การเยือนเกาหลีของเลขาธิการประสบความสำเร็จในทุกด้าน

ประธานาธิบดีเกาหลีใต้ อี แจ มยอง และภริยา จัดงานเลี้ยงรับรองอย่างเป็นทางการเพื่อต้อนรับเลขาธิการใหญ่ โต ลัม และภริยา ในการเดินทางเยือนเกาหลีใต้อย่างเป็นทางการ (ภาพ: Thong Nhat/VNA)

ช่วงบ่ายของวันที่ 13 สิงหาคม เลขาธิการ โต ลัม และภริยา พร้อมด้วยคณะผู้แทนระดับสูงของเวียดนาม ประสบความสำเร็จในการเยือนเกาหลีใต้อย่างเป็นทางการระหว่างวันที่ 10-13 สิงหาคม ตามคำเชิญของประธานาธิบดีเกาหลีใต้ อี แจ มยอง และภริยา

รองนายกรัฐมนตรีและรัฐมนตรี ว่าการกระทรวงการต่างประเทศ บุย ทันห์ เซิน ให้สัมภาษณ์สื่อมวลชนเกี่ยวกับผลการเยือนระดับสูงของเลขาธิการใหญ่โต ลัม และภริยา

สำนักข่าวเวียดนาม (VNA) ขอนำเสนอเนื้อหาการสัมภาษณ์อย่างสุภาพ:

- รองนายกรัฐมนตรีและรัฐมนตรีโปรดแจ้งให้เราทราบถึงความสำคัญและผลลัพธ์อันโดดเด่นที่เกิดขึ้นระหว่างการเยือนเกาหลีอย่างเป็นทางการของเลขาธิการใหญ่โตลัมและภริยา

รองนายกรัฐมนตรีและรัฐมนตรีว่าการกระทรวงการต่างประเทศ บุย ทันห์ ซอน: ตามคำเชิญของประธานาธิบดีสาธารณรัฐเกาหลี นายลี แจ มยอง และภริยา เลขาธิการโต ลัม และภริยา พร้อมด้วยคณะผู้แทนระดับสูงของเวียดนาม ได้เดินทางเยือนเกาหลีอย่างประสบความสำเร็จเป็นอย่างยิ่ง โดยบรรลุผลลัพธ์ที่สำคัญและมีสาระหลายประการ

ในช่วงสี่วันที่อยู่ในเกาหลี เลขาธิการ To Lam มีโครงการการทำงานที่หลากหลายและเข้มข้นมาก มีทั้งการพูดคุย การประชุม การติดต่อ และการพบปะกับผู้นำระดับสูงของเกาหลี นักการเมือง องค์กรทางเศรษฐกิจและวัฒนธรรม นักวิทยาศาสตร์ และการประชุมกับชุมชนชาวเวียดนามในเกาหลีและเพื่อนชาวเกาหลีที่รักเวียดนาม

ผลงานอันโดดเด่นของการเยือนเกาหลีอย่างเป็นทางการของเลขาธิการใหญ่โตลัมในครั้งนี้ปรากฏชัดเจนใน 5 ประเด็นดังต่อไปนี้:

ประการแรก การเยือนครั้งนี้ช่วยเสริมสร้างความไว้วางใจทางการเมือง เสริมสร้างความสัมพันธ์ส่วนตัวอันดีระหว่างผู้นำระดับสูงของทั้งสองประเทศ และบรรลุความคิดเห็นร่วมกันที่สำคัญเกี่ยวกับการส่งเสริมและเสริมสร้างความร่วมมือทางยุทธศาสตร์ที่ครอบคลุมระหว่างเวียดนาม-เกาหลีให้ลึกซึ้งยิ่งขึ้น

ประธานาธิบดีสาธารณรัฐเกาหลี อี แจ มยอง ประทับใจในความสำเร็จด้านการพัฒนาที่สำคัญของเวียดนาม สถานะและเกียรติยศในระดับนานาชาติ และเน้นย้ำว่าประเทศเวียดนามอันยิ่งใหญ่ ประชาชนชาวเวียดนามผู้ยิ่งใหญ่ มั่นคงในการต่อสู้เพื่อการปลดปล่อยชาติ จะยังคงสร้างปาฏิหาริย์ใหม่ๆ ในการพัฒนาชาติต่อไป

เลขาธิการโต ลัม พบปะกับผู้นำบริษัทใหญ่หลายแห่งของเกาหลี (ภาพ: Thong Nhat/VNA)

