Vietnam.vn - Nền tảng quảng bá Việt Nam

Độc lập - Tự do - Hạnh phúc

척추변성 수술: 3D C-arm 기술로 빠른 회복, 합병증 예방

(댄 트리) - 홍응옥-푹쯔엉민 종합병원은 척추 수술에 AI가 통합된 3D C-암을 처음으로 적용하여 나사 배치를 정확하게 하고 합병증을 피하며 환자가 빠르게 회복할 수 있도록 도왔습니다.

Báo Dân tríBáo Dân trí13/08/2025

3D C-arm 기술을 이용한 신경 손상 방지 경피 척추 나사 고정술

8월 9일, 홍응옥푹쯔엉민 종합병원에서 "정형외과 외상 수술에서 광증폭 스크린(C-arm)의 적용" 워크숍이 개최되어 주요 전문가와 의료진이 참석했습니다. 전문가들은 7개의 전문 보고서를 통해 많은 새로운 기술 발전에 대한 내용을 업데이트하며, 정형외과 외상 수술에서 C-arm 기술의 적용에 대한 다차원적인 관점을 제시했습니다.

행사의 일환으로 홍응옥 종합병원은 국제 전문 컨설턴트와 협력하여 경피적 척추 나사 수술을 진행했으며, 워크숍에서는 동시에 생중계를 통해 AI와 통합된 3D C-arm의 수술 과정과 응용 프로그램을 소개했습니다.

Phẫu thuật thoái hóa cột sống: Hồi phục nhanh, tránh biến chứng nhờ công nghệ C-arm 3D - 1

이 워크숍은 전문가와 의사들의 주목을 받았습니다(사진: BVCC).

수술실에서 생중계로 보고된 사례는 김 오안(63세, 하노이 ) 환자의 사례입니다. 그녀는 척추 퇴행으로 인해 수년간 만성 통증과 다리 감각 상실을 겪었으며, 이로 인해 요추 척추관 협착증과 L4/L5 위치에서 신경 뿌리 압박을 받았습니다.

홍응옥푹쯔엉민 종합병원 부원장 하킴쭝 부교수는 척추관 협착증이 척추 퇴행의 흔한 합병증으로, 신경근을 압박하여 통증, 무감각, 운동 장애를 유발한다고 직접 진단했습니다. 척추관 협착증이 신경근을 압박하여 신속하게 치료하지 않으면 운동 장애, 만성 통증, 사지 약화, 근위축을 유발할 수 있습니다.

이 경우 최적의 방법은 수술로 압박을 풀고 디스크를 제거한 후 AI가 통합된 최신 3D C-암 시스템의 안내로 피부를 통해 척추뼈를 나사로 고정하여 척추를 고정하고 안정화하는 것입니다.

Phẫu thuật thoái hóa cột sống: Hồi phục nhanh, tránh biến chứng nhờ công nghệ C-arm 3D - 2

수술팀은 수술 전에 C-암 필름을 분석했습니다(사진: BVCC).

하 킴 트룽 부교수는 전문 자문가이자 박사인 디트마 크래핑거 박사(인스브루크 의대(오스트리아) 정형외과 외상 센터 부소장)의 지원을 받아 학제간 협의를 진행하고 경피적 나사 수술을 계획했습니다.

Phẫu thuật thoái hóa cột sống: Hồi phục nhanh, tránh biến chứng nhờ công nghệ C-arm 3D - 3

AI가 통합된 3D C-암 기술은 1회 촬영당 30초 만에 선명한 3D 영상을 제공합니다(사진: BVCC).

"AI와 통합된 3D C-arm 기술은 다차원 공간에서 선명한 3D 영상을 제공하여 외과의가 해부학적 구조를 명확하게 관찰할 수 있도록 지원합니다. 동시에 기구 추적 및 탐색 기능을 지원하여 고정 나사를 L4/L5 척추뼈에 정확하게 삽입할 수 있도록 하여 침습을 줄이고 신경근 손상을 방지합니다. 회복 후 환자는 움직임에 제한이 없으며, 등을 쉽게 회전하고, 구부리고, 굽힐 수 있습니다."라고 하 킴 트룽 부교수는 강조했습니다.

