Выполняя пожелания товарища Нгуен Фу Чонга, Национальная Ассамблея продолжает повышать качество и эффективность своей деятельности для удовлетворения потребностей развития страны и ожиданий народа.

Ушёл из жизни Генеральный секретарь Центрального Комитета партии Нгуен Фу Чонг – выдающийся деятель нашей партии и государства, теоретик, мыслитель, эрудированный деятель культуры, образцовая личность, преданный и гуманный сын нашего народа. Это тяжёлая утрата для нашей партии, нашей страны, нашей нации и нашего народа. Мы глубоко скорбим о кончине Генерального секретаря Нгуен Фу Чонга – преданного лидера, посвятившего всю свою жизнь стране и народу!

В течение 55 лет своей службы Генеральный секретарь Нгуен Фу Чонг всецело посвятил себя партии, стране и народу и по-настоящему достоин доверия партии, ожиданий страны и народной любви. Он – лидер со стратегическим видением, полный мужества и творчества в важные исторические периоды, на основе наследования и развития достижений вьетнамской революции. Будучи Генеральным секретарем, он вместе с Политбюро , Секретариатом и Центральным Комитетом партии руководил и направлял всю партию, всю армию и весь народ для дальнейшего всестороннего и согласованного продвижения дела национального обновления, максимально укрепляя силу национального единства и международной солидарности.

За прошедшие годы товарищ был и «рулевым», и «пожарным», и «носителем», оставляя глубокий след в сердцах людей, в деятельности всей политической системы, вместе со всей партией, всей армией и всем народом, «и созидая, и сражаясь» за возрождение нашей страны, добившись великих исторических достижений. Никогда ещё наша страна не имела такой базы, такого потенциала, такого положения и международного авторитета, как сегодня, создавая важную предпосылку для дальнейшего новаторства и бурного развития, успешно реализуя цели – богатый народ, сильное государство, демократию, справедливость и цивилизацию.

Будучи Председателем Национального собрания Вьетнама XI и XII созывов, депутатом Национального собрания XI, XII, XIII, XIV, XV созывов, Президентом Социалистической Республики Вьетнам, Генеральным секретарем Центрального исполнительного комитета Коммунистической партии Вьетнама , с ответственностью, возложенной Партией и народом, товарищ Нгуен Фу Чонг всегда уделяет особое внимание, всестороннее, объективное, научное руководство и направление, в то же время очень конкретное и глубокое, организации и деятельности Национального собрания Вьетнама, стремясь построить по-настоящему сильное Национальное собрание, действующее все более эффективно и действенно, достойное своей роли и положения как высшего представительного органа народа, высшего органа власти Социалистической Республики Вьетнам, вносящее вклад в строительство и совершенствование социалистического правового государства Вьетнама и отвечающее все более высоким требованиям обновления страны.

Национальное собрание Вьетнама под руководством нашей партии во главе с Генеральным секретарем Нгуен Фу Чонгом в последнее время предприняло шаги в правильном направлении, повысив качество и эффективность своей деятельности, решительно продвигая демократию и верховенство закона, в полной мере реализуя право народа на власть, всегда будучи в курсе всех событий и работая совместно с политической системой, чтобы помочь стране преодолеть все трудности и вызовы, продолжая быстро и устойчиво развиваться.

Законодательная деятельность Национальной ассамблеи продолжала развиваться, достигнув значительных успехов в количественном и качественном отношении, а также в процессах и процедурах. Была разработана долгосрочная законодательная программа, ориентированная на синхронизацию, единство, осуществимость, прозрачность правовой системы и соответствие международному праву, в целом отвечающая требованиям инноваций, созидания и защиты Отечества.

Надзорная деятельность Национальной ассамблеи была усилена, в её осуществлении было внесено множество нововведений, особенно в части опроса и тематического надзора. Решения по важным национальным вопросам стали более комплексными, адекватными и отвечающими практическим потребностям на благо страны, в соответствии с волей и чаяниями народа. Положение, роль и престиж нашей страны в целом и Национальной ассамблеи в частности на международной арене значительно возросли.

В целом деятельность Национальной ассамблеи становится все более демократичной, публичной, прозрачной, укрепляет верховенство закона, сопровождает и тесно связана с избирателями и народом, всегда стремится действовать решительно и эффективно в первую очередь в интересах народа и страны, эффективно выполняет функции, задачи и полномочия, предусмотренные Конституцией и законами, вносит большой и важный вклад в дело национального строительства и обороны.

В теории, товарищ Генеральный секретарь Нгуен Фу Чонг посвятила много усилий исследованию, оценке и обобщению практики процесса нововведений в организацию и деятельность Национальной ассамблеи в частности и построения социалистического правового государства Вьетнама в целом в нашей стране, постепенно выявляя основные, важные и объективно постоянные вопросы, тем самым способствуя консолидации и развитию теоретической мысли партии о социалистическом правовом государстве, об инновациях в организацию и деятельность Национальной ассамблеи и в то же время имея важные руководящие ценности для дальнейшего повышения эффективности и результативности деятельности Национальной ассамблеи и построения социалистического правового государства Вьетнама, которое действительно принадлежит народу, создано народом и для народа.

