อเล็กซี นาวาลนี ผู้นำฝ่ายค้านของรัสเซีย เสียชีวิตในเรือนจำในอาร์กติก (ที่มา: TASS)

หนังสือพิมพ์ The World & Vietnam นำเสนอเหตุการณ์สำคัญระดับนานาชาติประจำวันดังต่อไปนี้:

รัสเซีย-ยูเครน

* ประธานาธิบดีโวโลดิมีร์ เซเลนสกีของยูเครนเดินทางถึงเยอรมนี เมื่อวันที่ 16 กุมภาพันธ์ ตามประกาศบนช่อง Telegram ของเขา

ประธานาธิบดีเซเลนสกีโพสต์รูปถ่ายที่สนามบินร่วมกับเอกอัครราชทูตยูเครนประจำกรุงเบอร์ลินและเจ้าหน้าที่กระทรวงต่างประเทศเยอรมนี โดยระบุว่าเขาจะหารือเกี่ยวกับ “โครงสร้างความมั่นคงใหม่สำหรับยูเครน” และระบุว่าเคียฟกำลังทำงานเพื่อยุติความขัดแย้ง “โดยเร็วที่สุดด้วยเงื่อนไขที่ยุติธรรม” สำหรับประเทศในยุโรปตะวันออกแห่งนี้

ในประเทศเยอรมนี นายกรัฐมนตรีโอลาฟ โชลซ์และประธานาธิบดีเซเลนสกีลงนามข้อตกลงด้านความปลอดภัยทวิภาคี

ตามแผน นายเซเลนสกี้จะไปปารีสในวันเดียวกันเพื่อลงนามข้อตกลงที่คล้ายกันกับฝรั่งเศส (รอยเตอร์, เอเอฟพี)

* ชาติตะวันตกล้มเหลว ในความพยายามที่จะ "พ่ายแพ้เชิงยุทธศาสตร์" ต่อรัสเซียในยูเครน ตามที่นายนิโคไล ปาตรูเชฟ เลขาธิการคณะมนตรีความมั่นคงแห่งรัสเซีย กล่าวเมื่อวันที่ 16 กุมภาพันธ์

ในการพูดที่การประชุมเลขาธิการคณะมนตรีความมั่นคงแห่งสหประชาชาติในเมืองบิชเคก นายปาตรูเชฟประเมินว่าสถานการณ์ในระดับนานาชาติได้แย่ลงไปสู่ระดับที่ไม่เคยเกิดขึ้นมาก่อน "เนื่องจากชาติตะวันตกต้องการรักษาตำแหน่งที่โดดเด่นในกิจการโลกไม่ว่าจะด้วยวิธีใดก็ตาม"

“ตัวอย่างที่สะดุดตาที่สุดคือสถานการณ์รอบๆ ยูเครน ชาติตะวันตกต้องการสร้างความพ่ายแพ้เชิงยุทธศาสตร์ให้กับรัสเซียที่นั่น แต่ความพยายามดังกล่าวไม่ประสบผลสำเร็จ” เจ้าหน้าที่รัสเซียกล่าวเน้นย้ำ (สปุตนิก)

* รัสเซียมีความก้าวหน้าในเมือง Avdiivka: เมื่อวันที่ 16 กุมภาพันธ์ แหล่งข่าวจากรัสเซียกล่าวว่ากองทัพของประเทศได้เคลื่อนพลไปทางปีกทางใต้ของเมือง Avdiivka และสถาปนาฐานที่มั่นอีก 2 แห่ง คือ "Cheburashka" และ "Vinogradniki-2"

เมื่อถึงเช้าของวันเดียวกัน กลุ่มโจมตีของกองทัพรัสเซีย (VS RF) สามารถยึดตำแหน่งป้อมปราการที่แนวรบด้านใต้ได้ติดต่อกันสามตำแหน่ง

ขณะเดียวกัน ยูเครนกล่าวว่ามีการสู้รบอย่างดุเดือดในเมืองอาฟดีฟกา และพวกเขากำลังเตรียมตำแหน่งใหม่รอบๆ ศูนย์กลางอุตสาหกรรมแห่งนี้ ขณะที่รัสเซียเพิ่มการรุก