2시간 후, 수술은 성공적으로 끝났습니다. 나사는 올바른 위치에 고정되었고, 척추는 단단히 고정되었으며, 환자는 수술 직후 의식을 회복했고, 사지 운동은 정상이었으며, 신경 손상 징후는 관찰되지 않았습니다.

차세대 3D C-arm 기술, 척추 수술 정확도 향상

홍응옥 종합병원은 척추 수술에 차세대 3D C-암 기술을 적용한 선구적인 의료 시설 중 하나로, 뛰어난 이점을 많이 제공하며 의사들이 수술을 정확하게 수행하고 환자에게 치료 효과를 최적화하는 데 도움이 됩니다.

Phẫu thuật thoái hóa cột sống: Hồi phục nhanh, tránh biến chứng nhờ công nghệ C-arm 3D - 4

L4/L5 척추에 정확한 나사를 삽입한 3D 이미지(사진: BVCC).

따라서 AI와 통합된 3D C-암 기술은 선명한 다차원 영상을 제공하여 의사가 병변과 주변 구조물의 위치를 명확하게 관찰하고 나사의 방향과 진입 지점을 정확하게 찾아내고 척추의 신경 뿌리와 기타 중요 구조물의 손상을 방지하는 데 도움이 됩니다.

NaviLink 소프트웨어는 단 한 번의 수술 후 3D 이미지를 수술 내비게이션 시스템과 자동으로 동기화하여 정확도를 높이고 수술 시간을 단축합니다. 또한, 차세대 3D C-arm 장비는 3D 이미지를 빠르게 캡처하여 스캔하는 데 30초밖에 걸리지 않아 의사가 각 수술 중 더욱 선명하고 세부적인 관찰을 할 수 있도록 지원합니다.

또한, 3D C-암의 스마트한 디자인은 기계 부품과 환자 간의 접촉을 최소화하여 수술 중 감염 위험을 줄이는 데 도움이 됩니다. 이 시스템은 자동으로 X선 선량을 최적화하여 이온화 방사선을 최소화하고 환자와 수술팀 모두의 안전을 보장합니다.

Phẫu thuật thoái hóa cột sống: Hồi phục nhanh, tránh biến chứng nhờ công nghệ C-arm 3D - 5

최신 3D C-암 기계를 이용한 경피적 척추 나사 수술(사진: BVCC).

홍응옥 종합병원은 이 기술을 효과적으로 도입하기 위해 국제 기준을 충족하는 수술실을 포함한 모든 시설의 동기식 시스템에 투자했으며, 2mm 두께의 납으로 덮여 있어 수술 중 방사선으로부터 안전을 보장합니다.

수술실은 항균 벽과 천장, 영국 표준 에어컨 및 여과 시스템을 갖추어 감염 위험을 최소화합니다. 정형외과 수술에는 방사선 차단 기능이 있는 특수 수술대가 사용되어 수술 중 3D 영상의 품질을 향상시킵니다.

홍응옥푹쯔엉민 종합병원에서 3D C-암 신세대 기술을 활용한 온라인 수술은 정형외과와 외상 전문 의료진에게 실제 경험을 제공할 뿐만 아니라, 현대 의학의 진보에 접근하고 적용하려는 병원의 의지를 보여줍니다.

출처: https://dantri.com.vn/suc-khoe/phau-thuat-thoai-hoa-cot-song-hoi-phuc-nhanh-tranh-bien-chung-nho-cong-nghe-c-arm-3d-20250812224119622.htm


댓글 (0)

Simple Empty
No data
젊은 방식의 애국심
국민들은 국경일 80주년을 기쁘게 맞이합니다.
베트남 여자팀, 태국 꺾고 동메달 획득: 하이옌, 후인누, 빅투이의 활약
사람들은 국경일을 앞두고 영웅적인 분위기에 푹 빠져 하노이로 몰려든다.
9월 2일 국경일 퍼레이드 관람 추천 장소
나싸 실크 마을 방문
사진작가 Hoang Le Giang이 flycam으로 촬영한 아름다운 사진을 감상하세요
젊은이들이 패션을 통해 애국심을 표현할 때
수도에서 8,800명이 넘는 자원봉사자가 A80 페스티벌에 기여할 준비가 되어 있습니다.
SU-30MK2가 '바람을 가르는' 순간, 날개 뒤쪽에 하얀 구름처럼 공기가 모인다.

유산

수치

사업

No videos available

소식

정치 체제

현지의

제품