Vietnam.vn - Nền tảng quảng bá Việt Nam

10 รายได้ที่ต้องเสียภาษีเงินได้บุคคลธรรมดา ในปี 2567

Báo Quốc TếBáo Quốc Tế07/10/2023

ตามกฎหมายแล้วรายได้ประเภทใดบ้างที่ต้องเสียภาษีเงินได้บุคคลธรรมดา? – ผู้อ่าน The Hung
10 khoản thu nhập chịu thuế thu nhập cá nhân năm 2024

รายได้ 10 อันดับแรกที่ต้องเสียภาษีเงินได้บุคคลธรรมดา ในปี 2567 ได้แก่

(1) รายได้จากธุรกิจ

รายได้จากธุรกิจ คือ รายได้จากการผลิตและกิจกรรมทางธุรกิจในพื้นที่ดังต่อไปนี้:

- รายได้จากการผลิตและการค้าสินค้าและบริการในทุกสาขาและสายธุรกิจตามที่กฎหมายกำหนด เช่น การผลิตและการค้าสินค้า สร้าง; ขนส่ง; ธุรกิจอาหาร; บริการทางธุรกิจ ได้แก่ บริการให้เช่าบ้าน สิทธิการใช้ที่ดิน ผิวน้ำ และสินทรัพย์อื่นๆ

- รายได้จากการประกอบวิชาชีพอิสระของบุคคลในสาขาหรือวิชาชีพที่ได้รับอนุญาตหรือได้รับการรับรองให้ประกอบวิชาชีพตามที่กฎหมายกำหนด

- รายได้จากกิจกรรมการเกษตร ป่าไม้ การผลิตเกลือ การเพาะเลี้ยงสัตว์น้ำ และการประมง ที่ไม่เป็นไปตามเงื่อนไขการยกเว้นภาษีตามที่กำหนดไว้ในข้อ e วรรค 1 มาตรา 3 ของหนังสือเวียน 111/2013/TT-BTC

(2) รายได้จากค่าจ้างและเงินเดือน

รายได้จากค่าจ้างและเงินเดือน คือ รายได้ที่พนักงานได้รับจากนายจ้าง ซึ่งรวมถึง:

(2.1) เงินเดือน ค่าจ้าง และจำนวนเงินที่มีลักษณะเป็นเงินเดือนหรือค่าจ้างที่เป็นตัวเงินหรือไม่ใช่ตัวเงิน

(2.2) เงินอุดหนุนและเงินอุดหนุน ยกเว้นเงินอุดหนุนและเงินอุดหนุนดังต่อไปนี้

- เงินเบี้ยเลี้ยงรายเดือน เงินเบี้ยเลี้ยงพิเศษ และเงินเบี้ยเลี้ยงครั้งเดียว ตามบทบัญญัติของกฎหมายว่าด้วยการปฏิบัติพิเศษแก่บุคคลที่มีผลงานดีเด่น

- เบี้ยเลี้ยงรายเดือน เบี้ยเลี้ยงครั้งเดียวสำหรับผู้ที่เข้าร่วมในสงครามต่อต้าน ผู้ที่ปกป้องปิตุภูมิ ผู้ที่ปฏิบัติหน้าที่ระหว่างประเทศ และอาสาสมัครเยาวชนที่ปฏิบัติหน้าที่เสร็จสิ้น

- เงินเบี้ยเลี้ยงการป้องกันประเทศและรักษาความปลอดภัย ; เบี้ยเลี้ยงกองกำลังทหาร

- ค่าอนุญาตวัตถุอันตรายและสารพิษสำหรับอุตสาหกรรม อาชีพ หรืองานในสถานที่ทำงานที่มีธาตุอันตรายและสารพิษ

- เบี้ยเลี้ยงท่องเที่ยว, เบี้ยเลี้ยงต่างจังหวัด.

- เงินทดแทนกรณีประสบความยากลำบากกะทันหัน เงินทดแทนกรณีเกิดอุบัติเหตุเนื่องจากการทำงาน เงินทดแทนกรณีเจ็บป่วยจากการทำงาน เงินทดแทนกรณีคลอดบุตรหรือรับเลี้ยงบุตรบุญธรรม เงินช่วยเหลือการคลอดบุตร เงินช่วยเหลือการพักฟื้นและการฟื้นฟูสุขภาพภายหลังการคลอดบุตร เงินทดแทนความสามารถในการทำงานลดลง เงินเกษียณอายุครั้งเดียว เงินช่วยเหลือการเสียชีวิตรายเดือน เงินชดเชยการเลิกจ้าง เงินทดแทนการว่างงาน และเงินช่วยเหลืออื่นตามที่ประมวลกฎหมายแรงงานและกฎหมายว่าด้วยประกันสังคมกำหนด

- เงินอุดหนุนแก่ผู้รับประโยชน์จากการคุ้มครองทางสังคม ตามที่กฎหมายกำหนด

- เบี้ยเลี้ยงข้าราชการผู้นำระดับสูง.

- เงินช่วยเหลือครั้งเดียวสำหรับบุคคลที่ต้องการโอนไปทำงานในพื้นที่ที่มีสภาพเศรษฐกิจและสังคมที่ยากลำบากเป็นพิเศษ เงินช่วยเหลือครั้งเดียวสำหรับข้าราชการที่ทำงานบนทะเลและเกาะ ตามบทบัญญัติของกฎหมาย เงินช่วยเหลือย้ายถิ่นฐานครั้งเดียวสำหรับชาวต่างชาติที่อาศัยอยู่ในเวียดนาม ชาวเวียดนามที่ทำงานในต่างประเทศ และชาวเวียดนามที่อาศัยอยู่ในต่างประเทศระยะยาวที่กลับมาทำงานในเวียดนาม

- เบี้ยเลี้ยงเจ้าหน้าที่สาธารณสุขประจำหมู่บ้านและตำบล

- ค่าเบี้ยเลี้ยงเฉพาะอุตสาหกรรม

เงินช่วยเหลือ เงินอุดหนุน และระดับเงินช่วยเหลือและเงินอุดหนุนที่ไม่รวมอยู่ในรายได้ที่ต้องเสียภาษีตาม (2.2) จะต้องกำหนดโดยหน่วยงานของรัฐที่มีอำนาจหน้าที่

