เลขาธิการและประธานาธิบดี: เวียดนามมอบข้าวสารให้ชาวคิวบา 10,000 ตัน

ในการประชุมกับเลขาธิการคนแรกและ ประธานาธิบดี คิวบา เลขาธิการและประธานาธิบดีโตลัมประกาศว่าพรรค รัฐ และประชาชนเวียดนามมอบข้าว 10,000 ตันให้กับประชาชนคิวบา

บ่ายวันที่ 26 กันยายน (ตามเวลาท้องถิ่น) เลขาธิการใหญ่และประธานาธิบดี โต ลัม ได้หารือระดับสูงกับนายมิเกล ดิอาซ กาเนล เบอร์มูเดซ เลขาธิการใหญ่และประธานาธิบดีคิวบา นายมิเกล ดิอาซ กาเนล เบอร์มูเดซ เลขาธิการใหญ่และประธานาธิบดีคิวบา ได้เน้นย้ำว่า การเยือนคิวบาครั้งแรกของเลขาธิการใหญ่และประธานาธิบดีโต ลัม มีความสำคัญอย่างยิ่ง แสดงให้เห็นถึงความเคารพอย่างสูงต่อกันและความเป็นน้ำหนึ่งใจเดียวกันของทั้งสองฝ่ายและประเทศทั้งสอง

คิวบาให้ความสำคัญอย่างยิ่งต่อมิตรภาพอันเป็นเอกลักษณ์ พิเศษ และภักดีกับเวียดนาม และจะยังคงร่วมมือกับเวียดนามต่อไปเพื่อสร้างประเทศตามแนวทางสังคมนิยม ภาพ: VNA

เลขาธิการใหญ่ และประธานาธิบดีโต ลัม กล่าวว่า การเยือนครั้งนี้ตอกย้ำอีกครั้งถึงความสำคัญและความมุ่งมั่นอันแน่วแน่ของพรรค รัฐ และประชาชนเวียดนาม ในการเสริมสร้างและพัฒนาความสัมพันธ์ฉันพี่น้องที่ใกล้ชิด เป็นมิตร และเป็นแบบอย่างในความสัมพันธ์ระหว่างประเทศ ความเป็นน้ำหนึ่งใจเดียวกันเป็นพิเศษ และความร่วมมือที่ครอบคลุมระหว่างสองฝ่ายและทั้งสองประเทศ เลขาธิการใหญ่และประธานาธิบดีคิวบา มิเกล ดิอาซ กาเนล เบอร์มูเดซ ได้กล่าวขอบคุณเวียดนามสำหรับการสนับสนุนและความช่วยเหลืออันทรงคุณค่าต่อคิวบาในการสร้างสรรค์และการป้องกันประเทศ รวมถึงการสนับสนุนด้านความมั่นคงทางอาหาร เลขาธิการใหญ่และประธานาธิบดีโต ลัม ยืนยันว่าเวียดนามให้ความสำคัญและติดตามทุกย่างก้าวของการพัฒนาคิวบาอยู่เสมอ และชื่นชมความพยายามอันยิ่งใหญ่และสม่ำเสมอของพรรคคอมมิวนิสต์คิวบา... ภายใต้การนำอันชาญฉลาดของพรรคคอมมิวนิสต์คิวบา ด้วยประวัติศาสตร์อันรุ่งโรจน์และรากฐานอันแข็งแกร่งของการปฏิวัติคิวบา ประชาชนคิวบาจะก้าวผ่านช่วงเวลาที่ยากลำบากในปัจจุบันและบรรลุเป้าหมายที่ตั้งไว้ได้ในไม่ช้า เวียดนามยืนหยัดเคียงข้างคิวบาเสมอมา โดยถือว่าความสำเร็จของคิวบาคือความสำเร็จของตนเอง และมีความห่วงใยในความยากลำบากและความท้าทายที่คิวบาต้องเผชิญเช่นเดียวกัน จุดยืนที่มั่นคงของเวียดนามคือการยืนหยัดเคียงข้างและสนับสนุนการต่อสู้ที่ยุติธรรมของชาวคิวบา และเรียกร้องให้ยกเลิกการปิดล้อมและคว่ำบาตรคิวบา...

