สัมมนาวิชาการ “ผลงานด้านวรรณกรรมและศิลปกรรมของThanh Hoa ในการเดินทางร่วม 50 ปี แห่งการร่วมทางและพัฒนาไปกับบ้านเกิดและประเทศ (พ.ศ.2518-2568)”

การเคลื่อนไหวอันพลวัตและการพัฒนาของวรรณกรรมและศิลปะไม่เคยแยกออกจากพื้นที่ประวัติศาสตร์และวัฒนธรรมที่ให้กำเนิดมัน ความกว้าง ความลึก และความยิ่งใหญ่ของประวัติศาสตร์และวัฒนธรรมของดินแดนดังกล่าวที่กลายมาเป็น "ตะกอนน้ำพา" อันอุดมสมบูรณ์ ที่สร้างแรงบันดาลใจและหล่อเลี้ยงแนวความคิด ช่วยให้ศิลปินและนักเขียนหลายชั่วอายุคนสามารถ "ปลูกฝัง" และสร้างสรรค์อย่างเข้มข้นได้อย่างอิสระ วัฒนธรรมและศิลปะของThanh Hoa ถูกสร้างและพัฒนามาจาก "ทรัพยากรภายใน" อันล้ำลึก

เมื่อเวลาผ่านไป ด้วยความพยายาม ความพยายาม ความตั้งใจที่จะอยู่รอด พรสวรรค์ ความคิดสร้างสรรค์ ตลอดวัฒนธรรมและอารยธรรมมากมาย ทำให้เมืองทัญฮว้าถูกเปรียบเทียบกับ "เวียดนามจำลอง" ซึ่งเป็นสถานที่ที่ทิ้งความประทับใจอย่างลึกซึ้งว่าเป็น "สถานที่ที่เต็มไปด้วยความทรงจำในอดีตอันอุดมไปด้วยประเพณีและความยิ่งใหญ่" "รากฐานของประเทศทางตอนใต้" เป็นบ้านเกิดของราชวงศ์ที่มีชื่อเสียงในประวัติศาสตร์เวียดนาม

ในทุกยุคทุกสมัย แผ่นดินถั่นไม่เพียงแต่มีกษัตริย์ที่ชาญฉลาดและแม่ทัพที่เก่งกาจเท่านั้น แต่ยังเป็นบ้านเกิดของนักเขียนและนักวิชาการที่มีชื่อเสียงมากมายซึ่งมีผลงานอันทรงคุณค่าเป็นสมบัติทางวรรณกรรมและศิลปะของชาติอีกด้วย นักเขียนและผลงานที่มีชื่อเสียงบางส่วน ได้แก่ "Bach Van Chieu Xuan Hai" โดย Khuong Cong Phu, "Nam Ong Mong Luc" โดย Ho Nguyen Trung, "Phi Dieu Nguyen Am" โดย Nhu Ba Sy, "Dai Viet Su Ky" โดย Le Van Huu; ผลงานค้นคว้า แปล และศึกษาวิจัยของนักวิชาการ เดา ดวี อันห์... ในยุคปัจจุบัน มีนักเขียนและกวี เช่น ตรัน ไม นิญ, ทอย ฮู, โฮ ดิ เซญ, ฮู โลวน, ได ดึ๊ก ตวน, เหงียน ดวี...

โดยเฉพาะอย่างยิ่ง Thanh Hoa รู้สึกเป็นเกียรติและภาคภูมิใจที่ได้เป็น "แหล่งกำเนิด" ของวัฒนธรรมการต่อต้าน เกือบ 80 ปีที่ผ่านมา หมู่บ้าน Quan Tin (Trieu Son) เป็นสถานที่ที่ก่อตั้งกลุ่มวัฒนธรรมต่อต้านเขตที่ 4 ซึ่งเป็นต้นแบบของสมาคมวรรณกรรมและศิลปะเวียดนาม

ด้วยอุดมการณ์ของประธานโฮจิมินห์ที่ว่า “วัฒนธรรมและศิลปะก็เป็นแนวหน้า” อย่างต่อเนื่อง โดยได้นำแนวทางศิลปะของพรรคมาใช้ตั้งแต่การรวมประเทศเป็นหนึ่ง (30 เมษายน 2518) ในช่วง 50 ปีที่ผ่านมา คณะกรรมการพรรคประจำจังหวัด สภาประชาชน และคณะกรรมการประชาชน ได้ให้ความสำคัญกับภาวะผู้นำ ทิศทาง และประกาศนโยบายเพื่อส่งเสริมและกระตุ้นให้ทีมงาน VNS และประชาชนสร้างสรรค์ ส่งเสริม ค้นคว้า และรวบรวมผลงานวรรณกรรมและศิลปะที่มีคุณค่าทางอุดมการณ์และศิลปะอันสูงส่งอย่างจริงจัง

