O vreme când oamenii cărau pe umeri mâncăruri cu orez.

Restaurantul numărul 1 cu orez rupt al doamnei Nguyen Thi Lan (70 de ani) există de peste 60 de ani, amplasat pe aleea 150/1 Nguyen Trai, cartierul Ben Thanh, districtul 1, orașul Ho Chi Minh.

Doamna Lan este a doua generație, după mama sa, care continuă afacerea de vânzare a mâncărurilor din orez rupt. Mama doamnei Lan s-a născut în Long Xuyen ( provincia An Giang ), apoi s-a căsătorit și s-a mutat la Saigon (acum orașul Ho Chi Minh) pentru a-și câștiga existența.

„Long Xuyen are o specialitate: orez rupt cu piele de porc și chiftele de porc. Mama mea este originară din Long Xuyen, așa că gătește foarte bine orez rupt cu piele de porc și chiftele de porc. În 1963, viața era grea, tatăl meu era plecat, așa că mama a decis să încerce să vândă orez rupt.”

„În mod neașteptat, preparatul meu de orez rupt cu piele de porc și chiftele de porc a devenit foarte popular, chiar și printre vedete”, a spus dna Lan.

În acei ani, aleea din fața casei doamnei Lan era încă un drum de pământ. Casele din jur erau rare, cu acoperișuri din țiglă și destul de dărăpănate.

Mama lui Lan a așezat în fața casei o pereche de stâlpi de cărat cu farfurii de orez, adăugând și câteva scaune vechi și șubredoase. Pe atunci, farfuriile de orez erau servite doar cu piele de porc și chiftele de porc, nu cu tot atâtea alte toppinguri ca acum. Cu toate acestea, taraba cu farfurii de orez a mamei sale a devenit rapid faimoasă, atrăgând mulți clienți.

W-image 4 restaurant cu farfurii de orez.JPG.jpg
Doamna Lan își amintește de primele zile când mama ei își instala prăjina de cărat și vindea mâncăruri cu orez în fața casei lor. Fotografie: Ngoc Lai

„Pe atunci, în Saigon nu erau multe locuri care vindeau orez rupt. Taraba mamei mele era situată în centrul orașului, lângă tipografii, redacții, teatre și cafenele. Prin urmare, artiștilor, jurnaliștilor și altor persoane le era convenabil să se oprească și să mănânce.”