ในกรณีที่เอกสารแนะนำเกี่ยวกับค่าเผื่อ ค่าอุดหนุน ระดับค่าเผื่อ และค่าอุดหนุน ใช้กับภาครัฐ ภาคเศรษฐกิจอื่นๆ และสถานประกอบการอื่นๆ ให้ยึดตามรายการและระดับค่าเผื่อและค่าอุดหนุนที่ภาครัฐแนะนำให้คำนวณและหักออก

กรณีเงินอุดหนุนหรือเงินอุดหนุนที่ได้รับสูงกว่าระดับเงินอุดหนุนหรือเงินอุดหนุนตามคำแนะนำข้างต้น ส่วนที่เกินจะต้องนำไปรวมเป็นรายได้ที่ต้องเสียภาษี

โดยเฉพาะอย่างยิ่งเงินช่วยเหลือการย้ายถิ่นฐานครั้งเดียวสำหรับชาวต่างชาติที่อาศัยอยู่ในเวียดนามและคนเวียดนามที่ทำงานในต่างประเทศ จะถูกหักตามระดับที่ระบุไว้ในสัญญาจ้างงานหรือข้อตกลงแรงงานรวม

(2.3) ค่าตอบแทนที่ได้รับในรูปแบบ: ค่าคอมมิชชั่นตัวแทนขาย, ค่าคอมมิชชั่นนายหน้า; เงินทุนเพื่อร่วมกิจกรรมวิจัยหัวข้อทางวิทยาศาสตร์และเทคนิค; เงินเพื่อเข้าร่วมโครงการ; ค่าภาคหลวงตามบทบัญญัติของกฎหมายว่าด้วยค่าภาคหลวง; เงินเพื่อเข้าร่วมกิจกรรมการเรียนการสอน; เงินเพื่อเข้าร่วมกิจกรรมทางวัฒนธรรม ศิลปะ การพลศึกษา และการแสดงกีฬา ค่าบริการโฆษณา; ค่าบริการอื่น ๆ, ค่าตอบแทนอื่น ๆ

(2.4) เงินที่ได้รับจากการเข้าร่วมสมาคมทางธุรกิจ คณะกรรมการบริหารบริษัท คณะกรรมการกำกับดูแลบริษัท คณะกรรมการบริหารโครงการ คณะกรรมการบริหาร สมาคม สมาคมวิชาชีพ และองค์กรอื่น ๆ

(2.5) สิทธิประโยชน์ที่เป็นเงินสดหรือไม่ใช่เงินสด นอกเหนือไปจากค่าจ้างและเงินเดือนที่จ่ายโดยนายจ้างซึ่งผู้เสียภาษีมีสิทธิ์ได้รับในรูปแบบใดๆ:

- ที่อยู่อาศัย ไฟฟ้า น้ำ และบริการที่เกี่ยวข้อง (ถ้ามี) ไม่รวม: สิทธิประโยชน์สำหรับที่อยู่อาศัย ไฟฟ้า น้ำ และบริการที่เกี่ยวข้อง (ถ้ามี) สำหรับที่อยู่อาศัยที่นายจ้างสร้างขึ้นเพื่อให้บริการฟรีแก่ลูกจ้างที่ทำงานในเขตอุตสาหกรรม บ้านพักที่นายจ้างสร้างขึ้นในเขตเศรษฐกิจ พื้นที่ที่มีสภาพเศรษฐกิจและสังคมที่ยากลำบาก และพื้นที่ที่มีสภาพเศรษฐกิจและสังคมที่ยากลำบากเป็นพิเศษ จัดให้โดยไม่คิดค่าใช้จ่ายแก่ลูกจ้างที่ทำงานอยู่ที่นั่น

กรณีที่บุคคลอาศัยอยู่ ณ สถานที่ทำงาน รายได้ที่ต้องเสียภาษีจะคำนวณจากค่าเช่าหรือค่าเสื่อมราคา ค่าไฟฟ้า ค่าน้ำ และบริการอื่น ๆ ที่คำนวณตามอัตราส่วนระหว่างพื้นที่ที่บุคคลใช้และพื้นที่ที่ทำงาน

จำนวนค่าเช่าบ้าน ค่าไฟ ค่าน้ำ และบริการอื่นที่เกี่ยวข้อง (ถ้ามี) เพื่อที่พักอาศัยที่นายจ้างจ่ายแทนลูกจ้างจะต้องรวมอยู่ในรายได้ที่ต้องเสียภาษีตามจำนวนเงินที่จ่ายจริงแทนลูกจ้างแต่ต้องไม่เกินร้อยละ 15 ของรายได้ที่ต้องเสียภาษีรวมที่เกิดขึ้น (ไม่รวมค่าเช่าบ้าน ค่าไฟ ค่าน้ำ และบริการอื่นที่เกี่ยวข้อง (ถ้ามี)) ณ หน่วยนั้นๆ โดยไม่คำนึงถึงสถานที่ชำระเงินรายได้

- จำนวนเงินที่นายจ้างซื้อเพื่อประกันชีวิตและประกันภัยไม่บังคับอื่นพร้อมเบี้ยประกันสะสม ซื้อประกันบำนาญภาคสมัครใจหรือสมทบเข้ากองทุนบำนาญภาคสมัครใจสำหรับพนักงาน