ตลอดการเจรจา การประชุม และการติดต่อทวิภาคี ผู้นำระดับสูงของเกาหลีถือว่าเวียดนามเป็นหุ้นส่วนสำคัญในการดำเนินนโยบายต่างประเทศในภูมิภาคมาโดยตลอด และแสดงความเต็มใจที่จะร่วมมือและสนับสนุนเวียดนามในการบรรลุเป้าหมายการพัฒนาในการเป็นประเทศพัฒนาแล้วที่มีรายได้สูงภายในปี 2588

เลขาธิการโตแลมยืนยันว่าเวียดนามให้ความสำคัญอย่างต่อเนื่องต่อความสัมพันธ์กับสาธารณรัฐเกาหลี และหวังว่าความร่วมมือระหว่างสองประเทศจะดำเนินต่อไปด้วยการพัฒนาใหม่ๆ ที่สำคัญ มีประสิทธิผล ใกล้ชิดกันมากขึ้น และยั่งยืนมากขึ้น ซึ่งสอดคล้องกับกรอบความร่วมมือเชิงยุทธศาสตร์ที่ครอบคลุม

ในเวลาเดียวกัน ทั้งสองฝ่ายตกลงที่จะส่งเสริมการเยือนและการแลกเปลี่ยนระหว่างผู้นำระดับสูงของทั้งสองประเทศต่อไป ขยายความร่วมมือผ่านช่องทางของพรรค รัฐ รัฐบาล และรัฐสภา และเสริมสร้างความร่วมมือในทุกสาขาที่สอดคล้องกับกรอบความร่วมมือเชิงยุทธศาสตร์ที่ครอบคลุม

ประการที่สอง การเดินทางเพื่อทำงานประสบผลสำเร็จอย่างโดดเด่นหลายประการ โดยเฉพาะอย่างยิ่งในด้านความร่วมมือทางเศรษฐกิจ การค้า การลงทุน วิทยาศาสตร์และเทคโนโลยี นวัตกรรม และการฝึกอบรมทรัพยากรบุคคล

ในบริบทของความยากลำบากและความไม่แน่นอนมากมายในแวดวงการเมืองและเศรษฐกิจโลก เลขาธิการโตลัมได้เสนอให้ฝ่ายเกาหลีกำหนดวิสัยทัศน์เชิงยุทธศาสตร์ใหม่ โดยเปลี่ยนจากความร่วมมือทางเศรษฐกิจไปสู่การเชื่อมโยงทางเศรษฐกิจระหว่างเวียดนามและเกาหลี รวมถึงส่งเสริมความร่วมมือเพื่อพัฒนาห่วงโซ่การผลิตร่วมกัน เปิดตลาดสินค้าโภคภัณฑ์ซึ่งกันและกัน และสนับสนุนให้วิสาหกิจของเวียดนามมีส่วนร่วมอย่างลึกซึ้งยิ่งขึ้นในห่วงโซ่อุปทานระดับโลกของวิสาหกิจของเกาหลี เพื่อมุ่งมั่นที่จะบรรลุเป้าหมายมูลค่าการค้าทวิภาคีที่ 150,000 ล้านเหรียญสหรัฐภายในปี 2573 ในทิศทางที่สมดุลและยั่งยืน

เลขาธิการโตลัมยังเรียกร้องให้บริษัทต่างๆ ของเกาหลีระบุเวียดนามเป็นฐานการผลิตระดับโลก ซึ่งเป็นจุดหมายปลายทางเชิงยุทธศาสตร์สำหรับการสร้างศูนย์วิจัยและพัฒนา ขณะเดียวกันก็ขยายการลงทุนในพื้นที่สำคัญและสร้างศูนย์การผลิตอุตสาหกรรมเฉพาะทางตลอดห่วงโซ่คุณค่าในเวียดนาม

จะเห็นได้ว่าความกระตือรือร้นและความหลงใหลของผู้เชี่ยวชาญ นักวิทยาศาสตร์ และภาคธุรกิจจากทั้งสองประเทศต้องการมีส่วนสนับสนุนอย่างมีประสิทธิภาพมากขึ้นในด้านนวัตกรรม วิทยาศาสตร์ และเทคโนโลยีในเวียดนาม และความเชื่อมโยงทางเศรษฐกิจระหว่างทั้งสองประเทศ

