1월 2일, 탄니엔 의 소식통은 탄호아성 당위원회 전 서기인 트린 반 치엔과 탄호아성 인민위원회 전 위원장인 응우옌 딘 슝이 학탄 타워 프로젝트의 위반 사항과 관련된 결과를 시정하기 위해 돈을 지불했다고 보도했습니다.

이에 따라 치엔 씨는 약 225억 동을 납부했고, 응우옌 딘 슝 씨는 약 225억 동(총 450억 동)을 경찰청의 임시 계좌에 납부하여 피고인들이 재임 중 저지른 위법 행위에 대한 수사와 그 결과를 시정하도록 했습니다.

경찰청 문서에 따르면, 2013년 1월 29일 탄호아성 인민위원회는 389/QD-UBND 결정을 내려 송마 회사에 판추찐 거리(탄호아시 디엔비엔군)에 ^2,958.7m2 의 토지를 할당하여 학탄 타워 프로젝트를 시행하도록 했습니다. 동시에, 재무부는 송마회사의 국가 예산에 지불되는 토지 사용료를 승인하기 위해 성 인민위원회 위원장에게 주재하고 조언하는 임무를 맡았습니다.

당시, 찐 반 치엔 씨는 탄호아성 인민위원회 위원장이었습니다. 응우옌 딘 슝 씨는 현재 탄호아성 인민위원회 부위원장입니다. 슝 씨는 가격 책임을 맡았지만요. 그러나 재무부가 송마 회사의 토지 사용료 승인 계획을 검토해 달라고 탄호아성 인민위원회에 요청서를 제출했을 때에도 치엔 씨는 여전히 이를 직접 해결했습니다.

Trinh Van Chien 씨는 업무 처리에 대한 메모에서 재무부에 설명을 요청한 후, Song Ma 회사의 국가 예산에 지불할 토지 사용료를 2,100만 VND/ ^1m2 (2009년 이후 결정된 가격에 따름)의 단가로 승인하기로 동의했습니다. 그리고 Nguyen Dinh Xung 씨에게 승인 결정에 서명하도록 지시했습니다.

2013년 12월 23일, 응웬 딘 슝(Nguyen Dinh Xung) 씨는 트린 반 치엔(Trinh Van Chien) 씨의 지시를 받고 송마(Song Ma) 회사가 국가에 지불해야 하는 토지 사용료를 승인하는 결정 번호 4562/QD-UBND에 서명했습니다. 경찰은 이 사건을 조사한 결과, 위 결정의 승인으로 인해 국가 예산에 558억 VND 이상의 손실이 발생했다는 사실을 확인했습니다.

하크타운타워 사건과 관련하여, 탄호아성 경찰수사국은 이 사건을 기소하고 피고인인 진반치엔을 기소하기로 결정했습니다. 응우옌 딘 슝; 쿠딘히엔(Cu Dinh Hien)과 부이반남(Bui Van Nam)(두 사람 모두 타잉호아(Thanh Hoa)성 인민위원회 경제재정부 부장) 딘 깜 반(Dinh Cam Van, 58세), 전 타인호아 재무부 국장 응우옌 바 훙(57세), 전 탄호아 재무부 부국장, 전 지구 당위원회 서기, 전 누쑤언 지구 인민위원회 의장 반쑤언 훙(Van Xuan Hung, 63세), 전 타인호아 재무부 공공자산관리 가격부 부장 송마 회사 이사회 전 회장인 응우옌 만 손(Nguyen Manh Son) 딘 쑤언 흐엉(Dinh Xuan Huong)은 전 지구 당 위원회 서기, 전 누타인 지구(탄호아) 인민 위원회 의장, 전 송마 회사 사장입니다.

위 피고인들은 형법 제219조의 “국가재산의 관리 및 사용에 관한 규정을 위반하여 손해와 낭비를 초래한” 혐의로 기소되었습니다.