ในกรณีที่นายจ้างซื้อผลิตภัณฑ์ประกันภัยที่ไม่บังคับให้กับลูกจ้างโดยไม่มีการคิดเบี้ยประกันภัย (รวมถึงกรณีซื้อประกันภัยจากบริษัทประกันภัยที่ไม่ได้จัดตั้งและดำเนินการภายใต้กฎหมายเวียดนามและได้รับอนุญาตให้ขายประกันภัยในเวียดนาม) เบี้ยประกันสำหรับการซื้อผลิตภัณฑ์ประกันภัยนี้จะไม่รวมอยู่ในรายได้ส่วนบุคคลที่ต้องเสียภาษีของลูกจ้าง ประกันภัยแบบไม่บังคับที่ไม่มีการคิดเบี้ยประกันสะสมทรัพย์ ได้แก่ ผลิตภัณฑ์ประกันภัยต่างๆ เช่น ประกันสุขภาพ ประกันภัยการเสียชีวิต (ไม่รวมผลิตภัณฑ์ประกันภัยการเสียชีวิตแบบคืนเงิน) ... โดยผู้เอาประกันไม่ได้รับเบี้ยประกันสะสมทรัพย์จากการร่วมประกัน นอกเหนือจากจำนวนเงินเอาประกันหรือค่าสินไหมทดแทนตามที่ตกลงในสัญญาประกันภัยที่บริษัทประกันภัยชำระไว้

- ค่าธรรมเนียมสมาชิกและค่าบริการอื่นๆ สำหรับบุคคลธรรมดาตามที่ร้องขอ เช่น การรักษาพยาบาล ความบันเทิง กีฬา สันทนาการ และความงาม โดยเฉพาะดังต่อไปนี้:

+ ค่าธรรมเนียมสมาชิก (เช่น บัตรสมาชิกสนามกอล์ฟ, บัตรสมาชิกสนามเทนนิส, บัตรกิจกรรมชมรมวัฒนธรรมและศิลปะ, ชมรมกีฬา ฯลฯ) หากบัตรระบุชื่อบุคคลหรือกลุ่มบุคคลที่ใช้บัตร กรณีใช้บัตรร่วมกันและไม่มีชื่อบุคคลหรือกลุ่มบุคคลที่ใช้บัตร บัตรนั้นจะไม่นำมารวมเป็นรายได้ที่ต้องเสียภาษี

+ ค่าบริการอื่นๆ สำหรับบุคคลในด้านการรักษาพยาบาล ความบันเทิง ความงาม... หากเนื้อหาการชำระเงินระบุชื่อผู้รับผลประโยชน์ชัดเจน ในกรณีที่การชำระค่าธรรมเนียมบริการไม่ได้ระบุชื่อผู้รับบริการ แต่ชำระให้กับกลุ่มพนักงาน จะไม่รวมอยู่ในรายได้ที่ต้องเสียภาษี

- ค่าใช้จ่ายคงที่สำหรับอุปกรณ์สำนักงาน การเดินทางเพื่อธุรกิจ โทรศัพท์ ชุดเครื่องแบบ ฯลฯ สูงกว่าข้อกำหนดของรัฐในปัจจุบัน เงินก้อนเดียวจะไม่รวมอยู่ในรายได้ที่ต้องเสียภาษีในกรณีต่อไปนี้:

+ สำหรับข้าราชการ ลูกจ้างในหน่วยงานราชการ พรรคการเมือง สหภาพ สมาคม ให้ใช้ระดับรายจ่ายคงที่ตามเอกสารแนวปฏิบัติของกระทรวงการคลัง

+ สำหรับพนักงานที่ทำงานในองค์กรธุรกิจและสำนักงานตัวแทน: ระดับเงินก้อนที่ใช้บังคับจะสอดคล้องกับระดับของการกำหนดรายได้ที่ต้องเสียภาษีเงินได้นิติบุคคลตามเอกสารที่กำกับการบังคับใช้กฎหมายว่าด้วยภาษีเงินได้นิติบุคคล

+ สำหรับพนักงานที่ทำงานในองค์กรระหว่างประเทศและสำนักงานตัวแทนขององค์กรต่างประเทศ: ระดับเบี้ยเลี้ยงจะดำเนินการตามระเบียบขององค์กรระหว่างประเทศและสำนักงานตัวแทนขององค์กรต่างประเทศ

- ค่าใช้จ่ายในการขนส่งพนักงานจากที่พักอาศัยถึงที่ทำงานหรือไปกลับไม่รวมอยู่ในรายได้ที่ต้องเสียภาษีของพนักงานตามระเบียบหน่วยงาน

- การจ่ายเงินค่าฝึกอบรมเพื่อพัฒนาคุณวุฒิและทักษะของพนักงานให้สอดคล้องกับผลงานทางวิชาชีพของพนักงานหรือตามแผนของนายจ้างจะไม่รวมอยู่ในรายได้ของพนักงาน

- ผลประโยชน์อื่นๆ

สิทธิประโยชน์อื่น ๆ ที่นายจ้างจ่ายให้กับลูกจ้าง เช่น ค่าชดเชยวันหยุด บริการให้คำปรึกษาการจ้างทำบัญชี จัดทำแบบแสดงรายการภาษีจ้างทำบัญชีให้กับบุคคลหรือกลุ่มบุคคลใดบุคคลหนึ่งโดยเฉพาะ; ค่าใช้จ่ายสำหรับคนงานในบ้าน เช่น คนขับรถ คนครัว และคนงานในบ้านที่รับจ้างอื่นๆ...

(2.6) โบนัสเป็นเงินสดหรือไม่ใช่เงินสดประเภทใดๆ รวมทั้งโบนัสหุ้น ยกเว้นโบนัสดังต่อไปนี้:

- เงินโบนัสที่ราชการให้ตามตำแหน่งที่แข่งขันชิงตำแหน่ง รูปแบบรางวัลตามบทบัญญัติของกฎหมายว่าด้วยการแข่งชิงตำแหน่งและเงินรางวัล ได้แก่:

+ โบนัสพร้อมชื่อจำลองเช่น National Emulation Fighter; นักสู้เพื่อเลียนแบบในระดับกระทรวง สาขา องค์กรกลาง จังหวัด และเมืองที่บริหารจัดการโดยส่วนกลาง นักสู้จำลองระดับรากหญ้า, นักปฏิบัติงานขั้นสูง, นักสู้ขั้นสูง

+ โบนัสพร้อมรูปแบบรางวัลอื่นๆ

+ โบนัสพร้อมตำแหน่งที่มอบให้โดยรัฐบาล

+ โบนัสที่จ่ายตามรางวัลที่มอบให้โดยสมาคมและองค์กรในสังกัดองค์กรการเมืองส่วนกลางและส่วนท้องถิ่น องค์กรทางสังคมและการเมือง องค์กรทางสังคมและองค์กรวิชาชีพสังคม ตามกฎบัตรขององค์กรนั้นและตามบทบัญญัติของกฎหมายว่าด้วยการเลียนแบบและยกย่องเชิดชู