Генеральный секретарь Нгуен Фу Чонг дал строгие и точные указания по постоянному совершенствованию организации и работы Национальной ассамблеи, такие как: дальнейшее укрепление потенциала и дальнейшее повышение качества законодательной деятельности Национальной ассамблеи, построение и совершенствование правовой системы, которая является развитой, синхронной, единой, осуществимой, публичной и прозрачной; дальнейшее повышение качества, эффективности и результативности надзора Национальной ассамблеи, особенно усиление тематического надзора, задавание вопросов, разъяснение и надзор за реализацией выводов и рекомендаций после надзора; повышение качества решений по важным вопросам, обеспечение национальных интересов в соответствии с волей и стремлениями народа; продолжение содействия деятельности Национальной ассамблеи в области иностранных дел, инициативная и активная интеграция и сотрудничество на международном уровне для повышения роли, позиции и престижа Вьетнама на международной арене, поддержание мирной политической обстановки, создание благоприятных условий для успешной реализации дела инноваций; Избирательная деятельность должна быть демократической, равной, законной, безопасной и экономичной, чтобы выбирать и избирать добродетельных и талантливых представителей, достойных представлять народ.

Он призвал укрепить и обновить партийное руководство Национальной ассамблеей, поскольку это решающий фактор для успешного выполнения Национальной ассамблеей всех важных обязанностей, возложенных на неё народом. Необходимо и далее продвигать демократию и верховенство закона во всех видах деятельности Национальной ассамблеи, чтобы «придать политической системе нашей страны больше силы, динамизма и творческого потенциала». Прежде всего, Национальная ассамблея должна «быть близка к народу и тесно связана с ним, полностью понимать и глубоко понимать мысли, стремления и законные требования народа, с уважением выслушивать и полностью отражать волю и стремления народа». Это важный фактор для того, чтобы Национальная ассамблея принимала правильные решения и была поистине высшим представительным органом народа. Инновации в организации и работе Национальной ассамблеи должны осуществляться «внимательно, синхронно», «методично», «с чёткими целями и задачами, уверенными шагами и приносящими практические результаты»...

Генеральный секретарь всегда напоминает: каждый делегат Национальной ассамблеи также должен в полной мере осознавать полномочия и обязанности народного представителя; учиться у людей, учиться на практике; принимаемые политика и законы не должны быть далеки от жизни: «Если мы будем соответствовать ритму жизни и сердцам людей, деятельность Национальной ассамблеи, безусловно, будет живой и эффективной». Наряду с упором на инновации в организации, аппарате, кадровой работе и деятельности Национальной ассамблеи, в первую очередь каждый делегат Национальной ассамблеи и каждое ведомство Национальной ассамблеи должны всегда стремиться действовать решительно и эффективно в первую очередь в интересах народа и страны; заблаговременно, издалека и эффективно предупреждать ранние негативные и дегенеративные проявления во всех видах деятельности Национальной ассамблеи.

На открытии первой сессии 15-го Национального собрания он дал настоятельные указания по внедрению инноваций в организацию и деятельность Национального собрания. Наша страна сталкивается со многими трудностями и вызовами, вызванными неблагоприятным внешним воздействием, а также внутренними ограничениями и слабостями. Продолжение внедрения инноваций в организацию и деятельность Национального собрания является насущной необходимостью, направленной на повышение качества, эффективности и результативности работы Национального собрания, успешную реализацию резолюции 13-го съезда Национальной партии, отвечающей требованиям строительства и защиты Отечества в новый период.

Полностью понимая руководство, направление и ожидания Генерального секретаря Нгуен Фу Чонга, в предстоящее время Национальное собрание должно и дальше продвигать достижения и опыт последних почти 80 лет, продолжать полностью и глубоко осознавать свое положение, роль и ответственность в политической системе нашей страны, возглавляемой Коммунистической партией Вьетнама; внедрять инновации и еще больше повышать качество и эффективность своей деятельности, чтобы наилучшим образом отвечать требованиям и политическим задачам страны в новый период, строить демократическую, правовую, инициативную, умную, единую, инновационную и ответственную Национальное собрание, которое является высшим представительным органом народа, высшим органом государственной власти Социалистической Республики Вьетнам; постоянно исследовать и обновлять содержание и методы деятельности, повышать качество, эффективность и результативность деятельности и эффективно выполнять свои функции, задачи и полномочия в соответствии с положениями Конституции и законов; своевременно институционализировать руководящие принципы и политику партии, отвечающие практическим требованиям и чаяниям людей.

Там, об организации, Национальная Ассамблея постоянно внедряет инновации с целью оптимизации своего аппарата и эффективной и действенной работы; уделяет особое внимание повышению квалификации депутатов, особенно штатных депутатов; эффективно реализует принцип обеспечения структуры и повышения квалификации депутатов Национальной Ассамблеи, в котором основное внимание уделяется повышению квалификации депутатов Национальной Ассамблеи; изучает вопрос сокращения числа депутатов, работающих в органах государственного административного аппарата, увеличивает долю депутатов-ученых, депутатов, обладающих квалификацией, возможностями и условиями для деятельности Национальной Ассамблеи.

