คุณค่าแห่งความจริง ความดี และความงาม

ตู อันห์