នាំកូនក្រមុំឆ្លងកាត់ស្ពាន Ben Hai
ពេលព្រឹកដែលមានពន្លឺថ្ងៃជាមួយនឹងផ្កា Ngau ពណ៌លឿង
ក្បួនដង្ហែអាពាហ៍ពិពាហ៍ឆ្លងស្ពាន Ben Hai
ស្ពាននេះទើបតែត្រូវបានសាងសង់។
ថ្នាំលាបនៅតែស្រស់។
ធនាគារពណ៌បៃតងនៃអង្ករដែលទើបនឹងទុំ
ក្រឡេកមើលពួកគេឆ្លងស្ពានទាំងទឹកភ្នែក
ប៉ុន្តែរីករាយនិងរីករាយដូចកូនក្មេង
ក្មេងប្រុស Vinh Linh រៀបការជាមួយ Cua, Cam Lo ក្មេងស្រី
ទន្លេ​កំពុង​ពោរ​ពេញ​ដោយ​គូស្នេហ៍
ខ្យល់​បក់​បោក​បក់​បោក​នៅ​ជើង​ស្ពាន
ប៉ុន្តែ​បទ​បុរាណ​នេះ​ខូច​ចិត្ត​ណាស់​
ជើង​របស់​ហៀន​លួង​បាន​ធ្វើ​ឲ្យ​ផ្លូវ​ត្រូវ​បាន​បិទ។
មកដល់ Ben Hai ជាន់ក្រោមនៃក្តីស្រលាញ់...
ពិធីមង្គលការថ្ងៃនេះក៏មានលក្ខណៈធម្មជាតិដែរ។
ដូចជាផ្កាដូចជាស្លឹក
ដូចជាអ្នករៀបការដូចជាខ្ញុំរៀបការ
ប៉ុន្តែ​តើ​វា​ល្អ​ទេ​ដែល​ឆ្ងល់​ដូច​សុបិន​?
ខ្ញុំក្រឡេកមើលទន្លេ ស្តាប់ទឹកទន្លេដែលហូររអ៊ូរទាំ
អ្នក​ណា​ច្រៀង​នៅ​ទី​នោះ ហាក់​ដូច​ជា​អញ្ជើញ​ខ្ញុំ​ទៅ​ច្រៀង។
មើលពពកអណ្តែត ខ្ញុំឃើញផ្ទៃមេឃដ៏ធំទូលាយ។
ជើងមនុស្សរវល់ណាស់!
មិន​មែន​តែ​ខ្ញុំ​ទេ គ្រប់​គ្នា​រំភើប
អ្នករាល់គ្នា សេចក្តីអំណរនេះគឺជាទីបំផុត
យើងបានឆ្លងកាត់ការប្រយុទ្ធមួយពាន់ដង។
ដូច្នេះ​ទើប​ប្រទេស​នេះ​នៅ​ដដែល
អនុញ្ញាតឱ្យទូកចេញពី "ដំបូលនៃក្តីស្រឡាញ់"
ហើយស្ពាន "ផ្លូវត្រូវបិទ"
កូនក្រមុំសប្បាយចិត្តខ្លាំងណាស់ដែលនាងច្រឡំ។
ភ្នែកខ្មាស់អៀន, ច្របាច់នៅក្នុងហ្វូងបងប្អូនស្រី
សក់ផ្កាជាមួយអាវពណ៌ខៀវ
វាមានពន្លឺថ្ងៃ ប៉ុន្តែថ្ពាល់របស់ខ្ញុំក្រហម។
ក្មេងប្រុសគ្រវីដៃដោយខ្យល់
ទឹកទន្លេហូរច្រាំងទន្លេទាំងសងខាង។
សើច​ដូច​សត្វ​បក្សី​ច្រៀង​ក្រោយ​ភ្លៀង។
ឈុតឆាកតែ