สำนักข่าว AFP อ้างอิงการประเมินของกองพลจู่โจมที่ 3 ของกองทัพยูเครนที่ระบุว่า สถานการณ์ในเมืองอาฟดีฟกา ประเทศยูเครน ขณะนี้ยากลำบากกว่าการสู้รบที่กินเวลานานหลายเดือนในเมืองบัคมุต ซึ่งเคยอยู่ภายใต้การควบคุมของรัสเซียในเดือนพฤษภาคมที่ผ่านมา

ข่าวที่เกี่ยวข้อง
	สถานการณ์ในยูเครน: ความท้าทาย 'การเอาตัวรอด' ของผู้บัญชาการทหารสูงสุดคนใหม่ในอาฟดิอิฟกา รัสเซียมีความคืบหน้าอย่างมาก สหรัฐฯ ระบุจริงจัง

ยุโรป

* รัสเซียกล่าวว่าได้ "หมดสิ้น" การแสดงท่าทีเป็นมิตรต่อชาติตะวันตกแล้ว: เมื่อวันที่ 16 กุมภาพันธ์ ในการกล่าวสุนทรพจน์ในงานประชุม รัฐมนตรีต่างประเทศรัสเซีย เซอร์เก ลาฟรอฟ กล่าวถึงความเป็นไปได้ในการฟื้นฟูความสัมพันธ์กับชาติตะวันตก

“สักวันหนึ่งความสัมพันธ์จะกลับคืนมา โดยไม่ต้องพึ่งเราอีกต่อไป นี่เป็นปัญหาของฝ่ายตะวันตก” เขากล่าว

รัฐมนตรีว่าการกระทรวงการต่างประเทศ ลาฟรอฟ ยืนยันว่า รัสเซียได้ "แสดงท่าทีและแสดงท่าทีเป็นมิตรหลายประการ" ตามที่ประธานาธิบดีวลาดิมีร์ ปูติน กล่าวกับนักข่าวชาวอเมริกันเมื่อสัปดาห์ที่แล้ว แต่ "ท่าทีเหล่านี้ได้หมดลงแล้ว" ขณะที่มอสโกว์ต้องได้รับ "ท่าทีที่แตกต่างอย่างมาก" เป็นการตอบแทน (ทาส)

* อเล็กซี นาวาลนี ผู้นำฝ่ายค้านของรัสเซีย เสียชีวิตในเรือนจำแห่งหนึ่งในอาร์กติก ตามประกาศของกรมราชทัณฑ์แห่งรัสเซีย เมื่อวันที่ 16 กุมภาพันธ์

“นายนาวัลนีรู้สึกไม่สบายหลังจากออกไปเดินเล่น และเกือบจะหมดสติทันที” แถลงการณ์ระบุ

เจ้าหน้าที่ทางการแพทย์และทีมรถพยาบาลได้รับการระดมทันที แต่มาตรการช่วยชีวิตไม่ได้ผลเชิงบวก เจ้าหน้าที่ทางการแพทย์ยืนยันว่าผู้ต้องขังเสียชีวิตแล้ว รัสเซียกำลังสืบสวนหาสาเหตุการเสียชีวิต

ดมิทรี เปสคอฟ โฆษกเครมลิน กล่าวว่า ประธานาธิบดีรัสเซีย วลาดิมีร์ ปูติน ได้ รับรายงานเกี่ยวกับเหตุการณ์ดังกล่าวแล้ว (ทาส)

* พิธีเปิดการประชุมด้านความมั่นคงมิวนิก (MSC) 2024 ที่โรงแรม Bayerischer Hof ในมิวนิก ทางตอนใต้ของเยอรมนี ในวันที่ 16 กุมภาพันธ์ การประชุมประจำปีระดับโลกนี้จะจัดขึ้นจนถึงวันที่ 18 กุมภาพันธ์ โดยเน้นที่การป้องกันประเทศและนโยบายต่างประเทศ

