គណៈប្រតិភូវៀតណាមទទួលបានពានរង្វាន់នៅឆ្នាំនេះ។

ពានរង្វាន់អក្ខរកម្ម និងចំណេះដឹង ដែលរៀបចំដោយបណ្ណាល័យសភាតាំងពីឆ្នាំ 2013 មក អង្គការកិត្តិយសជាមួយនឹងយុទ្ធសាស្រ្តច្នៃប្រឌិត ច្នៃប្រឌិត និងមានប្រសិទ្ធភាពក្នុងការលើកកម្ពស់ការអាន និងបង្កើតឱកាសសិក្សាពេញមួយជីវិតសម្រាប់មនុស្សគ្រប់គ្នា។ បន្ទាប់ពីរយៈពេល 10 ឆ្នាំមក បណ្ណាល័យសភាសហរដ្ឋអាមេរិកបានផ្តល់រង្វាន់ដល់អង្គការចំនួន 180 មកពី 39 ប្រទេសជុំវិញពិភពលោក។ ឆ្នាំនេះ វៀតណាមមានអ្នកតំណាងកម្មវិធីសៀវភៅ Compassionate Bookcase និង Wisdom House ដែលត្រូវបានផ្តល់កិត្តិយសឱ្យជាប់ឈ្មោះក្នុងប្រភេទការអនុវត្តឆ្នើមនៃពានរង្វាន់ដ៏មានកិត្យានុភាពនេះ សម្រាប់ការខិតខំប្រឹងប្រែងរបស់ពួកគេក្នុងការបង្កើតប្រព័ន្ធអេកូឡូស៊ីនៃការអាន និងសិក្សាពេញមួយជីវិត រួមចំណែកដល់ការបង្កើតពលរដ្ឋពិភពលោកជាច្រើនជំនាន់ដោយប្រាជ្ញា និងក្តីមេត្តា។ ពានរង្វាន់ឆ្នាំនេះត្រូវបានបង្ហាញដល់អង្គការចំនួន 18 មកពីប្រទេសចំនួន 7 រួមមានៈ សហរដ្ឋអាមេរិក (គិតជា 2/3 នៃពានរង្វាន់) នូវែលសេឡង់ ឥណ្ឌា ចក្រភពអង់គ្លេស ឥណ្ឌូនេស៊ី ប៉ាគីស្ថាន និងវៀតណាម។ ថ្លែងក្នុងពិធីប្រគល់ពានរង្វាន់ លោកបណ្ឌិត Carla Hayden - នាយកបណ្ណាល័យសភាសហរដ្ឋអាមេរិកបានសង្កត់ធ្ងន់ថា "អក្ខរកម្មគឺជាផ្លូវទៅកាន់សុភមង្គល សុខភាព និងការអភិវឌ្ឍន៍ដ៏ទូលំទូលាយរបស់បុគ្គលម្នាក់ៗ។ សព្វថ្ងៃនេះ បណ្ណាល័យសភាសហរដ្ឋអាមេរិក សូមគោរពទទួលស្គាល់ និងផ្តល់កិត្តិយសដល់អង្គការចំនួន 18 ដែលបានរួមចំណែកយ៉ាងធំធេង និងការប្តេជ្ញាចិត្តយ៉ាងមុតមាំក្នុងការលើកកម្ពស់អក្ខរកម្ម និងការផ្សព្វផ្សាយចំណេះដឹងទូទាំងពិភពលោក។"

គណៈប្រតិភូវៀតណាមជាមួយមិត្តអន្តរជាតិ។

ពានរង្វាន់បណ្ណាល័យសភាគឺជាការទទួលស្គាល់ជាអន្តរជាតិនៃកម្មវិធីដាក់សៀវភៅប្រកបដោយមេត្តា និងកម្មវិធីផ្ទះប្រាជ្ញា។ រហូតមកដល់ពេលនេះ កម្មវិធីនេះនៅប្រទេសវៀតណាមបានកសាងបណ្តាញសៀវភៅចំនួន 20,090 ក្បាល (ជាង 1,1 លានសៀវភៅ) នៅក្នុងសាលារៀន និងសហគមន៍ជាង 3,000 កន្លែងសិក្សាសហគមន៍ចំនួន 168 នៅក្នុងប្រទេសចំនួន 6 (វៀតណាម ម៉ាឡេស៊ី ជប៉ុន អូស្ត្រាលី នូវែលសេឡង់ សហរដ្ឋអាមេរិក) ដែលនាំមកនូវឱកាសសិក្សាពេញមួយជីវិតដោយឥតគិតថ្លៃដល់កុមារ និងមនុស្សពេញវ័យរាប់លាននាក់។ ចែករំលែកអំពីការរួមចំណែករបស់ក្រុមស្ថាបនិកចំពោះសហគមន៍អាននៅវៀតណាមក៏ដូចជាជុំវិញពិភពលោក លោកស្រី Nguyen Thuy Hong ឯកអគ្គរដ្ឋទូតរងវៀតណាមប្រចាំនៅអាមេរិកបានអះអាងថា៖ “ពានរង្វាន់នេះគឺជាការទទួលស្គាល់នូវការរួមចំណែកដ៏ធំធេងរបស់ក្រុមក្នុងសកម្មភាពលើកកម្ពស់ការអាន លើកកម្ពស់ការរៀនសូត្រ និងលើកកំពស់កម្រិតបញ្ញារបស់ប្រជាជនវៀតណាម។ ការរួមវិភាគទានរបស់អង្គការ និងបុគ្គលទាំងក្នុង និងក្រៅប្រទេស ស្ថានទូតវៀតណាមប្រចាំនៅអាមេរិកនឹងភ្ជាប់ទំនាក់ទំនងយ៉ាងសកម្ម និងសកម្មដើម្បីជំរុញកិច្ចសហប្រតិបត្តិការរវាងបណ្ណាគារ Nhan Ai និង Ngoi Nha Tri Tri ក៏ដូចជាអង្គការលើកកម្ពស់ការអានវៀតណាមជាមួយសហគមន៍អំណាននៅអាមេរិក និងវៀតណាម រួមចំណែកលើកកម្ពស់វប្បធម៌-អប់រំ និងការផ្លាស់ប្តូរប្រជាជន និងប្រជាជនរវាងប្រទេសទាំងពីរ។ លោក Nguyen Anh Tuan ស្ថាបនិកបណ្ណាគារមនុស្សធម៌ និងផ្ទះប្រាជ្ញាបានចែករំលែកថា៖ “រង្វាន់នេះគឺសម្រាប់សប្បុរសជនទាំងអស់ អង្គការ បុគ្គល គ្រូបង្រៀន អ្នកស្ម័គ្រចិត្ត និងមនុស្សរាប់ម៉ឺននាក់មកពីប្រទេសជាច្រើនដែលបានរួមដំណើរ គាំទ្រ និងរួមដៃគ្នាបង្កើតកម្មវិធីឱ្យមានការទទួលស្គាល់ និងកិត្តិយសលើឆាកអន្តរជាតិ និងស្ថាប័នអប់រំដ៏មានកិត្យានុភាពផងដែរ។ បញ្ជាក់​ពី​ចក្ខុវិស័យ បេសកកម្ម​របស់​អង្គការ និង​តម្លៃ​នៃ​កម្មវិធី​ដែល​យើង​បាន​ខិតខំ​ប្រឹងប្រែង​អស់​រយៈពេល​ជាច្រើន​ឆ្នាំ​មក​ហើយ»។