ប៉ុន្មានខែបន្ទាប់ពីប្រទេសជាតិត្រូវបានបង្រួបបង្រួមទាំងស្រុង កំណាព្យ "នាំកូនក្រមុំឆ្លងស្ពាន Ben Hai" របស់កវី Canh Tra បានកើតមកដូចជាសម្រែកដ៏រីករាយនៅកណ្តាលពិធីបុណ្យដ៏អស្ចារ្យ។ កំណាព្យបានទាក់ទាញអ្នកអានដោយអារម្មណ៍បរិសុទ្ធ ស្មោះស្ម័គ្រ និងសុភមង្គលដែលហាក់ដូចជាសុបិនមួយបន្ទាប់ពីសង្គ្រាមជាងម្ភៃឆ្នាំ។

"នាំកូនក្រមុំលើស្ពាន Ben Hai" មិនមែននិយាយអំពីការប្រយុទ្ធដោយវីរភាព ឬវីរភាពដ៏ជោគជ័យនោះទេ ប៉ុន្តែអ្នកនិពន្ធបានជ្រើសរើសព័ត៌មានលម្អិតតូចតាច ប៉ុន្តែមានទម្ងន់ជានិមិត្តរូបដ៏អស្ចារ្យ៖ អាពាហ៍ពិពាហ៍។

ព្រឹកព្រលឹមដែលមានពន្លឺថ្ងៃជាមួយផ្កាផ្លែផ្កាយពណ៌លឿង
ក្បួនដង្ហែអាពាហ៍ពិពាហ៍ឆ្លងស្ពាន Ben Hai
ស្ពាននេះទើបតែត្រូវបានសាងសង់។
ថ្នាំលាបនៅតែស្រស់។

កំណាព្យចាប់ផ្តើមដោយព្រឹកព្រលឹមនៃ "ពន្លឺថ្ងៃពណ៌មាស និងផ្កាង៉ូវ" ពោរពេញដោយពន្លឺដ៏កក់ក្តៅនៃសន្តិភាពត្រលប់មកវិញ ដែលបង្ហាញយ៉ាងច្បាស់អំពីប្រធានបទនៃកំណាព្យ។ ស្ពាន Hien Luong ដែលធ្លាប់បែងចែកជាពីរដោយថ្នាំលាបពីរពណ៌ ឥឡូវនេះគឺជាស្ពានបង្រួបបង្រួមយ៉ាងពិតប្រាកដ នៅតែ "ស្រស់" ជាមួយនឹងពណ៌ថ្នាំលាបជានិមិត្តសញ្ញានៃការចាប់ផ្តើមថ្មី។ នេះគឺជារូបភាពដែលមើលឃើញ និងបំផុសគំនិតដែលបង្ហាញពីប្រទេសដែលទើបតែបាន "ជាសះស្បើយ" នូវរបួសនៃការបែកបាក់ ហើយជីវិតកំពុងវិលត្រលប់មកវិញតាមរយៈព្រឹត្តិការណ៍ប្រចាំថ្ងៃ ដូចជាពិធីមង្គលការ និងការជួបជុំគ្នាជាដើម។ ព័ត៌មានលម្អិតទាំងនោះពិតជាបង្ហាញពីអារម្មណ៍របស់មនុស្សនៅពេលឃើញព្រឹត្តិការណ៍ដែលហាក់ដូចជាធម្មតា ប៉ុន្តែពិតជាពិសិដ្ឋខ្លាំងណាស់ ដែលធ្វើឲ្យពួកគេជក់ចិត្ត។

ក្រឡេកមើលពួកគេឆ្លងស្ពានទាំងទឹកភ្នែក
ប៉ុន្តែរីករាយនិងរីករាយដូចកូនក្មេង

កវី​មាន​ភាព​ស្រទន់​ក្នុង​ការ​ឲ្យ​រូបភាព​កូន​កំលោះ​ធ្វើ​ឲ្យ​ដំណើរ​ការ​បង្រួប​បង្រួម​ជាតិ៖

ក្មេងប្រុស Vinh Linh រៀបការជាមួយ Cua, Cam Lo ក្មេងស្រី
ទន្លេ​កំពុង​ពោរ​ពេញ​ដោយ​គូស្នេហ៍