นายกรัฐมนตรีเยอรมนี โอลาฟ ชอลซ์ รองประธานาธิบดีสหรัฐ กมลา แฮร์ริส และประธานาธิบดีโวโลดิมีร์ เซเลนสกีของยูเครน อยู่ในกลุ่มเจ้าหน้าที่ระดับสูงระดับโลกที่เข้าร่วมงาน MSC 2024 นอกจากนี้ คาดว่าประธานาธิบดีอิสราเอล ไอแซก เฮอร์โซก และนายกรัฐมนตรีปาเลสไตน์ โมฮัมหมัด ชไตเยห์ จะเข้าร่วมงานดังกล่าวด้วย

การประชุมเริ่มต้นด้วยการมุ่งเน้นไปที่ความท้าทายด้านความมั่นคงระดับโลก รวมถึงอนาคตของการกำกับดูแลระดับโลกและพหุภาคี ความยืดหยุ่นของประชาธิปไตย ความมั่นคงด้านสภาพภูมิอากาศ ความมั่นคงด้านนิวเคลียร์ การโยกย้ายถิ่นฐาน และอนาคตของปัญญาประดิษฐ์ (AI)

สถานะของระเบียบระหว่างประเทศ รวมถึงความขัดแย้งและวิกฤตในภูมิภาค ตั้งแต่ยูเครนไปจนถึงซูดานและตะวันออกกลาง จะเป็นหัวข้อหลักในการประชุมในวันที่ 17 กุมภาพันธ์

วันสุดท้ายของการประชุมจะมีการหารือเกี่ยวกับบทบาทของยุโรปในโลกและความสัมพันธ์ระหว่างสหภาพยุโรป (EU) กับพันธมิตร

* ชายแดนเบลารุส-ยูเครนที่ตึงเครียด: เมื่อวันที่ 16 กุมภาพันธ์ ประธานาธิบดีเบลารุส อเล็กซานเดอร์ ลูคาเชนโก ประกาศว่า "ผู้ก่อวินาศกรรมหลายราย" รวมถึงพลเมืองยูเครนและเบลารุส ถูกควบคุมตัวในเช้าวันนั้นที่บริเวณชายแดนระหว่างสองประเทศภายใต้กรอบ "ปฏิบัติการต่อต้านการก่อการร้าย"

ตามที่ผู้นำกล่าว ผู้ต้องหาที่ถูกจับกุม "คลานข้ามชายแดนโดยพกพาวัตถุระเบิดด้วยจุดประสงค์เพื่อสร้างความเสียหายส่วนใหญ่ในรัสเซียและเบลารุส"

ก่อนหน้านี้ เมื่อวันที่ 15 กุมภาพันธ์ เบลารุสได้ใช้มาตรการต่อต้านการก่อการร้ายในเขตเลลชิตสกี จังหวัดโกเมล ซึ่งติดกับยูเครน (สปุตนิก)

ข่าวที่เกี่ยวข้อง
	การขนส่งก๊าซของรัสเซียผ่านยูเครน: สหภาพยุโรปเห็นว่า 'ไม่จำเป็น' มอสโกว์มองหาเส้นทางอื่น

เอเชีย

* ความเป็นไปได้ในการปรับปรุงความสัมพันธ์ระหว่างญี่ปุ่นและเกาหลีเหนือ: เมื่อวันที่ 15 กุมภาพันธ์ที่ผ่านมา นางคิม โย จอง น้องสาวของประธานาธิบดี คิม จอง อึน ของเกาหลีเหนือ ได้ทิ้งความเป็นไปได้ในการปรับปรุงความสัมพันธ์กับญี่ปุ่นเอาไว้ รวมถึงการเยือนเปียงยางของนายกรัฐมนตรี คิชิดะ ฟูมิโอะ ภายใต้เงื่อนไขบางประการ เช่น การไม่หยิบยกประเด็นพลเมืองที่ถูกลักพาตัวขึ้นมาพูดถึง

