Настоящее Положение официально вступает в силу с 10 мая 2025 года и распространяется на: провинциальные департаменты, филиалы и сектора; Районные и поселковые народные комитеты; Провинциальная полиция; Местные печатные и радиоагентства; Провинциальная ассоциация защиты прав потребителей. Кроме того, правила распространяются также на предприятия, ассоциации, организации и отдельных лиц, связанных с защитой прав потребителей в Биньтхуане.

Соответственно, принцип координации управления предусматривает, что органы, подразделения и местные органы власти в каждый момент времени инициативно выполняют смежные задачи по защите прав потребителей в рамках сферы деятельности, функций, возложенных задач и требований по защите прав потребителей. При этом регулярно координировать и оперативно обмениваться информацией с Министерством промышленности и торговли по контролю и решению задач государственного управления в сфере защиты прав потребителей... Организация взаимодействия между органами инспекции, проверки и рассмотрения правонарушений также обеспечивает четкое разграничение полномочий руководящего и координирующего органов по возложенным на них функциям, задачам и полномочиям. Процесс внедрения должен быть проактивным, обеспечивать строгое, единое и синхронное управление, избегая дублирования направлений и операций между агентствами, подразделениями и населенными пунктами.

В случае выявления в ходе проверки или проверки фактов нарушения организацией или физическим лицом нормативных правовых актов в области защиты прав потребителей, не входящих в его функции и полномочия, орган проверки или проверки направляет в уполномоченный орган документ о передаче сведений о нарушении с приложением соответствующих документов в порядке, установленном законодательством, для рассмотрения и принятия мер в соответствии с законодательством. Процесс проверки и досмотра не вызывает затруднений, неудобств, не удлиняет сроки проверки и обработки, создает благоприятные условия для предприятий, организаций и граждан для развития здорового производства и бизнеса.

В настоящем Положении также определяются содержание координации, методы координации и обязанности органов и организаций по координации государственного управления защитой прав потребителей в провинции Биньтхуан. Департамент промышленности и торговли несет ответственность за консультирование Народного комитета провинции по вопросам обнародования и организации внедрения правовых документов по защите прав потребителей в провинции в соответствии с положениями закона, а также за руководство рассмотрением, предложением поправок, дополнений и дополнений к системе правовых документов по защите прав потребителей. Содействовать инспекции, проверке и надзору за производством и коммерческой деятельностью товаров и услуг, находящихся под управлением провинции.

Кроме того, областной функциональный отдел также отвечает за рассмотрение жалоб, заявлений и рассмотрение нарушений законодательства о защите прав потребителей в соответствии со своими полномочиями. Рекомендовать Народному комитету провинции создать междисциплинарную инспекционную группу по защите прав потребителей для случаев, находящихся в юрисдикции многих учреждений и подразделений или имеющих серьезный, срочный характер, влияющих на ситуацию с безопасностью и порядком в данной местности. С другой стороны, мы также оперативно предотвращаем и строго пресекаем нарушения законодательства в целях защиты прав потребителей и создания здоровой деловой среды...

Департамент промышленности и торговли назначен центральным органом, ответственным за мониторинг и побуждение учреждений, подразделений и населенных пунктов к реализации Положения о координации государственного управления по защите прав потребителей в провинции Биньтхуан.

Источник: https://baobinhthuan.com.vn/quy-che-phoi-hop-bao-ve-quyen-loi-nguoi-tieu-dung-129842.html