+ โบนัสพร้อมรางวัลโฮจิมินห์และรางวัลของรัฐ

+ โบนัสพร้อมเหรียญรางวัลและป้าย

+ โบนัสพร้อมใบประกาศเกียรติคุณ

ผู้มีอำนาจในการตัดสินใจเกี่ยวกับรางวัล จำนวนรางวัลที่มาพร้อมชื่อจำลองและรูปแบบรางวัลข้างต้นต้องเป็นไปตามบทบัญญัติของกฎหมายว่าด้วยการเลียนแบบและรางวัล

- โบนัสพร้อมรางวัลระดับชาติและนานาชาติที่ได้รับการยอมรับจากรัฐบาลเวียดนาม

- โบนัสสำหรับการพัฒนาทางด้านเทคนิค การประดิษฐ์ และการค้นพบที่ได้รับการยอมรับจากหน่วยงานของรัฐที่มีอำนาจหน้าที่

- รางวัลสำหรับการตรวจจับและรายงานการละเมิดกฎหมายต่อหน่วยงานของรัฐที่รับผิดชอบ

(2.7) รายการต่อไปนี้ไม่รวมอยู่ในรายได้ที่ต้องเสียภาษี:

- นายจ้างสนับสนุนการตรวจสุขภาพและรักษาโรคร้ายแรงของลูกจ้างและญาติลูกจ้าง

+ ญาติของพนักงานในกรณีนี้ ได้แก่ บุตรทางสายเลือด บุตรบุญธรรม บุตรนอกสมรส บุตรเลี้ยงของภริยาหรือสามี ภรรยา หรือ สามี; บิดาผู้ให้กำเนิด, มารดาผู้ให้กำเนิด; พ่อตา, แม่ยาย (หรือพ่อตา, แม่ยาย); พ่อเลี้ยง,แม่เลี้ยง; พ่อแม่บุญธรรมตามกฎหมาย

+ ระดับการสนับสนุนที่ไม่ได้รวมอยู่ในรายได้ที่ต้องเสียภาษี คือ จำนวนเงินที่จ่ายจริงตามใบรับรองการชำระค่ารักษาพยาบาลโรงพยาบาล แต่ไม่เกินจำนวนเงินชำระค่ารักษาพยาบาลของลูกจ้างและญาติลูกจ้าง หลังจากหักจำนวนเงินชำระขององค์กรประกันภัยแล้ว

+ นายจ้างผู้จ่ายเงินสนับสนุนต้องรับผิดชอบในการเก็บรักษาสำเนาเอกสารการชำระค่ารักษาพยาบาลพร้อมหนังสือยืนยันจากนายจ้าง (กรณีลูกจ้างและญาติลูกจ้างชำระส่วนที่เหลือหลังจากที่บริษัทประกันจ่ายเงินให้สถานพยาบาลโดยตรงแล้ว) หรือสำเนาเอกสารการชำระค่ารักษาพยาบาล สำเนาหนังสือรับรองการชำระค่าประกันสุขภาพที่รับรองโดยนายจ้าง (กรณีลูกจ้างและญาติลูกจ้างเป็นผู้ชำระค่ารักษาพยาบาลทั้งหมด องค์กรประกันจะจ่ายเงินประกันให้แก่ลูกจ้างและญาติลูกจ้าง) พร้อมหนังสือรับรองการจ่ายเงินเพื่อช่วยเหลือลูกจ้างและญาติลูกจ้างในกรณีเจ็บป่วยหนัก

- จำนวนเงินรับตามระเบียบการใช้ยานพาหนะในหน่วยงานของรัฐ หน่วยงานบริการสาธารณะ องค์กรพรรคการเมือง และสหภาพแรงงาน

- จำนวนเงินที่ได้รับภายใต้โครงการบ้านพักอาศัยของรัฐ ตามที่กฎหมายกำหนด

- จำนวนเงินที่ได้รับอื่นนอกเหนือจากเงินเดือนและค่าจ้างสำหรับการเข้าร่วมให้ความเห็น ประเมินและตรวจสอบเอกสารทางกฎหมาย มติ และรายงานทางการเมือง มีส่วนร่วมในทีมตรวจสอบและควบคุมดูแล รับผู้มีสิทธิ์เลือกตั้ง,รับพลเมือง; เครื่องแบบและงานอื่นที่เกี่ยวข้องกับการบริการโดยตรงต่อกิจกรรมของสำนักงานรัฐสภา สภาชาติ และคณะกรรมการรัฐสภา และคณะผู้แทนรัฐสภา คณะกรรมการสำนักงานใหญ่และพรรคการเมือง สำนักงานคณะกรรมการพรรคการเมือง คณะกรรมการพรรคการเมืองประจำจังหวัด และคณะกรรมการพรรคการเมืองประจำจังหวัด คณะกรรมการพรรคการเมืองประจำจังหวัด

- นายจ้างจะเป็นผู้จ่ายค่าอาหารและอาหารกลางวันระหว่างกะและเงินค่าอาหารกลางวันระหว่างกะให้กับพนักงาน โดยนายจ้างจะเป็นผู้จัดเตรียมอาหารและอาหารกลางวันระหว่างกะให้กับพนักงานในรูปแบบการปรุงอาหารโดยตรง การซื้ออาหาร หรือการให้คูปองอาหาร

ในกรณีที่นายจ้างไม่จัดให้มีการเลี้ยงอาหารกลางกะหรือมื้อกลางวัน แต่เป็นผู้จ่ายค่าอาหารให้กับลูกจ้าง อาหารดังกล่าวจะไม่รวมอยู่ในรายได้ที่ต้องเสียภาษีของบุคคลนั้น หากระดับการจ่ายเงินเป็นไปตามคำแนะนำของกระทรวงแรงงาน ทหารผ่านศึกและกิจการสังคม ในกรณีที่ระดับรายจ่ายสูงกว่าระดับแนะนำของกระทรวงแรงงาน ทหารผ่านศึกและสวัสดิการสังคม รายจ่ายเกินดังกล่าวจะต้องรวมอยู่ในรายได้ที่ต้องเสียภาษีของบุคคลนั้น