เกี่ยวกับเรื่องนี้ เมื่อวันที่ 16 กุมภาพันธ์ เลขาธิการคณะรัฐมนตรีญี่ปุ่น ฮายาชิ โยชิมาสะ กล่าวว่าประเทศ "ให้ความสนใจ" ต่อถ้อยแถลงของคิม โยจอง แต่โตเกียวจะไม่ยอมรับถ้อยแถลงของเปียงยางที่ว่าปัญหาการลักพาตัวได้รับการแก้ไขแล้ว

สหรัฐฯ ยืนยันการสนับสนุนการทูตและการเจรจาทุกรูปแบบระหว่างญี่ปุ่นและเกาหลีเหนือ (เคียวโด ยอนฮัป)

* ญี่ปุ่นจะทดสอบยานบินไร้คนขับ (UAV) MQ-9B Sea Guardian ในทะเลจีนตะวันออก ที่ฐานทัพอากาศคาโนยะในจังหวัดคาโกชิมะ ทางตะวันตกเฉียงใต้ของญี่ปุ่น ในเดือนเมษายน พ.ศ. 2567

ข้อมูลที่เผยแพร่โดยรัฐมนตรีว่าการกระทรวงกลาโหมญี่ปุ่น มิโนรุ คิฮาระ เมื่อวันที่ 16 กุมภาพันธ์ เน้นย้ำว่า เป้าหมายคือการทดสอบว่า UAV สามารถทำหน้าที่เฝ้าระวังได้บางส่วนหรือไม่ (สปุตนิก)

* นาวิกโยธินสหรัฐฯ และเกาหลีใต้ดำเนินการฝึกซ้อมฤดูหนาวร่วมกัน ในเขตพยองชาง จังหวัดคังวอน ประเทศเกาหลีใต้ ซึ่งเป็นส่วนหนึ่งของโครงการฝึกซ้อมทวิภาคีตามปกติ

การฝึกดังกล่าวมีกำลังนาวิกโยธินเกาหลีใต้และสหรัฐฯ ประมาณ 110 นาย พร้อมด้วยยุทโธปกรณ์สนับสนุนจำนวนมาก โดยเริ่มตั้งแต่วันที่ 6 กุมภาพันธ์ และคาดว่าจะสิ้นสุดในวันที่ 20 กุมภาพันธ์ เนื้อหาหลักของการฝึกนี้คือการฝึกความสามารถในการต่อสู้ ทักษะการเอาชีวิตรอด และการหลบหลีกในสภาพอากาศที่มีหิมะตกบนภูมิประเทศที่เป็นภูเขา (ยอนฮับ)

ข่าวที่เกี่ยวข้อง
	ญี่ปุ่นว่าอย่างไรเกี่ยวกับแถลงการณ์ของน้องสาวผู้นำเกาหลีเหนือ?

ตะวันออกกลาง

* ประธานาธิบดีสหรัฐฯ เตือนอิสราเอลเกี่ยวกับปฏิบัติการราฟาห์: ในการสนทนาทางโทรศัพท์ครั้งใหม่กับนายกรัฐมนตรีเบนจามิน เนทันยาฮูของอิสราเอล เมื่อวันที่ 15 กุมภาพันธ์ ประธานาธิบดีโจ ไบเดนของสหรัฐฯ เตือนอิสราเอลเกี่ยวกับปฏิบัติการที่โจมตีเมืองราฟาห์ในฉนวนกาซา

“ประธานาธิบดี... ย้ำมุมมองของเขาว่าไม่ควรมีการปฏิบัติการทางทหารใดๆ ทั้งสิ้นหากไม่มีแผนที่น่าเชื่อถือและมีความเป็นไปได้ในการรับประกันความปลอดภัยและการสนับสนุนพลเรือนในราฟาห์” ทำเนียบขาวกล่าว (เอเอฟพี)

* อิสราเอลปฏิเสธการรับรองรัฐปาเลสไตน์ในระดับนานาชาติ โดยกล่าวว่า "การรับรองดังกล่าว หลังจากเหตุการณ์สังหารหมู่เมื่อวันที่ 7 ตุลาคม 2023 จะเป็นผลตอบแทนที่มหาศาลสำหรับการก่อการร้าย และจะขัดขวางข้อตกลงสันติภาพใดๆ ในอนาคต"

