ណែនាំ​ខ្លុយ​ឫស្សី​ដល់​សាលា​តន្ត្រី​បារាំង។

នៅឆ្នាំ ២០០៧ ណាំ បានទៅប្រទេសបារាំងដើម្បីសិក្សា និងបន្តសាកល្បងលេងខ្លុយលោកខាងលិច។ ទីតាំងរបស់ខ្លុយលោកខាងលិចនៅក្នុងវង់ភ្លេងបុរាណហាក់ដូចជាមធ្យោបាយតែមួយគត់សម្រាប់ណាំដើម្បីអភិវឌ្ឍអាជីពរបស់គាត់នៅបរទេសនៅពេលនោះ។ ដូច្នេះ ណាំ ត្រូវរៀនឡើងវិញនូវអ្វីៗគ្រប់យ៉ាង ចាប់ពីទ្រឹស្តី តន្ត្រីបុរាណ និងសូលហ្វេហ្ស រហូតដល់ការយល់ដឹងអំពីវប្បធម៌ និងភាសា។

ក្នុងអំឡុងពេលសិក្សានៅបរទេស ណាំ បានរកឃើញថាគាត់ត្រូវបានទាក់ទាញដោយឧបករណ៍ភ្លេងមួយផ្សេងទៀតគឺ ស្គរ។ អារម្មណ៍របស់គាត់នៅពេលនោះគឺ "មានប្រព័ន្ធស្គរជាច្រើនដែលខ្ញុំយល់ថាគួរឱ្យចាប់អារម្មណ៍ជាងខ្លុយ។ របាំ ពិភពលោក ដូចជា សាំបា និង តង់ហ្គោ ពឹងផ្អែកយ៉ាងខ្លាំងទៅលើចង្វាក់ ដូច្នេះសំឡេងនៃការវាយស្គរគឺគួរឱ្យចាប់អារម្មណ៍មិនគួរឱ្យជឿ។ វិស័យនៃការវាយស្គរគឺធំទូលាយណាស់។ ការរៀនឧបករណ៍វាយស្គរតែមួយពីប្រទេសមួយអាចចំណាយពេលពេញមួយជីវិត។ ដូច្នេះ បន្ទាប់ពីរៀនខ្លុយដំបូង ខ្ញុំបានប្តូរទៅស្គរទាំងស្រុង ដោយមានជំនាញខាងការវាយស្គរអាមេរិកឡាទីន និងអាហ្វ្រិក"។

ដើម្បីបន្តផ្លូវដែលខ្លួនបានជ្រើសរើស ណាំបានចុះឈ្មោះចូលរៀននៅសាលាតន្ត្រី Polesup93 ខណៈពេលកំពុងសិក្សាផ្នែកតន្ត្រីវិទ្យានៅសាកលវិទ្យាល័យប៉ារីសទី ៨ - សាំងដេនីស។ ចាប់ពីឆ្នាំទីពីរមក គាត់ក៏បានសិក្សាផ្នែកអប់រំតន្ត្រីផងដែរ។ ណាំមិនដែលភ្លេចខ្លុយឫស្សីរបស់គាត់ឡើយ។ គាត់បានបន្តហាត់សម និងស្វែងរកឱកាសបន្ថែមទៀតដើម្បីសម្តែងជាមួយវានៅប្រទេសបារាំង។

ពេលសម្តែង ណាំ គឺជាអ្នកវាយស្គរ និងជាអ្នកលេងខ្លុយ។ គាត់បានចូលរួមក្នុងកម្មវិធី "ភាពច្នៃប្រឌិតរបស់បារាំង៖ ការភ្ញាក់ផ្អើលចំនួន ៤ សម្រាប់វីយូឡា និងឧបករណ៍គោះរបស់វៀតណាម" នៅទីក្រុងប៉ារីសក្នុងឆ្នាំ ២០១៨; និងបានសម្តែងឧបករណ៍គោះរបស់ប្រេស៊ីល និងខ្លុយឫស្សីនៅក្នុងការប្រគុំតន្ត្រី "នៅលើព្រំដែនវៀតណាម - ប្រេស៊ីល - បារាំង" ក្នុងឆ្នាំ ២០២២ នៅ Cité Internationale des Arts (ប៉ារីស) ដែលរៀបចំដោយសមាគម Le Cercle Premier។

ណាំ ធ្លាប់បានសម្តែងរឿង "Kieu" ជាមួយក្រុមសិល្បៈបារាំងមកពី Coi Nguon នៅទីក្រុងហូជីមិញ និង ហាណូយ ។ នៅឆ្នាំនេះ គាត់គឺជាតន្ត្រីករតែម្នាក់គត់នៅក្នុងរឿង "Oriental Bar" របស់អ្នកដឹកនាំរឿង Jean-Marie Rouart ដែលនឹងចាក់បញ្ចាំងរយៈពេលបីខែនៅឯរោងមហោស្រព Montparnasse ក្នុងទីក្រុងប៉ារីស។ កាលពីខែមិថុនា ឆ្នាំមុន ណាំ (ខ្លុយ និងស្គរ) រួមជាមួយវិចិត្រករ Ho Thuy Trang (ស៊ីធើរ និងលូត) និងវិចិត្រករដទៃទៀតដែលមានជំនាញខាងខ្លុយ និងស្គរឥណ្ឌា ខ្លុយកូរ៉េ ស៊ីធើរជប៉ុន និងរបាំឥណ្ឌា ត្រូវបានអញ្ជើញដោយរដ្ឋាភិបាលទីក្រុង Valencienne ដើម្បីសហការ និងបង្ហាញគម្រោងសិល្បៈរួមគ្នារបស់ពួកគេ។

