Генеральный секретарь и президент То Лам провел переговоры с генеральным секретарем и президентом Лаоса

Два лидера обсудили и согласовали направления, политику и меры, которые позволят и дальше выводить на новый уровень крепкую дружбу, особую солидарность и всестороннее сотрудничество между Вьетнамом и Лаосом.

Сразу после официальной церемонии встречи в штаб-квартире Центрального Комитета партии Генеральный секретарь и президент То Лам провел переговоры с Генеральным секретарем и президентом Лаоса Тхонглуном Сисулитом.

В атмосфере дружбы и тесного товарищества оба лидера проинформировали друг друга о положении каждой партии и страны, обменялись мнениями по международным и региональным вопросам, представляющим взаимный интерес, а также обсудили и согласовали направления, политику и меры по дальнейшему выведению большой дружбы, особой солидарности и всестороннего сотрудничества между Вьетнамом и Лаосом на новый уровень.

На переговорах Генеральный секретарь и Президент Лаоса То Лам тепло приветствовал Генерального секретаря и Президента Лаоса Тхонглуна Сисулита и его супругу, а также высокопоставленную делегацию партии и государства Лаос, находящихся с государственным визитом во Вьетнаме; подчеркнув, что этот визит имеет особое значение для укрепления и повышения эффективности всестороннего сотрудничества между двумя партиями и странами в соответствии с большой дружбой, особой солидарностью и всесторонним сотрудничеством между Вьетнамом и Лаосом в контексте того, что обе страны стремятся успешно реализовать резолюции съездов каждой партии и подготовить съезды партии на всех уровнях к новому Национальному съезду партии.

Г-н То Лам выразил уверенность в том, что визит будет очень успешным и выведет вьетнамско-лаосские отношения на новый уровень; он подтвердил, что Вьетнам совместно с Лаосом будет сохранять и развивать вьетнамско-лаосские отношения и солидарность между тремя странами — Вьетнамом, Лаосом и Камбоджей — для дальнейшего углубления, практического и эффективного развития во всех областях.

Генеральный секретарь и президент Лаоса Тхонглун Сисулит выразил свою радость в связи с возвращением с визитом во Вьетнам, искренне поблагодарив Генерального секретаря и президента То Лама, руководство и народ Вьетнама за внимательный, теплый и дружеский прием, что в полной мере продемонстрировало особые отношения солидарности между Вьетнамом и Лаосом как «товарищами и братьями», которые являются уникальными в мире; поздравив товарища То Лама с избранием на пост Генерального секретаря Центрального Комитета Коммунистической партии Вьетнама, что продемонстрировало высокое доверие партии, государства и народа Вьетнама.

Г-н Тхонглун Сисулит еще раз выразил глубокие соболезнования и особое уважение покойному Генеральному секретарю Нгуен Фу Чонгу, высоко оценил большой вклад покойного Генерального секретаря в процесс обновления Вьетнама и развитие вьетнамско-лаосских отношений; выразил уверенность в том, что партия, государство и народ Вьетнама продолжат двигаться вперед, превратят Вьетнам в индустриальную и модернизированную страну и достигнут цели — богатой, сильной страны, демократии, справедливости и цивилизации.

Г-н Тхонглун Сисулит выразил глубокое сочувствие в связи с тяжелыми человеческими жертвами и материальными потерями, вызванными недавним ураганом Яги во Вьетнаме, и выразил уверенность в том, что под руководством партии и государства жители населенных пунктов Вьетнама вскоре преодолеют трудности и стабилизируют свою жизнь.

Генеральный секретарь и президент Лаоса Тхонглун Сисулит поздравил вьетнамский народ с великими, важными, всеобъемлющими и историческими достижениями, которых он добился за почти 40 лет обновления: стабильной социально-политической ситуацией, непрерывным экономическим ростом, постоянным улучшением жизни людей, укреплением международных позиций, и назвал успех Вьетнама источником воодушевления, мотивации и ценным уроком для Лаоса в деле национального строительства и развития.

Г-н Тхонглун Сисулит полагает, что под руководством Коммунистической партии Вьетнама во главе с Генеральным секретарем и президентом То Ламом Вьетнам успешно достигнет цели стать развивающейся страной с уровнем дохода выше среднего к 2030 году и развитой страной с высоким уровнем дохода к 2045 году.

Г-н Тхонглун Сисулит также проинформировал Генерального секретаря и президента То Лама о результатах социально-экономического развития Лаоса, партийного строительства и внешней политики за последнее время, особенно о важных руководящих принципах, политике и решениях Лаосской партии и государства.

Генеральный секретарь и президент То Лам поздравил Лаос с важными достижениями в развитии различных областей за последнее время и высоко оценил успешную организацию Лаосом внешнеполитической деятельности в год председательства в АСЕАН.

