เปิดตัวหนังสือ "Celebrity Nguyen The Truc and the Poetry Collection"

ผู้แทนเข้าร่วมพิธีเปิดตัว ภาพ: MN

ดาราดัง เหงียน เวียด ตรุก (1745-1807) (หรือที่รู้จักในชื่อ เหงียน เวียด ตรุก) เป็นคนรุ่นที่ 8 ของตระกูลเหงียน อยู่ที่หมู่บ้าน Loc An ตำบล An Thuy อำเภอ Le Thuy จังหวัด Quang Binh (เก่า) มีทั้งพรสวรรค์ด้านวรรณกรรมและการต่อสู้ คุณธรรม และความขยันหมั่นเพียร

โดยเฉพาะอย่างยิ่ง เขาได้รับการยกย่องอย่างสูงในฐานะข้าราชการตลอดสามราชวงศ์ติดต่อกัน (เจ้าเหงียน - ราชวงศ์เตยเซิน - ราชวงศ์เหงียน) ในตำแหน่งต่างๆ มากมาย เช่น นายอำเภอในสมัยเจ้าเหงียน ผู้ได้รับการยกย่องอย่างสูงในสมัยราชวงศ์เตยเซิน และดำรงตำแหน่งรองผู้ตรวจการมหาวิทยาลัยแห่งชาติในสมัยราชวงศ์เหงียน

โดยเฉพาะอย่างยิ่งในปี ค.ศ. 1793 ระหว่างที่ปฏิบัติภารกิจทางการทูตในประเทศจีน เขาได้ประพันธ์บทกวีรวมเรื่อง “ซู ตรินห์ ถิ ตัป” ซึ่งเป็นหนึ่งในผลงานวรรณกรรมทางการทูตที่เป็นเอกลักษณ์ของเวียดนาม อย่างไรก็ตาม บทกวีรวมเรื่องดังกล่าวปรากฏอยู่โดยไม่ระบุชื่อผู้แต่งมาเป็นเวลานาน

ภาพบรรยากาศงานเปิดตัวหนังสือ ภาพ: MN

เรื่องราวการตามหาผู้เขียน “Su trinh thi tap” เป็นกระบวนการอันยาวนานที่เปี่ยมไปด้วยความพยายามของศาสตราจารย์ Tran Ich Nguyen (มหาวิทยาลัยแห่งชาติเฉิงกง ไต้หวัน) และเพื่อนร่วมงาน ในเดือนกรกฎาคม พ.ศ. 2567 หนังสือ “Su trinh thi tap of Nguyen The Truc and family history” ซึ่งบรรณาธิการโดยศาสตราจารย์ Tran Ich Nguyen ได้รับการตีพิมพ์โดย Lac Hoc Thu Cuc ในไต้หวัน

หนังสือ “The Celebrity Nguyen The Truc and the Collection of Poetry” เป็นสิ่งพิมพ์ภาษาเวียดนามที่นำเสนอผลการวิจัยของศาสตราจารย์ Tran Ich Nguyen พร้อมด้วยคำอธิบายประกอบใน “The Collection of Poetry” (รวมบทกวี 150 บทเป็นภาษาจีน) และภาคผนวกเป็นสำเนาของ “The Collection of Poetry” รหัส A.1123 ซึ่งปัจจุบันเก็บรักษาไว้ที่ห้องสมุดของสถาบัน Han Nom Studies หนังสือเล่มนี้เป็นบรรณาธิการโดยศาสตราจารย์ Tran Ich Nguyen

มอบหนังสือ "Celebrity Nguyen The Truc and the Poetry Collection" ให้แก่ตัวแทนครอบครัว Nguyen The ภาพ: MN

หวังว่าหนังสือเล่มนี้จะช่วยให้ผู้อ่านเข้าใจบทกวีอันโด่งดังของเหงียน เดอะ ตรุก และ “ซู ตรินห์ ถิ ตัป” ได้ดียิ่งขึ้น ตอกย้ำคุณค่าของบทกวีชุดนี้ รวมถึงพรสวรรค์และคุณธรรมของเหงียน เดอะ ตรุก อันทรงคุณค่า เสริมสร้างคลังความรู้เกี่ยวกับวรรณกรรมยุคกลางของประเทศเรา ขณะเดียวกันยังเปิดมุมมองใหม่ๆ มากมายในการค้นคว้าและสอนวรรณกรรมยุคกลาง

ไม นาน

ที่มา: https://baoquangtri.vn/ra-mat-sach-danh-nhan-nguyen-the-truc-va-su-trinh-thi-tap-195646.htm