เลขาธิการใหญ่และประธานาธิบดีโต ลัม และเลขาธิการใหญ่และประธานาธิบดีคิวบา มิเกล ดิอาซ กาเนล เบอร์มูเดซ ภาพ: VNA

เลขาธิการใหญ่และประธานาธิบดีโต ลัม และเลขาธิการใหญ่และประธานาธิบดีคิวบา มิเกล ดิอาซ กาเนล เบอร์มูเดซ ได้หารือเกี่ยวกับความสัมพันธ์ระหว่างสองฝ่ายและประเทศต่างๆ ในช่วงที่ผ่านมา ผู้นำทั้งสองได้เน้นย้ำถึงความคล้ายคลึงกันระหว่างเวียดนามและคิวบา ทั้งในด้านประวัติศาสตร์ จิตวิญญาณ เส้นทางสู่สังคมนิยม และความสัมพันธ์อันแน่นแฟ้นที่ประธานาธิบดีโฮจิมินห์และผู้บัญชาการทหารสูงสุดฟิเดล คาสโตร ได้ร่วมกันสร้างและหล่อหลอมมาตลอด ผู้นำทั้งสองมุ่งมั่นที่จะพัฒนาความเป็นน้ำหนึ่งใจเดียวกัน มิตรภาพอันพิเศษ และความร่วมมือที่ครอบคลุมระหว่างเวียดนามและคิวบาให้ก้าวไปสู่อีกระดับของความครอบคลุม สาระสำคัญ ประสิทธิภาพ และความยั่งยืน ด้วยจิตวิญญาณแห่งการทำงานร่วมกัน ความร่วมมือ และพัฒนาร่วมกัน... ด้วยจิตวิญญาณดังกล่าว ผู้นำทั้งสองจึงตกลงที่จะเสริมสร้างความเข้าใจ การแลกเปลี่ยน และการประสานงานในประเด็น ทางการเมือง และยุทธศาสตร์ รวมถึงการส่งเสริมประสิทธิภาพของการเยือนและการแลกเปลี่ยนในรูปแบบที่ยืดหยุ่น โดยเฉพาะอย่างยิ่งในระดับสูง

เลขาธิการใหญ่และประธานาธิบดีโต ลัม กล่าวขอบคุณเลขาธิการใหญ่และประธานาธิบดีคิวบา ผู้นำ และประชาชนชาวคิวบาสำหรับความรู้สึกอันลึกซึ้ง การต้อนรับด้วยความใส่ใจและเคารพนับถือ และความรักใคร่ฉันพี่น้อง ภาพ: VNA

ความสัมพันธ์ระหว่างสองฝ่ายถือเป็นรากฐานทางการเมืองที่ชี้นำยุทธศาสตร์ความสัมพันธ์ทวิภาคี ทั้งสองฝ่ายเห็นพ้องที่จะเสริมสร้างความร่วมมือและการแลกเปลี่ยนระหว่างหน่วยงานที่ปรึกษาและหน่วยงานต่างๆ ของทั้งสองฝ่าย ในการแลกเปลี่ยนและแบ่งปันประสบการณ์และทฤษฎีเกี่ยวกับการสร้างสังคมนิยมและการสร้างพรรค ผู้นำทั้งสองเห็นพ้องที่จะประสานงานกันอย่างดีในการจัดการประชุมเชิงปฏิบัติการเชิงทฤษฎีครั้งที่ 6 ระหว่างสองฝ่าย และการประชุมเชิงปฏิบัติการวิทยาศาสตร์นานาชาติครั้งที่ 2 เกี่ยวกับวิสัยทัศน์การปฏิวัติของประธานาธิบดีโฮจิมินห์และฟิเดล คาสโตร ผู้นำการปฏิวัติคิวบา และกิจกรรมความร่วมมืออื่นๆ เลขาธิการใหญ่และประธานาธิบดีโต ลัม และเลขาธิการใหญ่และประธานาธิบดีมิเกล ดิอาซ กาเนล เบอร์มูเดซ ได้เน้นย้ำถึงการพัฒนาประสิทธิภาพของกลไกคณะกรรมการระหว่างรัฐบาลเวียดนาม-คิวบา และกลไกอื่นๆ ในด้านการป้องกันประเทศ ความมั่นคง และกิจการต่างประเทศ โต ลัม เลขาธิการใหญ่และประธานาธิบดี และมิเกล ดิอาซ คาเนล เบอร์มูเดซ เลขาธิการใหญ่และประธานาธิบดี ตกลงที่จะส่งเสริมและกระชับความร่วมมือ ทางเศรษฐกิจ ร่วมกันศึกษาแนวทางความร่วมมือใหม่ๆ ขจัดอุปสรรค และส่งเสริมความตกลงการค้าระหว่างสองประเทศ เพื่อเพิ่มมูลค่าการค้าเป็น 500 ล้านดอลลาร์สหรัฐภายใน 5 ปีข้างหน้า ทั้งสองประเทศจะสร้างเงื่อนไขที่จำเป็นสำหรับการดำเนินธุรกิจอย่างยั่งยืนของวิสาหกิจเวียดนามในคิวบา ซึ่งสอดคล้องกับนโยบายของคิวบาในการดึงดูดการลงทุนเพื่อพัฒนาเศรษฐกิจ