Генеральный секретарь и президент То Лам выразил уверенность в том, что под руководством Народно-революционной партии Лаоса во главе с генеральным секретарем и президентом Тхонглуном Сисулитом лаосский народ непременно успешно выполнит задачи и цели, поставленные 11-м съездом, подготовит и успешно организует 12-й съезд партии и построит мирное, независимое, демократическое, единое и процветающее Лаосское государство в соответствии с социалистическими целями.

Генеральный секретарь и президент То Лам подчеркнул, что Вьетнам всегда будет решительно поддерживать партию, государство и народ Лаоса в содействии достигнутым успехам, успешном выполнении поставленных целей и продолжит активно поддерживать Лаос в успешном принятии на себя роли председателя АСЕАН в 2024 году.

В то же время г-н То Лам также проинформировал товарища Тхонглуна Сисулита о выдающихся достижениях Вьетнама за последнее время, некоторых политических курсах и направлениях руководства партии в различных областях, особенно в партийном строительстве и социально-экономическом развитии.

Генеральный секретарь и президент То Лам и Генеральный секретарь и президент Тхонглун Сисулит высоко оценили ценную, искреннюю, праведную и эффективную поддержку и помощь, которую две партии, государства и народы оказали друг другу в прошлой борьбе за национальное освобождение и объединение, а также в деле национального обновления, строительства и развития сегодня.

Два генеральных секретаря и президента подчеркнули, что великая дружба, особая солидарность и всестороннее сотрудничество между Вьетнамом и Лаосом, заложенные президентом Хо Ши Мином, президентом Кейсоном Фомвиханом и президентом Суфанувонгом и взращиваемые поколениями лидеров двух партий и стран, являются бесценным общим достоянием двух народов и имеют стратегическое значение для стабильности и развития каждой страны; особо отметив, что солидарность и взаимопомощь между двумя партиями и странами являются объективной необходимостью, исторической закономерностью, одним из величайших источников силы и имеют жизненно важное значение для революционного дела, национального строительства и обороны двух партий и двух стран.

Оба лидера подтвердили, что будут продолжать славные исторические традиции двух стран, совместно сохранять, защищать и постоянно развивать особую солидарность и всестороннее сотрудничество между Вьетнамом и Лаосом для более глубокого, практичного и эффективного развития во всех областях на благо народов каждой страны, ради мира, стабильности и развития региона и мира.

Генеральный секретарь и президент То Лам и Генеральный секретарь и президент Тхонглун Сисулит оглянулись назад и выразили свою радость по поводу важных новых событий в отношениях между двумя партиями и странами и результатов всестороннего сотрудничества между Вьетнамом и Лаосом за последнее время, в ходе которого были эффективно реализованы многие работы и проекты; а также подробно обсудили направления развития сотрудничества в целях углубленного, практического и эффективного развития вьетнамско-лаосских отношений во всех областях.

Обе стороны продолжают углублять политические отношения, укреплять взаимопонимание, укреплять доверие и служить ядром для руководства общим сотрудничеством между двумя странами; поддерживать визиты, встречи и обмены на высоком уровне между высшими руководителями двух партий и двух стран; усиливать обмен информацией, обмены и координацию по стратегическим вопросам, теоретические обмены, особенно по новым вопросам; усиливать пропаганду и просвещение в отношении традиций особых отношений Вьетнама и Лаоса, а также отношений Вьетнама, Лаоса и Камбоджи среди всех слоев населения, особенно молодого поколения двух стран.

Лидеры двух стран договорились укреплять основы сотрудничества в области обороны и безопасности, обеспечивая друг для друга прочную основу для эффективного противодействия все более разнообразным и сложным вызовам безопасности; активно и эффективно реализовывать Протоколы и Планы по сотрудничеству в области обороны и безопасности, способствуя поддержанию политической стабильности в каждой стране.

Генеральный секретарь и Президент договорились прилагать совместные усилия для содействия прорыву и повышению эффективности экономического, культурного, научного и технологического сотрудничества на основе использования и максимального использования потенциала и сильных сторон каждой страны, содействовать практическому взаимодействию экономик двух стран в области институтов, инфраструктуры, транспорта, телекоммуникаций и туризма, создавать долгосрочное сотрудничество и развитие для обеих стран, одновременно способствуя взаимодействию экономик Вьетнама, Лаоса и Камбоджи в соответствии с договоренностью правительств трёх стран. Тесное взаимодействие и устранение трудностей и препятствий позволят эффективно реализовывать ключевые проекты, представляющие взаимный интерес для обеих сторон.

Лидеры двух стран договорились поддерживать эффективный обмен информацией и оценку международной обстановки, заботиться и защищать законные интересы друг друга в соответствии с международным правом, включая проблему Восточного моря и устойчивое использование водных ресурсов реки Меконг; консультироваться, тесно координировать действия и оказывать эффективную поддержку друг другу по международным и региональным вопросам и мероприятиям на многосторонних форумах.