นายกรัฐมนตรีเบนจามิน เนทันยาฮูของอิสราเอล ประกาศว่า “อิสราเอลปฏิเสธคำสั่งของนานาชาติอย่างเด็ดขาดเกี่ยวกับการแก้ปัญหาที่ยั่งยืนกับชาวปาเลสไตน์” ในขณะเดียวกันก็ชี้แจงให้ชัดเจนว่าข้อตกลงสันติภาพสามารถเกิดขึ้นได้ก็ต่อเมื่อ “มีการเจรจาโดยตรงโดยไม่มีเงื่อนไข” เท่านั้น (เอเอฟพี)

* แอนโธนี บลิงเคน รัฐมนตรีต่างประเทศสหรัฐฯ หวัง ว่าจะมีข้อตกลงหยุดยิงระหว่างอิสราเอลและกลุ่มฮามาสในฉนวนกาซา รวมถึงการปล่อยตัวตัวประกันด้วย

นายบลิงเคนกล่าวในการแถลงข่าวร่วมกับนายกรัฐมนตรีเอดี รามาของแอลเบเนีย ณ กรุงติรานา เมื่อวันที่ 15 กุมภาพันธ์ว่า สหรัฐฯ และพันธมิตร รวมทั้งกาตาร์ อียิปต์ และอิสราเอล กำลัง "ทำงานอย่างแข็งขันมาก" ในประเด็นนี้ โดยมีเป้าหมายเพื่อ "พยายามหาข้อตกลง"

นายบลิงเคนเน้นย้ำว่ายังมี “ปัญหาที่ยากลำบากมากมายที่ต้องได้รับการแก้ไข” และกล่าวว่าประเทศนี้ “มุ่งมั่นที่จะทำทุกอย่างเท่าที่ทำได้เพื่อก้าวไปข้างหน้าและดูว่าเราจะสามารถบรรลุข้อตกลงได้หรือไม่” (รอยเตอร์)

* เลบานอนได้ยื่นเรื่องร้องเรียนต่อคณะมนตรีความมั่นคงแห่งสหประชาชาติ (UNSC) เกี่ยวกับเหตุการณ์โจมตีพลเรือนในเลบานอนของอิสราเอล โดยระบุว่าเป็น "เหตุการณ์ที่รุนแรงและนองเลือดมากที่สุดตั้งแต่เดือนตุลาคมปีที่แล้ว"

ก่อนหน้านี้ นายกรัฐมนตรีเลบานอนประณามเหตุสังหารคน 7 รายในครอบครัวหนึ่งในเมืองนาบาติเยห์ทางภาคใต้ ในเหตุการณ์โจมตีของอิสราเอลเมื่อวันที่ 14 กุมภาพันธ์ (เอเอฟพี)

ข่าวที่เกี่ยวข้อง
	ประธานาธิบดีตุรกีเริ่ม “ทลายกำแพงน้ำแข็ง” ในอียิปต์

อเมริกา

* เวเนซุเอลาได้ระงับการดำเนินงานของสำนักงานสิทธิมนุษยชนแห่งสหประชาชาติ และสั่งเจ้าหน้าที่ 13 คนออกจากประเทศในอเมริกาใต้ภายใน 72 ชั่วโมง

เมื่อวันที่ 15 กุมภาพันธ์ นาย Yván Gil รัฐมนตรีต่างประเทศเวเนซุเอลา ประกาศว่า สำนักงานข้าหลวงใหญ่สิทธิมนุษยชนแห่งสหประชาชาติมีทัศนคติ "ละเมิด" เมื่อแทรกแซงกิจการภายในของประเทศแคริบเบียนแห่งนี้

มร. กิล กล่าวกับสื่อมวลชนว่า เวเนซุเอลาจะทบทวนเงื่อนไขความร่วมมือทางเทคนิคทั้งหมดภายใต้บันทึกความเข้าใจที่ลงนามกับหน่วยงานดังกล่าวในปี 2019 ภายใน 30 วัน (เอพี)