ระดับรายจ่ายเฉพาะที่ใช้บังคับกับรัฐวิสาหกิจและองค์การ หน่วยงานในสังกัดหน่วยงานบริหาร พรรค สหภาพแรงงาน และสมาคมต่างๆ จะต้องไม่เกินแนวปฏิบัติของกระทรวงแรงงาน ทหารผ่านศึกและกิจการสังคม สำหรับวิสาหกิจที่ไม่ใช่รัฐวิสาหกิจและองค์กรอื่น ๆ ระดับการใช้จ่ายให้หัวหน้าหน่วยกำหนดโดยตกลงกับประธานสหภาพฯ แต่ต้องไม่เกินระดับที่ใช้บังคับกับรัฐวิสาหกิจ

- จำนวนเงินค่าตั๋วเครื่องบินไป-กลับที่นายจ้างจ่ายแทน (หรือสำหรับ) พนักงานต่างชาติที่ทำงานในเวียดนาม และพนักงานชาวเวียดนามที่ทำงานต่างประเทศในช่วงลาพักร้อนปีละหนึ่งครั้ง

หลักเกณฑ์ในการกำหนดจำนวนเงินที่จะซื้อตั๋วเครื่องบินนั้น คือ สัญญาจ้างงาน และจำนวนเงินที่จะต้องจ่ายสำหรับตั๋วเครื่องบินจากประเทศเวียดนามไปยังประเทศสัญชาติของชาวต่างชาติหรือประเทศที่มีครอบครัวของชาวต่างชาติอาศัยอยู่ และในทางกลับกัน การชำระค่าตั๋วเครื่องบินจากประเทศที่คนเวียดนามทำงานไปยังเวียดนามและในทางกลับกัน

- ค่าเล่าเรียนสำหรับบุตรแรงงานต่างชาติที่ทำงานในเวียดนามเพื่อศึกษาต่อในเวียดนาม และบุตรแรงงานเวียดนามที่ทำงานต่างประเทศเพื่อศึกษาต่อต่างประเทศ ตั้งแต่ระดับอนุบาลจนถึงมัธยมศึกษาตอนปลายนั้น นายจ้างเป็นผู้ชำระให้

- รายได้ส่วนบุคคลที่ได้รับจากสมาคมหรือองค์กรที่ให้การสนับสนุนจะไม่รวมอยู่ในภาษีเงินได้บุคคลธรรมดา ถ้าบุคคลที่ได้รับการสนับสนุนเป็นสมาชิกของสมาคมหรือองค์กรนั้น เงินสนับสนุนจะถูกใช้จากแหล่งงบประมาณของรัฐหรือได้รับการบริหารจัดการตามระเบียบของรัฐ การสร้างสรรค์ผลงานวรรณกรรมและศิลปกรรม โครงการวิจัยทางวิทยาศาสตร์... เพื่อดำเนินการตามภารกิจทางการเมืองของรัฐหรือตามโครงการกิจกรรมตามกฎบัตรของสมาคมหรือองค์กรนั้นๆ

- เงินจ่ายที่นายจ้างจ่ายเพื่อการบริการการระดมและหมุนเวียนลูกจ้างต่างด้าวไปทำงานในประเทศเวียดนาม ตามบทบัญญัติของสัญญาจ้างงาน โดยเป็นไปตามตารางแรงงานมาตรฐานตามแนวปฏิบัติระหว่างประเทศของบางอุตสาหกรรม เช่น อุตสาหกรรมน้ำมันและก๊าซ อุตสาหกรรมเหมืองแร่

พื้นฐานในการพิจารณาคือสัญญาจ้างงานและการชำระเงินค่าตั๋วเครื่องบินจากเวียดนามไปยังประเทศที่ชาวต่างชาติอาศัยอยู่และในทางกลับกัน

ตัวอย่างที่ 1: นาย X เป็นชาวต่างชาติที่ถูกโอนย้ายจากผู้รับเหมาน้ำมันและก๊าซ Y เพื่อทำงานบนแท่นขุดเจาะบนไหล่ทวีปของเวียดนาม ตามบทบัญญัติของสัญญาจ้างงาน นาย X มีรอบการทำงานที่แท่นขุดเจาะเป็นเวลา 28 วันติดต่อกัน และหยุดอีก 28 วัน ผู้รับเหมา Y จ่ายเงินให้กับนาย X สำหรับค่าตั๋วเครื่องบินจากต่างประเทศมาเวียดนามและในทางกลับกันทุกครั้งที่มีการเปลี่ยนกะ ค่าใช้จ่ายในการจัดเตรียมเฮลิคอปเตอร์เพื่อไปรับนาย X จากเวียดนามแผ่นดินใหญ่ไปที่แท่นขุดเจาะและในทางกลับกัน และค่าที่พักในกรณีที่นาย X รอเฮลิคอปเตอร์บินไปยังแท่นขุดเจาะเพื่อทำงาน จำนวนเงินเหล่านี้ไม่ได้รวมอยู่ในรายได้ที่ต้องเสียภาษีส่วนบุคคลของนาย X

- จำนวนเงินที่องค์กรหรือบุคคลธรรมดารับชำระเป็นเงินได้ค่าจัดงานศพและงานแต่งงานของลูกจ้างและครอบครัว ให้เป็นไปตามระเบียบทั่วไปขององค์กรหรือบุคคลธรรมดาที่จ่ายเป็นเงินได้ และต้องสอดคล้องกับระดับรายได้ที่ต้องเสียภาษีเงินได้นิติบุคคล ตามเอกสารแนวทางการบังคับใช้กฎหมายว่าด้วยภาษีเงินได้นิติบุคคล

(3) รายได้จากการลงทุน

รายได้จากการลงทุนทุนคือรายได้ส่วนบุคคลที่ได้รับในรูปแบบดังต่อไปนี้:

- ดอกเบี้ยที่ได้รับจากการให้กู้ยืมแก่องค์กร บริษัท ครัวเรือน บุคคลธุรกิจ และกลุ่มบุคคลธุรกิจตามสัญญากู้ยืมเงินหรือข้อตกลงการกู้ยืมเงิน ยกเว้นดอกเบี้ยเงินฝากที่ได้รับจากสถาบันสินเชื่อและสาขาธนาคารต่างประเทศ ตามคำแนะนำในหมวด g.1 ข้อ g ข้อ 1 ข้อ 3 ของหนังสือเวียนที่ 111/2013/TT-BTC

- เงินปันผลที่ได้รับจากเงินสมทบทุนในการซื้อหุ้น

- เงินได้ที่ได้รับจากการนำทุนมาลงทุนในบริษัทจำกัด ห้างหุ้นส่วน สหกรณ์ บริษัทร่วมทุน สัญญาความร่วมมือทางธุรกิจ และรูปแบบธุรกิจอื่น ตามที่บัญญัติไว้ในกฎหมายว่าด้วยวิสาหกิจและกฎหมายว่าด้วยสหกรณ์ เงินได้ที่ได้รับจากการนำเงินมาสมทบทุนเพื่อจัดตั้งสถาบันสินเชื่อตามกฎหมายว่าด้วยสถาบันสินเชื่อ สมทบทุนเข้ากองทุนลงทุนในหลักทรัพย์และกองทุนลงทุนอื่น ๆ ที่จัดตั้งและดำเนินงานตามบทบัญญัติของกฎหมาย

กำไรของบริษัทเอกชนและบริษัทจำกัดความรับผิดที่มีสมาชิกเดี่ยวที่เป็นเจ้าของโดยบุคคลไม่ได้รวมอยู่ในรายได้ที่ต้องเสียภาษีจากการลงทุนด้านทุน

- การเพิ่มขึ้นของมูลค่าเงินทุนที่ได้รับจากการยุบกิจการ การแปลงรูปแบบการดำเนินงาน การแบ่ง การแยก การควบรวม การรวมกิจการ หรือเมื่อถอนทุน

- รายได้ที่ได้รับจากดอกเบี้ยพันธบัตร ตั๋วเงินคลัง และเอกสารมีค่าอื่นๆ ที่ออกโดยองค์กรในประเทศ ยกเว้นรายได้ตามคำแนะนำในมาตรา g.1 และ g.3 ข้อ g ข้อ 1 ข้อ 3 ของหนังสือเวียน 111/2013/TT-BTC

- รายได้ที่ได้รับจากการลงทุนในทุนในรูปแบบอื่น ๆ รวมทั้งการสนับสนุนทุนในรูปของสิ่งของ ชื่อเสียง สิทธิการใช้ที่ดิน สิ่งประดิษฐ์ และสิทธิบัตร

- รายได้จากเงินปันผลที่จ่ายเป็นหุ้น, รายได้จากกำไรจากทุน

(4) รายได้จากการโอนเงินทุน

รายได้จากการโอนเงินทุน คือ รายได้ส่วนบุคคลที่ได้รับ ได้แก่:

- รายได้จากการโอนเงินทุนในบริษัทจำกัด (รวมถึงบริษัทจำกัดที่มีสมาชิกคนเดียว) ห้างหุ้นส่วน สัญญาความร่วมมือทางธุรกิจ สหกรณ์ กองทุนสินเชื่อประชาชน องค์กรเศรษฐกิจ และองค์กรอื่นๆ

- รายได้จากการโอนหลักทรัพย์ ได้แก่ รายได้จากการโอนหุ้น สิทธิซื้อหุ้น พันธบัตร ตั๋วเงินคลัง ใบสำคัญรับเงินกองทุน และหลักทรัพย์ประเภทอื่น ตามที่กำหนดในมาตรา 6 วรรค 1 แห่งพระราชบัญญัติหลักทรัพย์ รายได้จากการโอนหุ้นของบุคคลในบริษัทมหาชนจำกัด ตามที่บัญญัติไว้ในมาตรา 6 วรรคสอง แห่งพระราชบัญญัติหลักทรัพย์และมาตรา 120 แห่งพระราชบัญญัติวิสาหกิจ

- รายได้จากการโอนทุนในรูปแบบอื่น

(5) รายได้จากการโอนอสังหาริมทรัพย์

รายได้จากการโอนอสังหาริมทรัพย์ คือ รายได้ที่ได้รับจากการโอนอสังหาริมทรัพย์ ได้แก่:

- รายได้จากการโอนสิทธิการใช้ที่ดิน

- รายได้จากการโอนสิทธิการใช้ที่ดินและทรัพย์สินอันติดมากับที่ดิน สินทรัพย์ที่ติดมากับที่ดิน ได้แก่:

+ ที่อยู่อาศัย รวมถึงที่อยู่อาศัยในอนาคต

+ งานก่อสร้างโครงสร้างพื้นฐานและสิ่งก่อสร้างที่ติดที่ดิน รวมถึงงานก่อสร้างในอนาคต

+ สินทรัพย์อื่นที่ติดมากับที่ดิน ได้แก่ สินทรัพย์ที่เป็นผลิตผลทางการเกษตร ป่าไม้ และประมง (เช่น พืชผลและปศุสัตว์)

- รายได้จากการโอนกรรมสิทธิ์ที่อยู่อาศัย รวมถึงที่อยู่อาศัยที่จะเกิดขึ้นในอนาคต

- รายได้จากการโอนสิทธิการเช่าที่ดิน และสิทธิการเช่าผิวน้ำ

- รายได้จากการสมทบทุนในรูปอสังหาริมทรัพย์เพื่อก่อตั้งธุรกิจหรือเพิ่มทุนการผลิตของธุรกิจ ตามที่กฎหมายบัญญัติ

- รายได้จากการให้สิทธิบริหารจัดการอสังหาริมทรัพย์ ซึ่งผู้ได้รับสิทธิเป็นผู้มีสิทธิโอนอสังหาริมทรัพย์ หรือมีสิทธิเท่าเทียมกับเจ้าของอสังหาริมทรัพย์ตามที่กฎหมายกำหนด

