ผู้เชี่ยวชาญฝ่ายสนับสนุนจีนขู่เรื่องทะเลตะวันออกอีกครั้ง

ในช่วงครึ่งแรกของเดือนพฤษภาคม ดร.วาเลนเซียได้ตีพิมพ์บทความสองบทความเกี่ยวกับ ทะเลตะวันออก ได้แก่ “เมื่อความเสี่ยงในทะเลตะวันออกเพิ่มมากขึ้น ฝ่ายต่างๆ ก็มีทางออกเพียงทางเดียว คือการประนีประนอม” (ตีพิมพ์ใน หนังสือพิมพ์ South China Morning Post ) และ “การหลีกเลี่ยงสถานการณ์เลวร้ายที่สุดสำหรับทะเลตะวันออก” (ตีพิมพ์ในหนังสือพิมพ์ Asia Times )

ความหมายที่ซ่อนเร้นของคำว่า “แครอทและไม้”

โดยพื้นฐานแล้ว เนื้อหาของบทความทั้งสองเกือบจะเหมือนกัน ดังนั้น ผู้เขียนจึงเชื่อว่านับตั้งแต่ศาลอนุญาโตตุลาการระหว่างประเทศ (PCA) ในกรุงเฮกได้มีคำตัดสินปฏิเสธการอ้าง สิทธิ์อธิปไตย ของจีนในทะเลตะวันออก ปักกิ่งก็ยังคงเพิ่มขีดความสามารถในการควบคุมพื้นที่ทางทะเลนี้ด้วยเรือทหาร เรือยามฝั่ง และแม้แต่กองทัพเรือ จีนจะไม่ยอมสละการอ้างสิทธิ์อธิปไตยในทะเลตะวันออก

ในบริบทเช่นนี้ ผู้เขียนเชื่อว่าบางประเทศในภูมิภาค เช่น อินโดนีเซีย มาเลเซีย ฟิลิปปินส์ และเวียดนาม กำลังพยายามผลักดันกิจกรรมของจีนโดยการเพิ่มความร่วมมือ ทางทหาร กับสหรัฐฯ และมหาอำนาจอื่นๆ นอกภูมิภาค จากนั้น ดร. วาเลนเซียเชื่อว่าการกระทำเหล่านี้จะผลักดันความตึงเครียดทางทหารในทะเลตะวันออกให้ถึงขีดสุด นำไปสู่สถานการณ์ที่เลวร้ายที่สุดของความขัดแย้งทางทหาร

ผู้เชี่ยวชาญท่านนี้ยืนยันว่าอำนาจ ทางเศรษฐกิจ และการทหารของจีนกำลังเติบโตอย่างรวดเร็วและไม่อาจย้อนกลับได้ ในทางกลับกัน ฝ่ายสหรัฐฯ พบว่าเป็นการยากที่จะดำเนินแนวคิดที่คลุมเครือเช่น "ระเบียบระหว่างประเทศ" ด้วยเหตุนี้ ดร. วาเลนเซียจึงเตือนโดยนัยว่าฝ่ายต่างๆ ในภูมิภาคที่สนับสนุนสหรัฐฯ จะต้องได้รับผลกระทบ "ไม่สามารถทำอะไรได้นอกจากคร่ำครวญ ร้องเรียน และร้องขอการสนับสนุนทางทหารจากสหรัฐฯ"

จากข้อโต้แย้งดังกล่าว ผู้เขียนบทความยืนยันว่าทางออกเดียวคือการร่วมมือกับจีนโดยยึดหลักพื้นฐานและโครงการที่ปักกิ่งได้วางแผนไว้ ซึ่งรวมถึงการให้สิทธิพิเศษแก่จีนในการเข้าถึงทรัพยากรทางน้ำ น้ำมัน และก๊าซธรรมชาติบางส่วนภายใต้การประสานงานของทุกฝ่าย

การแลกเปลี่ยนความจริง

การวิเคราะห์ของผู้เชี่ยวชาญข้างต้นไม่เพียงแต่เป็นการฝืนและเป็นแบบแผนเท่านั้น แต่ยังเป็นการกล่าวโทษอีกด้วย