ประการที่สาม การเยือนครั้งนี้เปิดโอกาสความร่วมมือใหม่ๆ ระหว่างทั้งสองประเทศในด้านสำคัญหลายประการ เช่น วิทยาศาสตร์และเทคโนโลยี การพัฒนาโครงสร้างพื้นฐานเชิงยุทธศาสตร์ เกษตรกรรมไฮเทค ความร่วมมือเพื่อการพัฒนาอย่างยั่งยืน และการตอบสนองต่อการเปลี่ยนแปลงสภาพภูมิอากาศ

ผู้นำระดับสูงของทั้งสองประเทศเห็นพ้องที่จะยกระดับวิทยาศาสตร์และเทคโนโลยี นวัตกรรม การเปลี่ยนแปลงทางดิจิทัล และการฝึกอบรมทรัพยากรบุคคลให้เป็นเสาหลักใหม่ของความสัมพันธ์ทวิภาคี ตกลงที่จะประสานงานในการพัฒนาภาคส่วนเทคโนโลยีเชิงยุทธศาสตร์ ส่งเสริมความร่วมมือในด้านการเปลี่ยนแปลงทางดิจิทัล ปัญญาประดิษฐ์ และสร้างนโยบายด้านนวัตกรรมดิจิทัล

ประการที่สี่ ผู้นำทั้งสองเน้นย้ำว่ารากฐานทางสังคมและการแลกเปลี่ยนระหว่างประชาชนเป็นกาวที่ยึดมิตรภาพและความเข้าใจระหว่างทั้งสองประเทศให้แน่นแฟ้นยิ่งขึ้น

บนพื้นฐานดังกล่าว ทั้งสองฝ่ายได้ให้คำมั่นที่จะส่งเสริมความร่วมมือด้านวัฒนธรรม การศึกษา การฝึกอบรมทรัพยากรบุคคล การแลกเปลี่ยนระหว่างบุคคล การสนับสนุนครอบครัวพหุวัฒนธรรมเวียดนาม-เกาหลี และความร่วมมือระหว่างท้องถิ่นต่างๆ ของทั้งสองประเทศในอนาคตอันใกล้นี้

ทั้งสองฝ่ายตกลงที่จะขยายบันทึกความเข้าใจ (MOU) เกี่ยวกับการส่งและรับคนงานไปทำงานในเกาหลีภายใต้ระบบใบอนุญาตการจ้างงาน (EPS) ประสานงานเพื่อส่งเสริมการแลกเปลี่ยน ความร่วมมือ การส่งเสริม และการสื่อสารกิจกรรมด้านวัฒนธรรม กีฬา และการท่องเที่ยว ขยายความร่วมมือด้านการท่องเที่ยวให้กว้างขวางยิ่งขึ้น รวมทั้งลดความยุ่งยากของขั้นตอนการเดินทางสำหรับพลเมืองของทั้งสองประเทศ

ในโอกาสนี้ เลขาธิการได้แสดงความชื่นชมอย่างสูงต่อการมีส่วนร่วมของชุมชนชาวเวียดนามที่อาศัยอยู่ในเกาหลีกว่า 350,000 คน และขอให้เกาหลีสร้างเงื่อนไขที่ดีที่สุดเพื่อให้ชาวเวียดนามสามารถดำรงชีวิตและทำงานได้อย่างมั่นคง และมีส่วนสนับสนุนที่เป็นรูปธรรมมากขึ้นต่อความสัมพันธ์ระหว่างสองประเทศในช่วงเวลาใหม่

ประการที่ห้า ในระดับพหุภาคี ทั้งสองฝ่ายตกลงที่จะร่วมมืออย่างใกล้ชิดและเพิ่มการสนับสนุนซึ่งกันและกันในเวทีและองค์กรระหว่างประเทศและระดับภูมิภาค เช่น สมาคมประชาชาติแห่งเอเชียตะวันออกเฉียงใต้ (อาเซียน) สหประชาชาติ ความร่วมมือทางเศรษฐกิจเอเชีย-แปซิฟิก (เอเปค) อนุภูมิภาคลุ่มแม่น้ำโขง เป็นต้น และพร้อมที่จะมีส่วนร่วมอย่างแข็งขันในความพยายามร่วมกันของชุมชนระหว่างประเทศในการแก้ไขปัญหาด้านความมั่นคงแบบดั้งเดิมและแบบใหม่ ตลอดจนความท้าทายระดับโลก

ในโอกาสนี้ ทั้งสองฝ่ายยังได้หารือเกี่ยวกับปัญหาในระดับนานาชาติและระดับภูมิภาคที่ทั้งสองฝ่ายมีความกังวลร่วมกัน และสนับสนุนซึ่งกันและกันจนสามารถจัดการประชุมสุดยอดเอเปคที่ประเทศเกาหลีในปี 2568 และที่เวียดนามในปี 2570 ได้สำเร็จ