- รายได้อื่นที่ได้รับจากการโอนอสังหาริมทรัพย์ไม่ว่าในรูปแบบใด ๆ

กฎระเบียบเกี่ยวกับการอยู่อาศัยและการก่อสร้างในอนาคตให้ดำเนินการตามกฎหมายว่าด้วยการประกอบธุรกิจอสังหาริมทรัพย์

(6) รายได้จากเงินรางวัล

รายได้จากการถูกรางวัลคือเงินหรือสินค้าที่บุคคลได้รับในรูปแบบต่อไปนี้:

- รางวัลสลากกินแบ่งรัฐบาลที่จ่ายโดยบริษัทสลากกินแบ่งรัฐบาล

- ลุ้นรางวัลในรูปแบบส่งเสริมการขาย ในการร่วมซื้อ-ขายสินค้าและบริการ ตาม พ.ร.บ. ที่กำหนด

- การชนะรางวัลในรูปแบบการเดิมพันและการพนันตามที่กฎหมายอนุญาต

- การชนะรางวัลจากการเล่นเกม การแข่งขันชิงรางวัล และรางวัลรูปแบบอื่น ๆ ที่จัดโดยองค์กรเศรษฐกิจ หน่วยงานบริหาร หน่วยงานด้านอาชีพ สหภาพแรงงาน และองค์กรและบุคคลอื่น ๆ

(7) รายได้จากลิขสิทธิ์

รายได้จากลิขสิทธิ์ คือ รายได้ที่ได้รับจากการโอน มอบกรรมสิทธิ์ และสิทธิในการใช้ทรัพย์สินทางปัญญา ตามบทบัญญัติของกฎหมายว่าด้วยทรัพย์สินทางปัญญา รายได้จากการถ่ายทอดเทคโนโลยี ตามที่กฎหมายว่าด้วยการถ่ายทอดเทคโนโลยีกำหนด

โดยเฉพาะอย่างยิ่งดังต่อไปนี้:

- ประเด็นเรื่องสิทธิในทรัพย์สินทางปัญญา ให้ปฏิบัติตามบทบัญญัติของมาตรา 3 แห่งพระราชบัญญัติว่าด้วยทรัพย์สินทางปัญญา และเอกสารแนวทางที่เกี่ยวข้อง ได้แก่:

+ สิ่งของที่มีลิขสิทธิ์ได้แก่ งานวรรณกรรม ศิลปะ และวิทยาศาสตร์ วัตถุของสิทธิที่เกี่ยวข้องกับลิขสิทธิ์ ได้แก่ การบันทึกวิดีโอและเสียงของรายการที่ออกอากาศ และสัญญาณดาวเทียมเข้ารหัสที่ส่งรายการ

+ วัตถุของสิทธิในทรัพย์สินทางอุตสาหกรรม ได้แก่ สิ่งประดิษฐ์ การออกแบบอุตสาหกรรม การออกแบบผังวงจรรวมเซมิคอนดักเตอร์ ความลับทางการค้า เครื่องหมายการค้า ชื่อทางการค้า และสิ่งบ่งชี้ทางภูมิศาสตร์

+ เรื่องของสิทธิในพันธุ์พืชคือวัสดุเพาะพันธุ์และวัสดุเก็บเกี่ยว

- หัวข้อการถ่ายทอดเทคโนโลยีให้ดำเนินการตามบทบัญญัติในมาตรา 7 แห่งพระราชบัญญัติการถ่ายทอดเทคโนโลยี ได้แก่:

+ การถ่ายทอดองค์ความรู้ด้านเทคนิค

+ การถ่ายทอดความรู้ด้านเทคนิคเกี่ยวกับเทคโนโลยีในรูปแบบโซลูชันทางเทคโนโลยี กระบวนการทางเทคโนโลยี โซลูชันทางเทคนิค สูตร พารามิเตอร์ทางเทคนิค ภาพวาด แผนผังทางเทคนิค โปรแกรมคอมพิวเตอร์ ข้อมูลสารสนเทศ

+ การถ่ายทอดแนวทางการแก้ปัญหาด้านการผลิตและนวัตกรรมทางเทคโนโลยี

รายได้จากการโอน มอบหมายสิทธิในทรัพย์สินทางปัญญา และถ่ายทอดเทคโนโลยีตามที่กล่าวข้างต้น รวมถึงกรณีการโอนซ้ำด้วย

(8) รายได้จากแฟรนไชส์

แฟรนไชส์เป็นกิจกรรมเชิงพาณิชย์ที่ผู้ให้แฟรนไชส์อนุญาตและกำหนดให้ผู้ได้รับแฟรนไชส์ดำเนินการซื้อและขายสินค้าและให้บริการด้วยตนเองตามเงื่อนไขของผู้ให้แฟรนไชส์ในสัญญาแฟรนไชส์

รายได้จากแฟรนไชส์ ​​คือ รายได้ที่บุคคลได้รับจากสัญญาแฟรนไชส์ดังกล่าวข้างต้น รวมไปถึงกรณีการให้แฟรนไชส์ซ้ำตามบทบัญญัติของกฎหมายว่าด้วยแฟรนไชส์

(9) รายได้จากมรดก

รายได้จากมรดก คือ รายได้ที่บุคคลได้รับตามพินัยกรรมหรือตามบทบัญญัติของกฎหมายว่าด้วยมรดก โดยเฉพาะดังต่อไปนี้:

- เพื่อการสืบทอดหลักทรัพย์ ได้แก่ หุ้น สิทธิซื้อหุ้น พันธบัตร ตั๋วเงินคลัง ใบรับรองกองทุน และหลักทรัพย์ประเภทอื่น ตามที่กฎหมายว่าด้วยหลักทรัพย์กำหนด หุ้นรายบุคคลในบริษัทมหาชนจำกัดตามที่กฎหมายว่าด้วยวิสาหกิจกำหนด

