Упомянутый человек - Дуонг Хоан Хоанг (?-546) из деревни Бао Ван области Хо Ки (современная провинция Винь Фук).

Легенда гласит, что однажды штормовой ночью ее матери, Нгуен Тхи Ханг, приснился сон о большом драконе, покрывающем ее тело. Затем она забеременела и родила дочь. На ее теле были следы, похожие на укусы змей, поэтому ее назвали Хоан Хоанг.

В детстве Хоан Хоанг был смелым и волевым человеком, поэтому все его уважали. Она встала на защиту деревни и собрала молодых людей, чтобы выступить против семьи Луонг. Это был также первый раз, когда она стала лидером.

К концу 541 года Ли Би поднял знамя восстания, в котором приняли участие многие герои. В сильной армии Ли Би было много известных имен, таких как Фам Лыонг, Триеу Куанг Фук, Триеу Тук... Хоан Хоанг возглавила группу молодых людей из деревни Бао Ван и стала самой выдающейся женщиной-генералом Ли Би.

В 544 году, провозгласив себя королем, Ли Нам Де (Ли Би) даровал титулы чиновникам и назначил Хоан Хоанг охранять северную границу, а лагерь расположился в деревне Хо Ки, ее родном городе.

Год спустя армия Лян вторглась в нашу страну и вступила в сражение с армией короля. Неуверенный в победе, Ли Нам Де приказал своим войскам отступить к устью реки То Личь и построил валы для сражения с врагом. Позже он отступил, чтобы защитить цитадель Зя Нинь (Вьетчи). К концу февраля 546 года король бежал в Кхуат Лао, чтобы собрать свои силы.

В то время Хоан Хоанг и его армия храбро сражались в Биньсюене и Йенлаке. Они вели последовательные сражения, которые повергли северных захватчиков в ужас.

Когда цитадель Зя Нинь пала, король Ли Нам Де отправился в Куат Лао, чтобы собрать силы. Генерал-женщина Дуонг Хоан Хоанг и ее армия продолжали храбро сражаться с врагом в течение двух лет (545-546), пока она не получила тяжелое ранение и не погибла в битве при Йенлаке.

После ее смерти люди во многих местах построили храмы в ее память. Последующие династии посмертно чтили ее как вторую леди Хоан Хоанг Дай Выонга, обладавшую прекрасной и изящной внешностью.

Весы