เลขาธิการใหญ่และประธานาธิบดีคิวบาเชื่อมั่นว่าภายใต้การนำของพรรคคอมมิวนิสต์เวียดนาม นำโดยเลขาธิการใหญ่และประธานาธิบดีโต ลัม เวียดนามจะยังคงประสบความสำเร็จที่ยิ่งใหญ่กว่านี้ต่อไป ภาพ: VNA

ผู้นำทั้งสองสนับสนุนหน่วยงานที่เกี่ยวข้องของทั้งสองฝ่ายให้เสริมสร้างการประสานงานในการศึกษารูปแบบความร่วมมือด้านการผลิตทางการเกษตร เพื่อสนับสนุนคิวบาในการเพิ่มผลผลิตและกำลังการผลิตในท้องถิ่น พัฒนาภาคการเกษตร และเสริมสร้างความมั่นคงทางอาหาร ผู้นำทั้งสองยังตกลงที่จะส่งเสริมและขยายความร่วมมือด้านพลังงาน เทคโนโลยีชีวภาพ การดูแลสุขภาพ การท่องเที่ยว โทรคมนาคม และการก่อสร้าง รวมถึงส่งเสริมความร่วมมือระดับท้องถิ่นและระดับประชาชนระหว่างสองประเทศ เลขาธิการใหญ่และประธานาธิบดีโต แลม และเลขาธิการใหญ่และประธานาธิบดีมิเกล ดิอาซ กาเนล เบอร์มูเดซ ตกลงที่จะสนับสนุนและช่วยเหลือซึ่งกันและกันอย่างต่อเนื่องในองค์กรและเวทีระหว่างประเทศ ผู้นำทั้งสองเห็นพ้องถึงความสำคัญของการธำรงไว้ ซึ่งสันติภาพ เสถียรภาพ และการพัฒนา เลขาธิการใหญ่และประธานาธิบดีโต ลัม ได้เชิญเลขาธิการใหญ่และประธานาธิบดีมิเกล ดิอาซ กาเนล เบอร์มูเดซ เยือนเวียดนามในปี พ.ศ. 2568 เนื่องในโอกาสครบรอบ 65 ปี การสถาปนาความสัมพันธ์ทางการทูตระหว่างสองประเทศ (2 ธันวาคม พ.ศ. 2503 - 2 ธันวาคม พ.ศ. 2568) และครบรอบ 50 ปี การปลดปล่อยภาคใต้และการรวมชาติของเวียดนาม เลขาธิการใหญ่และประธานาธิบดีมิเกล ดิอาซ กาเนล เบอร์มูเดซ ได้กล่าวขอบคุณอย่างจริงใจและตอบรับคำเชิญด้วยความยินดี

ภาพ: VNA

ในการหารือ เลขาธิการใหญ่และประธานาธิบดีโต ลัม ประกาศว่า พรรค รัฐ และประชาชนเวียดนามได้มอบข้าวสารจำนวน 10,000 ตันให้แก่ประชาชนชาวคิวบา คณะกรรมการกลาง พรรคคอมมิวนิสต์เวียดนาม ได้มอบคอมพิวเตอร์จำนวน 500 เครื่องให้แก่คณะกรรมการกลางพรรคคอมมิวนิสต์คิวบา สมาพันธ์แรงงานเวียดนามได้มอบศูนย์แรงงานคิวบา และหน่วยงานท้องถิ่นหลายแห่งในเวียดนามได้มอบของขวัญให้แก่ประชาชนชาวคิวบา ทันทีหลังการหารือ ผู้นำทั้งสองได้ร่วมเป็นสักขีพยานในการลงนามในเอกสารความร่วมมือ 7 ฉบับระหว่างกระทรวง ภาคส่วน และท้องถิ่นของทั้งสองประเทศ