* ประธานาธิบดีบราซิล หลุยส์ อินาซิโอ ลูลา ดา ซิลวา เดินทางเยือนอียิปต์ โดยยืนยันว่าบราซิเลียพร้อมที่จะยกระดับความสัมพันธ์กับไคโรเป็น “หุ้นส่วนทางยุทธศาสตร์”

ประธานาธิบดีลูลา ดา ซิลวา เน้นย้ำว่าบราซิลและอียิปต์มีความคล้ายคลึงกันมากในด้านการพัฒนาเศรษฐกิจและสังคม โดยทั้งสองประเทศมีศักยภาพที่ยอดเยี่ยมในด้านความร่วมมือด้านเกษตรกรรม การป้องกันประเทศ วิทยาศาสตร์ และเทคโนโลยี

นอกจากนี้ นายลูลา ดา ซิลวา กล่าวว่า การที่อียิปต์เข้าร่วมกลุ่ม BRICS ซึ่งเป็นกลุ่มเศรษฐกิจเกิดใหม่ที่สำคัญ (บราซิล รัสเซีย อินเดีย จีน และแอฟริกาใต้) อย่างเป็นทางการ จะเป็นโอกาสให้ทั้งสองประเทศร่วมมือกันสร้างสันติภาพในโลก (อัลมอนิเตอร์)

ข่าวที่เกี่ยวข้อง
	ข้อพิพาทเรื่องดินแดนเอสเซกิโบ: จากแนวชอมเบิร์กถึง 'ทองคำดำ'

แอฟริกา

* อียิปต์เริ่มสร้างกำแพงใกล้เมืองราฟาห์: The New York Times (NYT) อ้างอิงภาพถ่ายจากดาวเทียมและคนงานก่อสร้างที่ระบุว่าอียิปต์ได้เริ่มสร้างกำแพงที่ชายแดนทางใต้ของฉนวนกาซา ใกล้กับเมืองราฟาห์ ซึ่งกองทัพอิสราเอลกำลังเตรียมพร้อมสำหรับปฏิบัติการทางทหาร

ผู้รับเหมาและวิศวกรรายหนึ่งบอกกับหนังสือพิมพ์ว่ากองทัพอียิปต์มอบหมายให้พวกเขาสร้างกำแพงคอนกรีตสูง 5 เมตรเพื่อครอบคลุมพื้นที่ 5 ตารางกิโลเมตร อย่างไรก็ตาม ยังไม่ชัดเจนว่าสิ่งอำนวยความสะดวกดังกล่าวมีจุดประสงค์เพื่อป้องกันไม่ให้ชาวกาซาข้ามพรมแดนหรือไม่

โฆษกรัฐบาลอียิปต์ปฏิเสธที่จะแสดงความคิดเห็นเกี่ยวกับเรื่องดังกล่าว

* เอธิโอเปียเรียกร้องให้สหภาพแอฟริกา (AU) มีส่วนร่วมอย่างแข็งขันในกลุ่มประเทศกลุ่ม G20 ซึ่ง เป็นกลุ่มเศรษฐกิจที่พัฒนาแล้วและเศรษฐกิจเกิดใหม่ชั้นนำ (G20)

“การที่สหภาพแอฟริกาเข้าร่วม G20 อย่างเต็มที่ทำให้แอฟริกามีเวทีพิเศษในการมีส่วนสนับสนุนการปกครองและการตัดสินใจระดับโลก ดังนั้น เราจึงต้องมั่นใจว่าเสียงของแอฟริกาจะถูกได้ยินและการมีส่วนร่วมของเรามีความหมาย” Taye Atske Selassie รัฐมนตรีต่างประเทศเอธิโอเปียเน้นย้ำ

สหภาพแอฟริกาได้รับการรับรองให้เป็นสมาชิกเต็มรูปแบบในการประชุมสุดยอด G20 ที่กรุงนิวเดลี ประเทศอินเดียในเดือนกันยายน 2023 ก่อนที่สหภาพแอฟริกาจะเข้าร่วมกลุ่ม แอฟริกาใต้เป็นประเทศแอฟริกันประเทศเดียวที่มีที่นั่งในกลุ่ม G20