โดยเฉพาะอย่างยิ่ง เวียดนามได้เน้นย้ำนโยบายต่างประเทศของตนอย่างต่อเนื่องเกี่ยวกับเอกราช การพึ่งพาตนเอง การกระจายความหลากหลาย ความสัมพันธ์ระหว่างประเทศแบบพหุภาคี และการบูรณาการเชิงรุกและเชิงรุกกับโลกอย่างครอบคลุมและกว้างขวาง โดยเฉพาะอย่างยิ่ง เวียดนามไม่เพียงแต่พยายามเสริมสร้างความสัมพันธ์ความร่วมมือกับสหรัฐอเมริกาเท่านั้น แต่ยังรวมถึงหลายฝ่าย รวมถึงจีนด้วย จนถึงปัจจุบัน โครงการความร่วมมือทางทหารทั้งหมดที่เวียดนามเข้าร่วมล้วนมุ่งเป้าไปที่การรักษาสันติภาพและเสถียรภาพในภูมิภาค เวียดนามไม่ได้เข้าร่วมพันธมิตรทางทหารใดๆ หรือเข้าร่วมหรือดำเนินกิจกรรมทางทหารที่ทำให้สถานการณ์ในทะเลตะวันออกทวีความรุนแรงขึ้น ดังนั้นจึงไม่มีการดำเนินการใดๆ ที่เรียกว่าความร่วมมือกับสหรัฐอเมริกาเพื่อผลักดันจีนออกจากทะเลตะวันออกเลย

น้ำเสียงที่คุ้นเคย

ดร. วาเลนเซีย (ในภาพ) เป็นผู้เชี่ยวชาญที่มีประสบการณ์ยาวนานในการวิจัยเกี่ยวกับสถานการณ์ในภูมิภาค รวมถึงปัญหาทะเลตะวันออก ก่อนหน้านี้ ผู้เชี่ยวชาญท่านนี้เคยทำงานให้กับสถาบันแห่งชาติเพื่อการศึกษาทะเลจีนใต้แห่งประเทศจีน ภายใต้การนำของ ดร. อู๋ ซื่อชุน เมื่อเร็วๆ นี้ ดร. วาเลนเซีย ได้แนะนำตัวในฐานะนักวิจัยที่สถาบันหัวหยางเพื่อความร่วมมือทางทะเลและธรรมาภิบาลมหาสมุทร (จีน) ซึ่งปัจจุบัน ดร. อู๋ ซื่อชุน เป็นประธาน

ในช่วงไม่กี่ปีที่ผ่านมา ร่วมกับนาย Ngo Si Ton เพื่อนร่วมงานของเขา Mark Valencia ได้เขียนบทความบ่อยครั้งโดยระบุว่าความไม่มั่นคงทั้งหมดในภูมิภาคนี้เกิดจากการมีส่วนร่วมของสหรัฐฯ และประเทศต่างๆ ในภูมิภาคนั้นมีความ "ไม่สมเหตุสมผล" ต่อจีน

ในทางตรงกันข้าม จีนกลับเพิ่มกำลังทหารอย่างต่อเนื่องเพื่อควบคุมทะเลตะวันออก ซึ่งขัดต่อกฎหมายระหว่างประเทศ ปักกิ่งได้ยกระดับความรุนแรงอย่างต่อเนื่องด้วยการสร้างโครงสร้างพื้นฐานอย่างผิดกฎหมายและการติดตั้งอาวุธหนักโจมตีหน่วยงานในสองหมู่เกาะหว่างซาและเจื่องซา ซึ่งเป็นของเวียดนามแต่ถูกจีนยึดครองอย่างผิดกฎหมาย เครื่องบินขับไล่ของจีนปรากฏอยู่เป็นประจำบนเกาะฟูลัมในหมู่เกาะหว่างซาของเวียดนาม

ตั้งแต่ปี พ.ศ. 2559 ปักกิ่งได้ติดตั้งระบบขีปนาวุธต่อต้านอากาศยานบนเกาะแห่งนี้ ตามมาด้วยขีปนาวุธต่อต้านเรือ YJ-62 และอุปกรณ์อื่นๆ อีกมากมาย นอกจากนี้ ตั้งแต่ปี พ.ศ. 2559 จีนได้สร้างรันเวย์ยาว 3,000 เมตร โรงเก็บเครื่องบินขนาดใหญ่... บนเกาะเทียมสามเกาะ ได้แก่ เกาะวันห์ข่าน เกาะจู่ทับ และเกาะซู่ปี้ ในหมู่เกาะเจื่องซาของเวียดนาม หลังจากที่มีโครงสร้างพื้นฐานแล้ว จีนได้ส่งเครื่องบินทหารและขีปนาวุธหลายประเภทมายังพื้นที่นี้

การกระทำดังกล่าวเป็นที่มาของความตึงเครียดในภูมิภาค

นอกจากนี้ เวียดนามยังมุ่งหาทางออกด้วยการเจรจาเพื่อแก้ไขข้อขัดแย้งบนพื้นฐานของกฎหมายระหว่างประเทศอยู่เสมอ ด้วยเหตุนี้ ทางออกทั้งหมดจึงต้องยุติธรรมและสอดคล้องกับกฎหมายระหว่างประเทศ ไม่ใช้อำนาจทางทหารและเศรษฐกิจเพื่อยึดสิทธิ "ลำดับความสำคัญ" เพื่อแสวงหาผลประโยชน์จากการประมง น้ำมัน และก๊าซธรรมชาติในทะเลตะวันออก