ตามข้อมูลจากกรมบริหารตลาดทั่วไป เมื่อวันที่ 9 กรกฎาคม เจ้าหน้าที่บริหารตลาดของเมืองฮานอยได้เข้าจับกุมและยึดผลิตภัณฑ์เครื่องสำอางและยาสีฟันที่หมดอายุแล้วกว่า 50,000 ชิ้น โดยลบวันหมดอายุออกแล้วพิมพ์วันหมดอายุใหม่ ที่บูธการค้า 5 แห่งบริเวณถนนเหงียนดิ่ญทู แขวงซวนดิ่ญ เขตบั๊กทูเลียม

ทั้งนี้ จากการตรวจค้นแบบกะทันหันบริเวณคูหาจำหน่ายสินค้าทั้ง 5 คูหาข้างต้น พบว่ามีสินค้ากว่า 50,000 รายการ น้ำหนักรวมกว่า 20 ตัน ทั้งเครื่องสำอาง แชมพู ยี่ห้อต่างๆ อาทิ โทนเนอร์ ACLEAF Repair, OHBT, MAMACOS,... ที่ผลิตในต่างประเทศ และมีแนวโน้มจะหมดอายุ

นอกจากนี้ เจ้าหน้าที่ยังได้ยึดสินค้าละเมิดลิขสิทธิ์อีกจำนวนมาก ได้แก่ ยาสีฟันเด็ก ตรา O-ZONE และผลิตภัณฑ์เครื่องสำอางหลายชนิดที่มีการลบวันหมดอายุของสินค้าเดิมออก และมีการพิมพ์และประทับตราวันหมดอายุใหม่ ทำให้วันหมดอายุยาวนานขึ้นหลายปีจากเดิม

หน่วยงานบริหารตลาดได้ระบุเจ้าของธุรกิจคือ นายไล วู่ ถัง เกิดเมื่อปี พ.ศ. 2531 อาศัยอยู่ถาวรที่เลขที่ 58 ซอย 401 ถนนซวนดิ่ญ แขวงซวนดิ่ญ เขตบั๊กตูเลียม

เมื่อทำงานร่วมกับทีมตรวจสอบ นายไล วู ถัง ไม่สามารถนำใบแจ้งหนี้และเอกสารที่พิสูจน์แหล่งที่มาตามกฎหมายของสินค้าทั้งหมดในโรงงานมาแสดงได้ ทีมตรวจสอบได้นับและจำแนกสินค้า และเตรียมไฟล์เพื่อการจัดการตามข้อกำหนด