- สำหรับการสืบทอด ทุนในองค์กรเศรษฐกิจและสถานประกอบการทางธุรกิจ ได้แก่ เงินทุนในบริษัทจำกัด สหกรณ์ ห้างหุ้นส่วน และสัญญาความร่วมมือทางธุรกิจ ทุนในธุรกิจเอกชน ธุรกิจรายบุคคล; ทุนในสมาคม กองทุนที่ได้รับอนุญาตให้จัดตั้งขึ้นภายใต้บทบัญญัติของกฎหมายหรือการจัดตั้งธุรกิจทั้งหมดหากเป็นองค์กรเอกชนหรือการจัดตั้งธุรกิจของบุคคลธรรมดา

- เพื่อการรับมรดกอสังหาริมทรัพย์ ได้แก่ สิทธิการใช้ที่ดิน สิทธิการใช้ที่ดินโดยมีทรัพย์สินติดกับที่ดิน การเป็นเจ้าของบ้านรวมไปถึงที่อยู่อาศัยในอนาคต โครงสร้างพื้นฐานและงานก่อสร้างที่ติดกับที่ดิน รวมถึงงานก่อสร้างในอนาคต การเช่าที่ดิน; สิทธิการเช่าพื้นผิวน้ำ รายได้อื่นที่ได้รับจากการได้รับมรดกอสังหาริมทรัพย์ไม่ว่าในรูปแบบใด ๆ ; หักรายได้จากการรับมรดกอสังหาริมทรัพย์ ตามคำแนะนำในข้อ d วรรค 1 มาตรา 3 ของหนังสือเวียนที่ 111/2013/TT-BTC

- สำหรับการสืบทอดทรัพย์สินอื่น ๆ จะต้องจดทะเบียนกรรมสิทธิ์หรือสิทธิการใช้ไว้กับหน่วยงานบริหารจัดการของรัฐ เช่น รถยนต์ รถมอเตอร์ไซค์; เรือต่างๆ รวมถึงเรือบรรทุกสินค้า เรือแคนู เรือลากจูง เรือดันเรือ เรือ รวมถึงเรือยอทช์; อากาศยาน; ปืนล่าสัตว์ ปืนเพื่อการกีฬา.

(10) รายได้จากการรับของขวัญ

รายได้จากการรับของขวัญ หมายถึง รายได้ที่บุคคลได้รับจากองค์กรและบุคคลในประเทศและต่างประเทศ โดยเฉพาะดังต่อไปนี้:

- สำหรับการรับของขวัญที่เป็นหลักทรัพย์ เช่น:

+ หุ้น สัญญาซื้อขายล่วงหน้าหุ้น พันธบัตร ตั๋วเงินคลัง ใบรับรองกองทุน และหลักทรัพย์ประเภทอื่น ตามที่กฎหมายว่าด้วยหลักทรัพย์กำหนด

+ หุ้นของบุคคลในบริษัทมหาชนจำกัดตามบทบัญญัติของกฎหมายว่าด้วยวิสาหกิจ

- สำหรับการรับของขวัญที่เป็นทุนในองค์การเศรษฐกิจและสถานประกอบการ ได้แก่ ทุนในบริษัทจำกัด สหกรณ์ ห้างหุ้นส่วน สัญญาความร่วมมือทางธุรกิจ ทุนในวิสาหกิจเอกชน ธุรกิจรายบุคคล ทุนในสมาคมและกองทุนที่ได้รับอนุญาตให้จัดตั้งขึ้นตามบทบัญญัติของกฎหมาย หรือทั้งสถานประกอบการธุรกิจหากเป็นวิสาหกิจเอกชนหรือสถานประกอบการธุรกิจรายบุคคล

- สำหรับการรับของขวัญประเภทอสังหาริมทรัพย์รวมทั้งสิทธิการใช้ที่ดิน สิทธิการใช้ที่ดินโดยมีทรัพย์สินติดกับที่ดิน การเป็นเจ้าของบ้านรวมไปถึงที่อยู่อาศัยในอนาคต โครงสร้างพื้นฐานและงานก่อสร้างที่ติดกับที่ดิน รวมถึงงานก่อสร้างในอนาคต การเช่าที่ดิน; สิทธิการเช่าพื้นผิวน้ำ รายได้อื่นที่ได้รับจากการได้รับมรดกอสังหาริมทรัพย์ไม่ว่าในรูปแบบใด ๆ ; หักรายได้จากของขวัญอสังหาริมทรัพย์ ตามที่กำหนดไว้ในข้อ d วรรค 1 มาตรา 3 ของหนังสือเวียน 111/2013/TT-BTC

- สำหรับของขวัญที่เป็นสินทรัพย์อื่นๆ สิทธิการเป็นเจ้าของหรือการใช้จะต้องลงทะเบียนกับหน่วยงานบริหารจัดการของรัฐ เช่น รถยนต์ รถมอเตอร์ไซค์; เรือต่างๆ รวมถึงเรือบรรทุกสินค้า เรือแคนู เรือลากจูง เรือดันเรือ เรือ รวมถึงเรือยอทช์; อากาศยาน; ปืนล่าสัตว์ ปืนเพื่อการกีฬา.

ฐานทางกฎหมาย: มาตรา 2 ของหนังสือเวียน 111/2013/TT-BTC แก้ไขและเพิ่มเติมโดยหนังสือเวียน 92/2015/TT-BTC หนังสือเวียน 25/2018/TT-BTC



แหล่งที่มา

การแสดงความคิดเห็น (0)

Simple Empty
No data

หัวข้อเดียวกัน

หมวดหมู่เดียวกัน

นักบินเล่านาที 'บินเหนือทะเลธงแดง 30 เม.ย. หัวใจหวั่นไหวถึงปิตุภูมิ'
เมือง. โฮจิมินห์ 50 ปีหลังการรวมชาติ
สวรรค์และโลกกลมเกลียว สุขสันต์กับขุนเขาสายน้ำ
พลุไฟเต็มท้องฟ้าฉลอง 50 ปีการรวมชาติ

ผู้เขียนเดียวกัน

มรดก

รูป

ธุรกิจ

No videos available

ข่าว

ระบบการเมือง

ท้องถิ่น

ผลิตภัณฑ์