จังหวัดThanh Hoa มีนโยบายให้รางวัลที่เหมาะสมและเหมาะสมแก่ศิลปินเวียดนามที่ได้รับรางวัลวรรณกรรมและศิลปะประจำปี และรางวัลใหญ่จากการแข่งขัน เทศกาล และการแสดงอยู่เสมอ ศิลปินของจังหวัดได้รับรางวัลศิลปินดีเด่น ศิลปินประชาชน และรางวัลของรัฐด้านวรรณกรรมและศิลปะ เมื่อเผชิญกับความยากลำบากและความท้าทายต่างๆ มากมาย จังหวัดได้ให้ความสำคัญและสร้างเงื่อนไขในการปรับปรุงและเสริมสร้างกลไกการจัดองค์กร เสริมการทำงานและภารกิจของคณะศิลปะ Thanh Hoa เป็นเมืองแห่งหนึ่งในประเทศที่มีคณะศิลปะมืออาชีพ 5 คณะที่ดำเนินงานอย่างมีประสิทธิภาพ คณะกรรมการพรรคจังหวัดและคณะกรรมการประชาชนจังหวัดจัดการประชุม การเยี่ยมชม และให้กำลังใจ VNS ในช่วงวันหยุด วันปีใหม่ กิจกรรมสำคัญของจังหวัด ประเทศ และวันประเพณีของสมาคมและแผนกเฉพาะทาง พร้อมกันนี้จังหวัดยังจัดการประชุมและแลกเปลี่ยนกับชาวเวียดนามซึ่งเป็นชาวทานห์ฮวาที่ทำงานและอาศัยอยู่ในจังหวัดและเมืองต่างๆ ทั่วประเทศเป็นประจำ...

โดยเฉพาะอย่างยิ่ง เมื่อวันที่ 10 เมษายน 2023 คณะกรรมการประชาชนจังหวัดได้ออกคำสั่งหมายเลข 12/2023/QD-UBND เพื่อระลึกถึงการกลับมาของรางวัลวรรณกรรมและศิลปกรรม 5 ปีที่ตั้งชื่อตาม Le Thanh Tong โดยมีรางวัลพิเศษสูงถึง 100 ล้านดอง การกลับมาครั้งนี้ไม่เพียงแต่เป็นแหล่งที่มาของกำลังใจและแรงบันดาลใจสำหรับ VNS ในการเดินทางอันสร้างสรรค์เท่านั้น แต่ยังแสดงถึงความห่วงใยและการอำนวยความสะดวกของจังหวัดในการพัฒนาวรรณกรรมและศิลปะตามเจตนารมณ์ของมติหมายเลข 23-NQ/TW ลงวันที่ 16 มิถุนายน 2551 ของโปลิตบูโรเรื่อง "การสร้างและพัฒนาวรรณกรรมและศิลปะอย่างต่อเนื่องในช่วงเวลาใหม่" อีกด้วย มติที่ 33-NQ/TW ลงวันที่ 9 มิถุนายน 2557 ของคณะกรรมการบริหารกลางชุดที่ 11 ว่าด้วย “การสร้างและพัฒนาวัฒนธรรมและประชาชนชาวเวียดนามเพื่อตอบสนองความต้องการการพัฒนาชาติอย่างยั่งยืน” คำกล่าวของเลขาธิการเหงียน ฟู้ จ่อง ในการประชุมวัฒนธรรมแห่งชาติ ปี 2021 มติที่ 17-NQ/TU ลงวันที่ 4 กรกฎาคม 2567 ของคณะกรรมการบริหารพรรคประจำจังหวัดเรื่อง "การสร้างและพัฒนาวัฒนธรรมและประชาชนชาวทานห์ฮวาอย่างต่อเนื่องในยุคใหม่"...

จากแหล่งที่มาอันล้ำค่านี้ ด้วยความเอาใจใส่และการอำนวยความสะดวกดังกล่าว วรรณกรรมและศิลปะของ Thanh Hoa ค่อยๆ พัฒนาขึ้นในช่วง 50 ปีที่ผ่านมา ตอกย้ำสถานะของตนในกระแสวรรณกรรมและศิลปะโดยทั่วไปทั่วประเทศ