តំណាងអង្គការចំនួន 18 មកពីប្រទេសចំនួន 6 ត្រូវបានផ្តល់កិត្តិយសនៅក្នុងពានរង្វាន់ឆ្នាំនេះ។

កម្មវិធីធ្នើសៀវភៅមនុស្សធម៌បានបង្កើតឱកាសដើម្បីចូលមើលបណ្ណាល័យ និងអានសៀវភៅប្រកបដោយគុណភាពសម្រាប់អ្នកអានជាង 2.2 លាននាក់នៅក្នុងខេត្ត 60/63 ក្នុងប្រទេសវៀតណាម និងខេត្តមួយក្នុងប្រទេសឡាវ រួមចំណែកដល់ការផ្លាស់ប្តូរ និងរៀបចំប្រព័ន្ធបណ្ណាល័យ/ធ្នើសៀវភៅឡើងវិញ ដើម្បីធានានូវសេវាងាយស្រួលបំផុតសម្រាប់ប្រជាជន និងកុមារក្នុងស្ថានភាពលំបាក។ “ផ្ទះ” បាននាំមកនូវសកម្មភាពចម្រុះ និងមានប្រយោជន៍ជាច្រើនដល់សហគមន៍ រួមមានៈ បណ្ណាល័យ; ថ្នាក់រៀនដោយឥតគិតថ្លៃទាំងដោយផ្ទាល់ និងតាមអ៊ីនធឺណិតលើមុខវិជ្ជាជាច្រើនដែលចាំបាច់សម្រាប់ជីវិត (ជាពិសេសភាសាអង់គ្លេស វិធីសាស្រ្តសិក្សា និងជំនាញជីវិត ហិរញ្ញវត្ថុផ្ទាល់ខ្លួន); អាហារូបករណ៍សម្រាប់សមាជិកដែលខិតខំប្រឹងប្រែងក្នុងសកម្មភាព; កិច្ចពិភាក្សាផ្លាស់ប្តូរវប្បធម៌ និងអប់រំជាមួយសាស្រ្តាចារ្យឈានមុខគេ អ្នកប្រាជ្ញ សាស្ត្រាចារ្យ និងអ្នកជំនាញស្ម័គ្រចិត្តមកពីប្រទេស និងពិភពលោក។ សកម្មភាពនៃកីឡា, សិល្បៈ, ក្លឹបសិល្បៈក្បាច់គុន; សារមន្ទីរវប្បធម៌ក្នុងស្រុក; ការអប់រំ STEM; ជំរុំរដូវក្តៅដែលមានបទពិសោធន៍។ល។ ទាំងអស់នេះបានបង្កើតសហគមន៍អាន និងរៀនពេញមួយជីវិតដោយឥតគិតថ្លៃ ដោយផ្តល់សិទ្ធិស្មើគ្នាក្នុងការអប់រំប្រកបដោយគុណភាពសម្រាប់កុមារ និងមនុស្សរាប់លាននាក់។ នារសៀលថ្ងៃដដែលក៏មានការតាំងពិព័រណ៌ ការណែនាំ ការចែករំលែក និងសកម្មភាពតភ្ជាប់... រវាងស្ថាប័នដែលទទួលបានពានរង្វាន់ប្រចាំឆ្នាំនេះ។ សកម្មភាពទាំងនេះនឹងបើកឱកាសជាច្រើនសម្រាប់កិច្ចសហប្រតិបត្តិការរវាងអង្គការដែលមានបេសកកម្មដូចគ្នាជាមួយគ្នា និងជាមួយបណ្ណាល័យសភា ដើម្បីលើកកម្ពស់ឱកាសអប់រំស្មើគ្នាសម្រាប់ទាំងអស់គ្នា ដើម្បីការអភិវឌ្ឍន៍សហគមន៍ ប្រទេសជាតិ និងមនុស្សជាតិ។