10월 28일 저녁, 쩐 꾸이엣 치엔은 호치민 시로 가는 비행기에 탑승해, 베겔 2024 당구 월드컵 우승이라는 값진 성과를 거두며 그의 여정을 마무리했습니다. 공항에서 기자들을 만난 베트남의 1위 당구 선수가 네덜란드에서 방금 획득한 트로피를 보여주었습니다. 그는 또한 자신의 선수 생활에서 기억에 남는 대회를 치른 후의 소감을 공유했습니다.

네덜란드에서 열리는 이번 챔피언십은 Tran Quyet Chien이 3쿠션 캐롬 당구 월드컵에서 우승한 4번째 대회입니다. 지금 기분이 어때요?

저조한 성적 때문에 실망스러웠던 기간을 보낸 후, 저는 네덜란드 대회를 위해 건강과 훈련 면에서 매우 신중하게 준비했습니다. 떠나기 전에는 진전이 있는 것 같은 느낌이 들었습니다. 실력이 향상될 수 있었던 이유는 이전에 너무 형편없는 성적을 거두었기 때문에 여러 토너먼트에서 연속으로 패배했기 때문입니다. 저는 베겔 2024년 월드컵 당구 결승전을 떠올려보는데, 2차 준결승과 결승 사이의 간격이 너무 짧아서 식사할 시간만 있었고 쉴 시간은 전혀 없었습니다. 하지만 저는 종합 우승을 차지하기 위해 최선을 다했습니다.

결승전에서 트란 꾸옛 치엔의 상대는 매우 강력한 선수인 프레데릭 코드롱입니다. 이 선수는 PBA를 떠나 UMB로 복귀한 후 챔피언십에 대한 갈망을 품고 있습니다. 경기장에 나가기 전에 어떤 기분이었나요?

지난 결승전과 마찬가지로, 저는 아무것도 생각하지 않았습니다. 왜냐하면 경쟁하기 전에는 항상 상대가 나 자신이라고 생각하기 때문입니다. 상대가 누구냐는 중요하지 않다. 중요한 것은 내가 무엇을 할 수 있고, 어떻게 점수를 매기느냐이다.

물론, 코드롱은 세계 최고의 선수 중 한 명이고, 아마도 세계 랭킹 1위일 것입니다. 하지만 대립 상황에서는 내가 열등하지 않습니다. 지금까지 코드롱과의 상대 전적은 여전히 ​​더 좋습니다. 그를 만났을 때, 나는 아무런 불만이 없었습니다. 저는 단지 경기에서 제 최고의 모습을 보여주고 싶을 뿐입니다. 제가 말했듯이, 제 상대는 바로 저 자신입니다.

2024년 베겔 월드컵 32강전에서 트란 꾸옛 치엔은 단 9이닝 만에 40-3으로 승리하며 이닝당 4,444점이라는 매우 높은 효율성을 달성하는 훌륭한 경기를 펼쳤습니다. 이 경기에 대해 공유해 주실 수 있나요?

그 경기에서 저는 네덜란드의 홈 선수인 글렌 호프만을 만났습니다. 저는 팀원 2명과 같은 그룹에 있었는데, 그들은 모두 남동생인 Tran Thanh Luc과 Le Thanh Tien이었습니다. 글렌 호프만과의 경기는 팀원 두 명의 운명을 결정할 수도 있습니다. 내가 이기면, 탄룩이나 탄티엔이 계속될 거야. 저는 뤽과 티엔이 편안하게 플레이할 수 있도록 최대한 빨리 경기를 끝내려고 노력했습니다.

트란 꾸옛 치엔은 베트남 3쿠션 당구계에서 가장 기대되는 선수이지만, 2024년 베겔 월드컵 전까지는 컨디션이 좋지 않았습니다. 그렇다면 이번 우승이 그에게 부담을 덜어줬을까?

2024년 9월 빈투언에서 열린 세계선수권대회를 마치고 나서야 제가 왜 그렇게 형편없이 쳤는지 알게 됐어요. 저는 그것을 고치려고 노력했고, 네덜란드 월드컵에서 우승하기 위해 날마다 발전하려고 노력했습니다.

트란 꾸옛 치엔은 네덜란드 챔피언십에서 우승한 후 세계 랭킹 2위로 복귀했습니다. 이 순위는 당신에게 어떤 의미가 있나요?

2번, 3번, 1번, 10번은 단지 숫자일 뿐, 중요한 것은 아닙니다. 저는 이전에 세계 1위를 차지한 적이 있습니다. 지금 저에게 있어서 순위는 단지 숫자일 뿐이고, 압박감은 없습니다. 아마도 팬들도 베트남 선수가 세계 랭킹 1위에 오른 적이 있다는 사실에 자랑스러워했을 것입니다. 한 번, 혹은 한 번 더 먹어도 괜찮아요. 한 번 더 시도해 볼게요. 인생에서 개인의 발전을 이루면서 모든 사람은 뭔가 위대한 일을 이루고 싶어합니다. 우리는 어떤 목표를 향해 계속 노력해야 합니다.

준결승에서 코드롱에게 패한 응우옌 쩐 타인 투 선수를 불쌍히 여기시나요?

탄 투는 8강전에서 딕 야스퍼스(네덜란드, 세계 1위 - PV)를 거의 4.0에 달하는 지수로 물리치고 매우 좋은 성적을 거두었습니다. 이번 대회에서 그녀가 보여준 좋은 성적이에요. 하지만 코드롱과 맞붙을 때 실수를 많이 한다면 상대방은 이를 이용해 승리할 것입니다. 이것이 탄투의 발전이다. 앞으로 그녀가 더 나은 성과를 내고 더 높은 성과를 거두기를 바랍니다.

쩐 꾸이엣 치엔은 11월 4일부터 10일까지 한국에서 열리는 서울 월드컵에 참가할 예정입니다. 그의 목표는 무엇인가요?

꽤 오랜 시간 쉬어야 할 것 같아요. 저는 크고 힘든 토너먼트에 집중하고 있었습니다. 저도 지금은 꽤 피곤해요. 휴식을 취한 후에는 연습을 계속하고, 다가오는 한국 대회에서 최대한 멀리까지 진출하기 위해 노력할 것입니다.

인터뷰에 응해주셔서 감사합니다.