О деятельности, Национальная ассамблея постоянно внедряет комплексные инновации во всех трех функциях: разработке конституции, законодательстве, верховном надзоре и принятии решений по важным вопросам страны.

В законодательной деятельности, Национальная Ассамблея активно и инициативно совершенствует правовую систему и механизм организации строгого и эффективного исполнения законов, обеспечивая требования быстрого и устойчивого развития страны, как того требует Резолюция 27-NQ/TW. В частности, Национальной Ассамблее необходимо продолжить формирование развитой, демократической, справедливой, гуманной, полной, своевременной, синхронной, единой, публичной, прозрачной, стабильной, осуществимой, доступной правовой системы, способной регулировать общественные отношения, ставящей во главу угла законные права и интересы людей, организаций и предприятий, содействующей инновациям; сосредоточившись на совершенствовании правовой системы во всех областях, оперативно устраняя трудности и препятствия, активизируя и продвигая все потенциалы и ресурсы, создавая новый импульс для быстрого и устойчивого развития страны. Продолжать внедрять инновации и совершенствовать законотворческий процесс, обеспечивая профессионализм, современность, научность, своевременность, осуществимость и эффективность. Более четко определить процесс принятия политических решений, четко разграничить законодательный процесс и процесс разработки подзаконных актов. Поощрять динамизм, креативность, позитивность, роль и ответственность субъектов, особенно правительства, в законодательном процессе; повышать роль экспертов и ученых, участвующих в законодательном процессе; повышать роль Вьетнамского Отечественного Фронта, общественно-политических организаций и людей, экспертов и ученых, участвующих в законотворчестве.

В мониторинговой деятельности: Продолжать исследовать и более четко определять объем, цели, методы и формы высшего надзора Национального собрания; надзорные мероприятия должны проводиться регулярно и непрерывно, с учетом практической ситуации, с повышением качества опросов, разъяснений и проверки юридических документов, с упором на постнадзорную деятельность, с обеспечением юридической силы и неукоснительным выполнением заключений и решений Национального собрания по надзору. Установить синхронную и тесную связь между механизмом надзора Национального собрания и механизмом надзора Народных советов всех уровней; осуществлять надзор и общественную критику в отношении Вьетнамского Отечественного фронта и надзора за народом. Особое внимание должно уделяться мониторингу, анализу и поощрению выполнения рекомендаций, вынесенных после надзора.

В допросной деятельности, Необходимо продолжать усиливать дебаты, разъяснять содержание опросов, индивидуализировать обязанности, учитывать мнения избирателей и предоставлять необходимую информацию для проведения опросов и т. д. После проведения опросов разработать резолюции по опросам, четко определив обязанности соответствующих организаций и лиц по выполнению резолюций по опросам.

Продолжать проводить вотум доверия на должностях, избираемых или утверждаемых Национальным собранием, обеспечивая стабильность и эффективность государственного аппарата и руководства партии в кадровой работе.

В деятельности по решению важных вопросов страны: Укрепление руководства партии в сочетании с продолжением совершенствования методов руководства партии при принятии решений Национальной Ассамблеей по важным национальным вопросам; продолжение совершенствования процесса принятия решений по важным национальным вопросам, особенно связанным с социально-экономическим положением, государственным бюджетом, организацией государственного аппарата, ключевыми национальными проектами и работами, обеспечение общих интересов нации в соответствии с волей и стремлениями народа.

В иностранных делах, Национальная Ассамблея инициативно и активно интегрируется и сотрудничает на международной арене, внося вклад в реализацию открытой, многосторонней и диверсифицированной внешней политики партии и государства.

Каждый делегат Национальной ассамблеи должен и впредь сохранять дух ответственности, быть преданным стране и народу и всецело служить Отечеству и народу; развивать, обучать, поддерживать качества и этику, повышать квалификацию во всех аспектах, быть рядом с народом и прислушиваться к его мнению, выполнять и завершать лучшие задачи, которые доверяют и поручают избиратели и народ, и быть достойным быть членом Национальной ассамблеи. «является представителем воли и стремлений народа».

Кончина Генерального секретаря Нгуена Фу Чонга стала безмерной скорбью для всей партии, всей армии, всех слоёв общества, наших соотечественников за рубежом и друзей за рубежом. В этой безмерной скорби мы твёрдо убеждены, что под руководством партии идеи и стремления Генерального секретаря Нгуена Фу Чонга об инновациях в деятельности и организации Национальной ассамблеи, чтобы она становилась всё более тесно связанной с избирателями и народом и действительно работала на благо народа, будут и впредь воплощаться в практической деятельности Национальной ассамблеи ради сильного и процветающего Вьетнама, для всё более процветающего и счастливого народа.

ТРАН ТХАНЬ МАН

Член Политбюро, Председатель Национального собрания Социалистической Республики Вьетнам