មិនមែនដើរតែម្នាក់ឯងទេ តែដើរជាមួយគ្នា។

ការខិតខំប្រឹងប្រែងរបស់ ណាំ ដើម្បីទទួលបានសញ្ញាបត្រអប់រំតន្ត្រីបន្ថែម រួមជាមួយនឹងការសិក្សាសម្តែងរបស់គាត់ បានជួយគាត់ឱ្យទទួលបានការងារមុនពេលបញ្ចប់ការសិក្សា។ ណាំ បានរំលឹកឡើងវិញថា៖ «ក្នុងអំឡុងពេលឆ្នាំចុងក្រោយនៃការអប់រំតន្ត្រីរបស់ខ្ញុំនៅសាលាតន្ត្រី ខ្ញុំត្រូវបានទទួលយកឱ្យបង្រៀននៅសាលាតន្ត្រី Ermont។ ដោយសារតែសាលាតន្ត្រីនេះគ្រប់គ្រងដោយរដ្ឋ ខ្ញុំត្រូវឆ្លងកាត់ការសម្ភាសន៍ពីរជុំជាមួយនាយកសាលាតន្ត្រី និងសាលាក្រុង។ ដើម្បីបង្រៀន អ្នកត្រូវការសញ្ញាបត្រសម្តែង។ ពួកគេជឿថា សាស្ត្រាចារ្យក៏គួរតែជាអ្នកសំដែងដ៏ល្អម្នាក់ផងដែរ ដើម្បីផ្សំវិធីសាស្រ្តបង្រៀនជាមួយនឹងបទពិសោធន៍ជាក់ស្តែង។ ខ្ញុំបានបំពេញតាមតម្រូវការទាំងពីរ ដូច្នេះខ្ញុំត្រូវបានទទួលយក»។

ឆាកសិល្បៈនៅប្រទេសបារាំងមានភាពរស់រវើក ប៉ុន្តែមានការប្រកួតប្រជែងជាមួយសិល្បករក្នុងស្រុក។ ណាំ បានរីកចម្រើនដោយការធ្វើឱ្យមានតុល្យភាពរវាងការបង្រៀន និងការសម្តែង។ នៅពេលណាដែលគាត់មានឱកាស គាត់បានណែនាំខ្លុយឫស្សីវៀតណាមដល់មិត្តភក្តិអន្តរជាតិរបស់គាត់។ មានពេលមួយ មិត្តភក្តិមេធាវីម្នាក់នៅទីក្រុងប៉ារីសបានអញ្ជើញណាំ ឱ្យណែនាំខ្លុយឫស្សីដល់មិត្តរួមការងាររបស់គាត់ក្នុងអំឡុងពេលសម្រាករវាងកិច្ចប្រជុំ។ វាស្តាប់ទៅចម្លែក ប៉ុន្តែណាំពិតជាបានយកខ្លុយចូលទៅក្នុងតុលាការ។ គាត់បានឈរនៅទីនោះ ណែនាំ និងសម្តែង ដែលធ្វើឱ្យមេធាវីមានការភ្ញាក់ផ្អើល និងចាប់អារម្មណ៍។

ក្នុងនាមជាមនុស្សដំបូងគេដែលបង្រៀនខ្លុយឫស្សីនៅ Ermont Conservatory of Music ចាប់តាំងពីដើមឆ្នាំសិក្សានេះមក ម៉ៃថាញ់ណាំកំពុងបង្កើតកម្មវិធីសិក្សាសម្រាប់គ្រប់វ័យ និងគ្រប់កម្រិតជំនាញ ខណៈពេលដែលក៏មានគោលបំណងណែនាំខ្លុយឫស្សីវៀតណាមទៅកាន់ប្រភេទតន្ត្រីផ្សេងៗនៅជុំវិញពិភពលោក។

«ខ្ញុំមិនកំពុងបន្តខ្លុយឫស្សីក្នុងទិសដៅអភិរក្សឧបករណ៍ភ្លេងប្រពៃណីទេ។ សិល្បករជាច្រើននៅក្នុងប្រទេសបានធ្វើដូច្នេះរួចហើយ។ តាមទស្សនៈរបស់ខ្ញុំ ខ្ញុំគិតថាវាសមស្របជាងក្នុងការផ្តល់ឱកាសឱ្យខ្លុយឫស្សីដើរតួនាទីកាន់តែច្រើន និងរួមចំណែកបទភ្លេងកាន់តែច្រើនដល់តន្ត្រីបុរាណ ចង្វាក់ jazz និងតន្ត្រីពិភពលោក។ ខ្លុយលោកខាងលិចត្រូវបានផលិតពីលោហៈ ហើយត្រូវបានលេងដោយម្រាមដៃ ដូច្នេះវាមានសំឡេងខុសគ្នានៅពេលលេង។ ខ្លុយរបស់យើងត្រូវបានផលិតពីឫស្សី ហើយនៅពេលលេង រន្ធត្រូវបានចុច ដូច្នេះសំឡេងមានអារម្មណ៍រលូន និងពិរោះជាងមុន ជាមួយនឹងភាពទាក់ទាញពិសេសរបស់វា»។

ហួង គៀវ