Захватывающий фестиваль гонок на быках Bay Nui в Анзянге
Báo Tin Tức•21/09/2024
21 сентября в спортивно-туристической зоне Та Па-Соай Чек, коммуна Нуи То, округ Три Тон (Анзянг) состоялся 18-й традиционный фестиваль гонок на быках округа Три Тон 2024 года. В этом году в Фестивале гонок на быках примут участие 38 пар быков из коммун и городов, где проживают кхмеры из района Три Тон.
Фестиваль гонок быков в Бай-Нуи — уникальная достопримечательность провинции Анзянг.
По данным репортера газеты Tin Tuc, около 6 часов утра того же дня, несмотря на сильный дождь, множество людей, как местных, так и приезжих, а также туристов собрались в спортивно-туристической зоне Та Па-Соай Чек, коммуне Нуи То, округе Три Тон, где состоялся традиционный фестиваль гонок быков округа Три Тон, чтобы поболеть за болельщиков.
Люди «не боятся» дождя, чтобы посмотреть и поболеть за соревнующиеся пары быков.
Владелец коровы заботится о коровах перед участием в конкурсе.
Пары быков, участвующие в 18-м традиционном фестивале гонок на быках в округе Три Тон в 2024 году.
Гонки на быках состоят из 2 кругов. На первом круге (называемом заездным кругом) загонщик быков движется медленно, прежде чем выйти на настоящий гоночный круг. Когда судья поднимет флаг, гонщик с помощью круглого куска дерева длиной около 1 метра с небольшим острым гвоздем на конце подтолкнет корову в бок, заставив ее бежать на полной скорости последние 120 метров (круг разбега) до финишной черты.
Формат фестиваля скачек на быках — жеребьевка и соревнование на выбывание.
Захватывающее ускорение пары быков.
Погонщик быков использует круглый кусок дерева длиной около 1 метра с небольшим острым гвоздем на конце, чтобы подтолкнуть быка в бок и заставить его бежать к финишной черте.
Когда пары гоночных быков устремляются к финишу, зрители аплодируют и подбадривают гонщиков, что делает фестиваль гонок на быках необычайно оживленным и захватывающим.
Люди в плащах наблюдали и болели за пары волов, участвующих в соревнованиях.
Чау Рот, этнический кхмер, проживающий в городе Три Тон (Анзянг), сказал: «Я выращиваю свою пару коров уже 4 года, участвовал во многих соревнованиях и завоевал несколько наград. В этом году я продолжу приводить эту пару коров для участия в традиционном фестивале коровьих гонок в районе Три Тон и постараюсь выиграть награду для участия в финальном матче 29 сентября в районе Тинь Бьен».
Чау Рот, этнический кхмер, проживающий в городе Три Тон (Анзянг), держит круглый кусок дерева с маленьким острым гвоздем на конце, чтобы подтолкнуть корову в бок и заставить ее бежать к финишной черте.
Г-н Тран Минь Джанг, заместитель председателя Народного комитета округа Три Тон (An Giang), глава оргкомитета, сказал: «Традиционный фестиваль гонок на быках в Бай Нуи округа Три Тон — это ежегодное мероприятие, проводимое в атмосфере празднования фестиваля Сене Долта кхмерского народа. Это вид спорта, который несет на себе сильный отпечаток южнокхмерской культуры. В 2016 году фестиваль гонок на быках в Бай Нуи был признан Министерством культуры, спорта и туризма национальным нематериальным культурным наследием».
В забеге на самую высокую скорость пары быков демонстрируют свою силу и ловкость погонщиков, чтобы быстрее всех достичь финиша.
Погонщик должен умело управлять парой волов, используя круглую деревянную палку, чтобы подталкивать волов в бока и заставлять их бежать на полной скорости и как можно быстрее достичь финишной черты.
Пары волов рванули к финишу.
По словам г-на Джанга, целью фестиваля гонок на быках является представление и продвижение образа гонок на быках в Бэй-Нуи, их потенциала, преимуществ, продукции и уникальных видов местного туризма среди большого количества людей внутри и за пределами района, а также туристов, которые приезжают посетить его и попутешествовать; содействовать социально-экономическому развитию района. «Благодаря этому фестивалю скачек на быках мы стремимся отобрать хорошие и сильные пары быков для участия в 29-м фестивале скачек на быках в Бай-Нуи на Кубке телевидения Анзянг в 2024 году, который состоится 29 сентября в районе Тиньбьен», — сказал г-н Джанг.
После соревнований победившие пары коров были выведены на сцену их хозяевами для вручения наград.
Оргкомитет вручил призы владельцам коров, принявшим участие в 18-м конкурсе в 2024 году.
К полудню того же дня, после отборочного турнира между командами, Оргкомитет отобрал пары быков, занявшие первое, второе, третье, четвертое места и 4 поощрительных приза, для участия в 29-м Кубке телевидения Анзяна 2024 года, который состоится 29 сентября в районе Тиньбьен.
Комментарий (0)