โดยเฉพาะโทรเลขของรัฐมนตรีว่าการกระทรวงอุตสาหกรรมและการค้าที่ส่งไปยังกรมอุตสาหกรรมและการค้าของจังหวัดและเมือง Quang Ninh, Bac Ninh, Ha Nam, Hanoi, Hai Duong, Hung Yen, Hai Phong, Nam Dinh, Ninh Binh, Thai Binh, Vinh Phuc, Thanh Hoa, Nghe An, Ha Tinh, Quang Binh, Quang Tri, Thua Thien-Hue, Da Nang, Quang Nam, Quang ไหง, บิ่ญดิ่ญ, ฟูเยน, คังฮวา, นิงถ่วน, บิ่ญถ่วน; นิติบุคคล บริษัททั่วไป และวิสาหกิจในภาคอุตสาหกรรมและการค้า เจ้าของเขื่อนไฟฟ้าพลังน้ำในจังหวัดและเมืองตั้งแต่กวางนิญไปจนถึงบิ่ญถ่วน หน่วยงานในสังกัดกระทรวง

ตามรายงานของศูนย์พยากรณ์อุทกวิทยาแห่งชาติ เมื่อเวลา 04.00 น. ของวันที่ 18 พฤศจิกายน ศูนย์กลางของพายุหมายเลข 9 อยู่ที่ละติจูดประมาณ 18 องศาเหนือ ลองจิจูด 118.9 องศาตะวันออก ในทะเลตะวันออกของทะเลตะวันออกเฉียงเหนือ ลมแรงที่สุดใกล้ศูนย์กลางพายุคือลมระดับ 11-12 (103-133 กม./ชม.) มีกระโชกแรงถึงระดับ 15 เคลื่อนตัวไปทางทิศตะวันตกเฉียงเหนือด้วยความเร็วประมาณ 25 กม./ชม. พยากรณ์ 24 - 72 ชั่วโมงข้างหน้า พายุจะเคลื่อนตัวในทิศทางตะวันตกตะวันตกเฉียงใต้ ความเร็วประมาณ 15 กม./ชม. ความรุนแรงระดับ 8 ระดับกระโชกแรง 10

ตามรายงานอย่างเป็นทางการฉบับที่ 8712/CD-BNN-DD ลงวันที่ 17 พฤศจิกายนของกระทรวงเกษตรและพัฒนาชนบท เพื่อให้ภาคอุตสาหกรรมและการค้าตอบสนองต่อการพัฒนาของพายุหมานยี่โดยตรง รัฐมนตรีว่าการกระทรวงอุตสาหกรรมและการค้าจึงได้ขอให้หน่วยงานต่างๆ ปฏิบัติตามภารกิจต่อไปนี้อย่างเคร่งครัด:

ภารกิจทั่วไปของหน่วยอุตสาหกรรมและการค้า:

เสริมสร้างการทำงานด้านการป้องกันและควบคุมภัยพิบัติในหน้าที่ ติดตามข้อมูลการพัฒนาของพายุหม่านหยี่จากศูนย์พยากรณ์อุทกวิทยาแห่งชาติอย่างใกล้ชิด เพื่อนำมาตรการตอบสนองต่อภัยพิบัติธรรมชาติที่เกิดจากพายุหม่านหยี่และการหมุนเวียนของพายุไปปฏิบัติอย่างทันท่วงที

ตำแหน่งพยากรณ์และเส้นทางของพายุไต้ฝุ่นหม่านยี่ ภาพ: ศูนย์พยากรณ์อุทกวิทยาแห่งชาติ

เสริมสร้างการตรวจสอบและทบทวนงานและพื้นที่สำคัญและเสี่ยงภัย จัดเตรียมวิธีการและวัสดุที่เหมาะสมเพื่อตอบสนองต่อการพัฒนาของพายุหม่านยี่ เพื่อให้แน่ใจว่ามีความปลอดภัยสูงสุดสำหรับประชาชนและทรัพย์สิน

สำหรับกลุ่มน้ำมันและก๊าซเวียดนาม:

แจ้งให้เรือและสถานที่น้ำมันและก๊าซนอกชายฝั่ง (ภายใต้การบริหารจัดการ) ในพื้นที่ที่ได้รับผลกระทบจากพายุมานยี่ทราบ เพื่อปรับใช้มาตรการเพื่อให้แน่ใจว่าประชาชน ทรัพย์สิน และสิ่งอำนวยความสะดวกปลอดภัย กำกับดูแลหน่วยงานภายใต้การบริหารของตนเพื่อเตรียมทรัพยากร วิธีการ และวัสดุเพื่อรับมือกับสถานการณ์ที่เกิดจากพายุมานยี่ได้อย่างทันท่วงที

สำหรับกลุ่มไฟฟ้าเวียดนาม:

ให้โรงไฟฟ้าพลังน้ำภายใต้การบริหารจัดการของตนปฏิบัติตามขั้นตอนการปฏิบัติงานระหว่างอ่างเก็บน้ำและขั้นตอนการปฏิบัติงานของอ่างเก็บน้ำที่ได้รับอนุมัติจากหน่วยงานที่มีอำนาจหน้าที่อย่างเคร่งครัด และปฏิบัติตามภารกิจที่ได้รับมอบหมายในรายงานอย่างเป็นทางการฉบับนี้โดยเคร่งครัด