สมาคมวรรณกรรมและศิลป์มีความสนใจที่จะสร้างและพัฒนาให้เข้มแข็งและครอบคลุมยิ่งขึ้น โดยเป็นกำลังหลักในการดำเนินกิจกรรมทางวัฒนธรรมและศิลปะของจังหวัด จากสมาชิกเริ่มแรก 92 ราย สมาคมวรรณกรรมและศิลปะThanh Hoa ได้กลายเป็น "บ้านร่วม" ที่มีสมาชิกมากกว่า 500 ราย ดำเนินงานในคณะกรรมการเฉพาะทาง 11 คณะ (มากกว่า 50% เป็นสมาชิกของสมาคมวรรณกรรมและศิลปะกลาง) และสโมสร 4 แห่ง ในจำนวนนี้ มีศิลปินประชาชน 9 ราย ศิลปินผู้มีผลงานดีเด่น 45 ราย ศิลปินเวียดนาม 8 ราย และนักวิจัยด้านวัฒนธรรม ที่ได้รับเกียรติให้ได้รับรางวัลแห่งรัฐด้านวรรณกรรมและศิลปะ กิจกรรมสร้างสรรค์ทางวัฒนธรรมและศิลปะของจังหวัดจะก้าวทันและติดตามวิถีชีวิต ความเคลื่อนไหว และการพัฒนาของจังหวัดและประเทศอย่างใกล้ชิด ในช่วง 50 ปีที่ผ่านมา หนังสือด้านวรรณกรรมและศิลป์ได้รับการตีพิมพ์เป็นจำนวนมากซึ่งตอบสนองความต้องการด้านความบันเทิงทางวัฒนธรรมและสร้างความประทับใจให้แก่ผู้อ่าน โดยมีผลงาน 8 เล่มที่ได้รับรางวัล State Prize และรางวัล Ho Chi Minh Prize for Literature and Arts

ให้ความสำคัญและดำเนินการงานวิจัย การรวบรวม การอนุรักษ์ และการส่งเสริมมรดกวัฒนธรรมและวรรณกรรมพื้นบ้านอย่างมีประสิทธิผล มรดกทางวัฒนธรรมที่จับต้องไม่ได้หลายประเภทของกลุ่มชาติพันธุ์ในจังหวัดThanh Hoa มีความสนใจในการรวบรวมและส่งเสริมคุณค่าต่างๆ เช่น เพลงพื้นบ้าน การเต้นรำพื้นบ้าน การละเล่น การแสดงพื้นบ้าน โดยเฉพาะเทศกาลและการแสดงที่ได้รับการยกย่องให้เป็นมรดกทางวัฒนธรรมที่จับต้องไม่ได้ของชาติ ผลงานทรงคุณค่าบางชิ้นได้รับรางวัลระดับชาติ...

เพื่อสร้างสรรค์วิธีการใหม่ๆ และปรับปรุงประสิทธิภาพการทำงาน สมาคมวรรณกรรมและศิลป์ได้นำวิทยาศาสตร์ เทคโนโลยี และการเปลี่ยนแปลงทางดิจิทัลมาประยุกต์ใช้ในช่วงไม่กี่ปีที่ผ่านมา ปัจจุบันสมาคมได้จัดทำฐานข้อมูลผลงานประจำจังหวัดThanh Hoa (ช่วงปีพ.ศ. 2518-2568) โดยมีผลงานมากกว่า 1,500 ชิ้นจากผู้เขียน 393 คน ในรูปแบบต่างๆ มากมาย เช่น สิ่งพิมพ์ การออกอากาศทางวิทยุและโทรทัศน์ การแสดงบนเวที เอกสารอ้างอิงในห้องสมุด โรงเรียน; นิทรรศการ... ซึ่งจะมีส่วนช่วยอย่างมากต่อการทำงานด้านการเก็บถาวร การแนะนำ และการส่งเสริมผลงานวรรณกรรมและศิลปะของThanh Hoa สู่สาธารณชนในอนาคตอันใกล้นี้

ในบริบทของการบูรณาการระหว่างประเทศที่ลึกซึ้งและการระเบิดของการปฏิวัติอุตสาหกรรม 4.0 มันได้มีและยังคงส่งผลกระทบหลายมิติต่อชีวิตทางวัฒนธรรมและศิลปะ ประธานสมาคมวรรณกรรมและศิลปะ Thanh Hoa Pham Duy Phuong ตระหนักดีถึงเรื่องนี้ จึงได้แบ่งปันว่า “สมาคมวรรณกรรมและศิลปะ Thanh Hoa ได้ปฏิบัติหน้าที่ของตนได้อย่างดี โดยมีส่วนสนับสนุนในการสร้างชีวิตทางจิตวิญญาณที่อุดมสมบูรณ์ มีส่วนสนับสนุนอันมีค่าต่อการสร้างสรรค์ การสร้างสรรค์ และการพัฒนาประเทศ ความสำเร็จเหล่านี้ไม่เพียงแต่เป็นผลมาจากความสามารถและความทุ่มเทเท่านั้น แต่ยังเป็นการแสดงออกถึงความกล้าหาญทางการเมืองและความรักต่อบ้านเกิดและประเทศอีกด้วย สมาคมวรรณกรรมและศิลปะ Thanh Hoa จะสร้างสรรค์ สร้างสรรค์ และเปลี่ยนแปลงอย่างเข้มแข็งอย่างต่อเนื่อง โดยยึดเอาความสำเร็จในอดีตเป็นแกนหลักในการก้าวไปข้างหน้าในยุคใหม่ ยุคแห่งการพัฒนาประเทศ”

บทความและภาพ: เหงียน ลินห์

ที่มา: https://baothanhhoa.vn/tao-dong-luc-moi-cho-van-hoc-nghe-thuat-phat-trien-247561.htm