ถือได้ว่าการเยือนเกาหลีอย่างเป็นทางการของเลขาธิการใหญ่โตลัมและภริยาและคณะผู้แทนระดับสูงของเวียดนามประสบความสำเร็จอย่างยิ่งในทุกๆ ด้าน

ผ่านการเยือนครั้งนี้ ทั้งสองฝ่ายยังได้ลงนามเอกสารความร่วมมือ 50 ฉบับระหว่างกระทรวง สาขา องค์กร บริษัท และท้องถิ่นของทั้งสองประเทศเกี่ยวกับความร่วมมือด้านพลังงาน อุตสาหกรรม โครงสร้างพื้นฐานดิจิทัล การเปลี่ยนแปลงทางดิจิทัล การเงิน การธนาคาร การบริการ วัฒนธรรม การท่องเที่ยว การฝึกอบรมทรัพยากรมนุษย์ที่มีคุณภาพสูง และการเสริมสร้างความร่วมมือระหว่างท้องถิ่นของเวียดนามและบริษัทของเกาหลี

ผลลัพธ์ที่สำคัญที่ได้รับระหว่างการเยือนครั้งนี้ถือเป็นก้าวสำคัญที่จะเปิดบทใหม่ที่สดใสของความร่วมมือทางยุทธศาสตร์ที่ครอบคลุมระหว่างทั้งสองประเทศในยุคใหม่

เลขาธิการโต ลัม และนายกรัฐมนตรีเกาหลีใต้ คิม มิน ซอก ร่วมเป็นสักขีพยานในการลงนามข้อตกลงความร่วมมือระหว่างหน่วยงานและวิสาหกิจ (ภาพ: Thong Nhat/VNA)

ระหว่างการเยือน เลขาธิการใหญ่โต ลัม และผู้นำเกาหลีได้บรรลุข้อตกลงสำคัญหลายฉบับในหลายสาขา ซึ่งถือเป็นรากฐานสำคัญในการยกระดับความสัมพันธ์ทวิภาคีระหว่างเวียดนามและประเทศอื่นๆ รองนายกรัฐมนตรีและรัฐมนตรีช่วยว่าการกระทรวงการต่างประเทศสามารถบอกเราได้หรือไม่ว่าเวียดนามจะมีทิศทางที่ชัดเจนในการบรรลุข้อตกลงเหล่านี้หรือไม่

รองนายกรัฐมนตรีและรัฐมนตรีว่าการกระทรวงการต่างประเทศ บุ่ย แถ่ง เซิน: สอดคล้องกับเจตนารมณ์ของแถลงการณ์ร่วมและผลลัพธ์ที่ผู้นำระดับสูงของทั้งสองประเทศตกลงและบรรลุได้ในระหว่างการเดินทางทำงานครั้งนี้ ในเวลาอันใกล้นี้ เวียดนามและเกาหลีจะส่งเสริมการดำเนินการตามทิศทางและมาตรการเฉพาะเจาะจงดังต่อไปนี้:

ประการแรก ให้ดำเนินการเพิ่มการแลกเปลี่ยนและการติดต่อระหว่างผู้นำระดับสูงของทั้งสองประเทศอย่างต่อเนื่อง เพื่อเสริมสร้างความรู้สึกที่ดีระหว่างผู้นำและประชาชนของทั้งสองประเทศ และสร้างความไว้วางใจทางการเมืองให้ลึกซึ้งยิ่งขึ้นผ่านความร่วมมือผ่านช่องทางของพรรค รัฐบาล รัฐสภา กระทรวง สาขา ท้องถิ่น และประชาชนของทั้งสองประเทศ

ทันทีหลังการเจรจากับประธานาธิบดีอี แจ มยอง เลขาธิการโต ลัม ได้ขอให้กระทรวง ภาคส่วน และหน่วยงานในพื้นที่ของเวียดนามทบทวนและปรับปรุงประสิทธิผลของกลไกความร่วมมือที่มีอยู่โดยด่วน และเสนอให้ขยายและจัดตั้งกลไกการเจรจาที่จำเป็น เพื่อจัดการกับปัญหาต่างๆ ที่อาจเกิดขึ้นในความร่วมมือได้อย่างรวดเร็วและสะดวก