สั่งให้หน่วยงานจัดเตรียมทรัพยากร วิธีการ และวัสดุเพื่อรับมือกับสถานการณ์ภัยพิบัติธรรมชาติอย่างทันท่วงที

สำหรับเจ้าของเขื่อนไฟฟ้าพลังน้ำ:

จัดให้มีทีมงานปฏิบัติงานอย่างจริงจัง ติดตามข้อมูลสภาพอากาศ สถานการณ์น้ำท่วม ฝนตกหนัก เพิ่มการแจ้งเตือนให้ประชาชนและกิจกรรมที่เกี่ยวข้องในแม่น้ำ ลำธาร ในพื้นที่ท้ายเขื่อนและโรงงานอย่างปลอดภัย ก่อนดำเนินการ ควบคุม เริ่มปล่อยน้ำเพื่อผลิตไฟฟ้า หรือกรณีปริมาณน้ำระบายลงสู่แม่น้ำเพิ่มขึ้นกะทันหัน สำหรับอ่างเก็บน้ำที่มีทางระบายน้ำอิสระ ควรติดตามอย่างใกล้ชิดและแจ้งให้ท้องถิ่น ประชาชนในพื้นที่ท้ายน้ำ และหน่วยงานที่เกี่ยวข้องทราบถึงเวลาที่คาดว่าระดับน้ำจะล้น เพื่อตอบสนองอย่างเชิงรุก

ประสานงานกับหน่วยงานที่เกี่ยวข้อง เขต เทศบาล จัดทำประชาสัมพันธ์ให้ประชาชนทราบการดำเนินงานและการควบคุมดูแลอ่างเก็บน้ำเขื่อนไฟฟ้าพลังน้ำ ฝึกทักษะการป้องกันอุบัติเหตุจมน้ำขณะปฏิบัติงานและเดินทางในบริเวณแม่น้ำลำธารท้ายโรงไฟฟ้าพลังน้ำ

การจัดการติดตามปัจจัยอุทกอุตุนิยมวิทยาในลุ่มน้ำทะเลสาบเพื่อคาดการณ์การไหลของน้ำท่วมสู่ทะเลสาบและกำหนดเวลาที่น้ำท่วมสูงสุด จัดเตรียมข้อมูล รายงาน และข้อเสนอแนะเชิงรุกเพื่อให้เป็นไปตามข้อกำหนดในขั้นตอนการดำเนินงานอ่างเก็บน้ำและระหว่างอ่างเก็บน้ำ

ดำเนินการอ่างเก็บน้ำอย่างแข็งขันเพื่อให้แน่ใจว่ามีขีดความสามารถในการรับน้ำท่วมได้ตามกฎระเบียบ องค์กรปฏิบัติการต้องทำให้มั่นใจว่าการไหลอย่างฉับพลันและผิดปกติจะไม่ก่อให้เกิดภัยคุกคามต่อชีวิตและทรัพย์สินของประชาชนในบริเวณริมแม่น้ำท้ายอ่างเก็บน้ำโดยตรง จัดทำระบบข้อมูลข่าวสารและแจ้งเตือนการดำเนินงานและการควบคุมดูแลทะเลสาบให้หน่วยงานและประชาชนในพื้นที่ท้ายน้ำรับทราบ

สำหรับหน่วยงานภายใต้กระทรวงอุตสาหกรรมและการค้า:

กรมเทคนิคความปลอดภัยอุตสาหกรรมและสิ่งแวดล้อม : จัดระเบียบการปฏิบัติงานป้องกันภัยพิบัติในขณะปฏิบัติหน้าที่ได้ดี เสริมสร้างการตรวจสอบและกำกับดูแลการตอบสนองต่อพายุหม่านยี่ ในพื้นที่ที่ได้รับผลกระทบจากพายุ โดยเฉพาะหน่วยผลิตไฟฟ้าพลังน้ำในภาคกลาง

หน่วยงานอื่นๆ ภายใต้กระทรวง ตามหน้าที่ ภารกิจบริหารจัดการของรัฐ และงานที่ได้รับมอบหมาย กำกับดูแลและประสานงานกับหน่วยงานท้องถิ่นที่เกี่ยวข้องอย่างจริงจัง เพื่อตอบสนองต่อการพัฒนาของพายุและการหมุนเวียนหลังพายุ

นอกจากนี้ รัฐมนตรีว่าการกระทรวงอุตสาหกรรมและการค้า ยังได้ขอให้หน่วยงานในภาคอุตสาหกรรมและการค้าดำเนินการตามโทรเลขฉบับนี้โดยเคร่งครัด เตรียมกำลังพล อุปกรณ์ และวิธีการ และวัสดุเพื่อตอบสนองต่อภัยพิบัติทางธรรมชาติอย่างทันท่วงที ประสานงานอย่างใกล้ชิดกับหน่วยงานทุกระดับในการตอบสนองต่อภัยพิบัติ และเข้าร่วมกู้ภัยเมื่อได้รับการร้องขอ จัดระเบียบการปฏิบัติหน้าที่ตลอด 24 ชั่วโมง รายงานข้อมูลไปยังสำนักงานป้องกันควบคุมภัยพิบัติและค้นหาและกู้ภัยของกระทรวงอุตสาหกรรมและการค้าเป็นประจำ