6월 17일 오후, 퀸 나이 지구 경찰서장은 이 기관이 방금 이 사건을 기소하고 피고인을 기소하며, 디엔비엔성 투안 자오 지구 타마 사에 거주하는 로 반 투안(30세)과 꽝 반 중(27세)을 형법 243조에 규정된 "산림 파괴" 혐의로 2개월간 임시 구금하기로 결정했다고 밝혔습니다.

앞서 5월 4일, 퀸냐이 지구 경찰은 투안짜우 특수용도 및 보호림 관리위원회(파마파킨 사, 퀸냐이 지구)로부터 하위 구역 23, 블록 11, 3번 구획(좌표 X: 454463, Y: 2407115)에서 많은 나무가 베어지고 약 1.6헥타르의 숲이 불에 탔다는 보고를 받았습니다.

조사 과정에서 퀸 나이 지구 경찰은 투안과 융이 위에 언급된 나무를 태우고, 파괴하고, 베어낸 두 사람이라는 사실을 확인하고 심문을 위해 그들을 소환했습니다.

처음에 두 사람 모두 자신의 범죄를 인정하며 농사를 짓기 위해 숲을 베어냈다고 말했습니다.

퀸 나이 지구 경찰은 규정에 따라 조사하고 처리하기 위해 투안과 중에게 절차적 조치를 취했습니다.