ประการที่สอง ตามแถลงการณ์ร่วมว่าด้วยการเสริมสร้างความเป็นหุ้นส่วนทางยุทธศาสตร์ที่ครอบคลุมระหว่างเวียดนามและเกาหลี ทั้งสองฝ่ายจะให้ความร่วมมืออย่างใกล้ชิดเพื่อกระชับความเข้าใจร่วมกันในระดับสูงและข้อตกลงที่ลงนามระหว่างการเยือนครั้งนี้ให้เป็นรูปธรรม ยกระดับความร่วมมือด้านวิทยาศาสตร์และเทคโนโลยีไปสู่อีกระดับหนึ่ง โดยเป็นเสาหลักใหม่ของความสัมพันธ์ สอดคล้องกับความต้องการและผลประโยชน์ของทั้งสองฝ่าย

ในด้านเศรษฐกิจ การค้าและการลงทุน ทั้งสองฝ่ายจะเสนอแนวทางในการบรรลุเป้าหมายมูลค่าการค้าทวิภาคีที่ 150,000 ล้านเหรียญสหรัฐภายในปี 2573 ในลักษณะที่สมดุลและยั่งยืนในเร็วๆ นี้ ขณะเดียวกัน ทั้งสองฝ่ายจะยังคงสร้างสภาพแวดล้อมที่เอื้ออำนวย สนับสนุน และแก้ไขปัญหาให้กับวิสาหกิจเกาหลีที่ลงทุนในเวียดนาม ตลอดจนสนับสนุนวิสาหกิจเวียดนามที่ลงทุนในเกาหลีต่อไป

ประการที่สาม ในการแลกเปลี่ยนและส่งเสริมวัฒนธรรม กีฬา และการท่องเที่ยว ทางการเกาหลีจะแบ่งปันประสบการณ์ในการพัฒนาอุตสาหกรรมบันเทิงกับเวียดนาม และสนับสนุนเวียดนามในการสร้างและดำเนินกลยุทธ์ในการพัฒนาอุตสาหกรรมวัฒนธรรม และสนับสนุนเวียดนามในการจัดตั้งศูนย์วัฒนธรรมเวียดนามในเกาหลี

ในด้านความร่วมมือด้านแรงงาน การศึกษา และการแลกเปลี่ยนระหว่างประชาชน ทั้งสองฝ่ายจะศึกษาและประสานงานเพื่อขยายอาชีพและขนาดของการรับแรงงานชาวเวียดนามในเกาหลี เสริมสร้างความร่วมมือระหว่างสถาบันการศึกษาของเวียดนามกับมหาวิทยาลัยและวิสาหกิจชั้นนำของเกาหลี เพื่อสร้างทรัพยากรบุคคลที่มีคุณภาพสูงสอดคล้องกับแนวทางการพัฒนาของทั้งสองฝ่าย

เลขาธิการโตลัมเสนอว่าสหภาพแรงงานและองค์กรมิตรภาพควรเสริมสร้างบทบาทของตนในฐานะสะพานเชื่อมและสนับสนุนการแลกเปลี่ยนระหว่างสหภาพแรงงาน ท้องถิ่น และประชาชนของทั้งสองประเทศให้มีชีวิตชีวาและมีเนื้อหาสาระมากขึ้น ซึ่งสอดคล้องกับกรอบความร่วมมือเชิงยุทธศาสตร์ที่ครอบคลุม

ประการที่สี่ ทั้งสองฝ่ายยังคงรักษาการประสานงาน ความร่วมมือ และการสนับสนุนซึ่งกันและกันในกลไกและเวทีระดับภูมิภาคและระหว่างประเทศ เช่น อาเซียน สหประชาชาติ เอเปค อนุภูมิภาคลุ่มน้ำโขง เป็นต้น

ทั้งสองฝ่ายจะประสานงานกันอย่างแข็งขันเพื่อจัดการประชุมสุดยอดลุ่มน้ำโขง-เกาหลีให้ประสบความสำเร็จในปลายปี 2568 การประชุมสุดยอดเอเปคในเกาหลีในปี 2568 และในเวียดนามในปี 2570

- ขอขอบคุณรองนายกรัฐมนตรีและรัฐมนตรีว่าการกระทรวงการต่างประเทศ บุ่ย แทง เซิน อย่างจริงใจ./.

(เวียดนาม+)

ที่มา: https://www.vietnamplus.vn/chuyen-tham-han-quoc-cua-tong-bi-thu-thanh-cong-tot-dep-tren-moi-phuong-dien-post1055494.vnp