Vinh Linh គឺជាស្រុកមួយនៅភាគខាងជើងនៃទន្លេ Ben Hai, Cam Lo នៅភាគខាងត្បូង ហើយពិធីមង្គលការគឺជាពាក្យប្រៀបប្រដូចដ៏ស្រទន់សម្រាប់ទំនាក់ទំនងរវាងខាងជើង និងខាងត្បូង។ "ទន្លេកំពុងអ៊ូអរ" "ខ្យល់កំពុងអណ្តែត" វាហាក់ដូចជាធម្មជាតិកំពុងអបអរសាទរជាមួយមនុស្ស។ ទេសភាព មនុស្ស ស្នេហា សុទ្ធតែបញ្ចូលគ្នា ដើម្បីបង្កើតបរិយាកាសរំជួលចិត្ត និងភ្លឺស្វាង។

ជើង​របស់​ហៀន​លួង​បាន​ធ្វើ​ឲ្យ​ផ្លូវ​ត្រូវ​បាន​បិទ។
មកដល់ Ben Hai ជាន់ក្រោមនៃក្តីស្រលាញ់...

សង្គ្រាមមិនត្រឹមតែជាការបាត់បង់ និងការលះបង់ប៉ុណ្ណោះទេ ប៉ុន្តែក៏និយាយអំពី "កិច្ចការស្នេហាដែលមិនទាន់បានបញ្ចប់" ដោយសារតែព្រំដែនភូមិសាស្រ្ត។ កំណាព្យរៀបរាប់ពីរបួសចាស់ មិនមែនបន្ទោស ឬបញ្ឆេះកំហឹងទេ ប៉ុន្តែបញ្ជាក់ថា សុភមង្គលបច្ចុប្បន្នមានតម្លៃមិនអាចកាត់ថ្លៃបាន ដែលជាលទ្ធផលនៃការបាត់បង់ និងការអត់ធ្មត់ជាច្រើន។ អ្នកនិពន្ធបានប្រើការប្រៀបធៀបដ៏សាមញ្ញមួយដើម្បីពិពណ៌នាអំពីអារម្មណ៍នៃសុភមង្គលដែលត្រលប់មកវិញ៖

ដូចជាផ្កាដូចជាស្លឹក
ដូចជាអ្នករៀបការដូចជាខ្ញុំរៀបការ

ភាពធម្មតា ភាពធម្មតាដែលសង្រ្គាមធ្លាប់បានយកមក ឥឡូវនេះបានក្លាយទៅជាអព្ភូតហេតុ ដែលធ្វើអោយមនុស្សមានអារម្មណ៍ដូចជាពួកគេនៅក្នុងសុបិន៖

ប៉ុន្តែ​តើ​វា​ល្អ​ទេ​ដែល​ឆ្ងល់​ដូច​សុបិន​?

សេចក្តីត្រេកត្រអាលនោះ គឺជាអារម្មណ៍ដ៏ពិតប្រាកដនៃជាតិ ដែលទើបនឹងកើតពីសង្គ្រាម មិនទាន់ស្គាល់សន្តិភាព ប៉ុន្តែក៏កំពុងរៀនដើម្បីរីករាយនឹងសេចក្តីត្រេកអរយ៉ាងពិតប្រាកដ។

ក្នុង​នាម​ជា​អ្នក​យក​ព័ត៌មាន អ្នក​និពន្ធ Canh Tra មិន​គ្រាន់​តែ​ឈរ​នៅ​ខាង​ក្រៅ​សង្កេត​នោះ​ទេ។ លោក​បាន​ចូល​រួម​ក្នុង​ពិធី​មង្គលការ ចូល​រួម​ជាមួយ​ហ្វូង​មនុស្ស ដោយ​ចាប់​អារម្មណ៍​ក្នុង​គ្រា​កំណាព្យ​ដែល​ពាក្យ​ខ្លះ​មិន​អាច​បង្ហាញ​បាន​ទាំង​ស្រុង៖

ខ្ញុំក្រឡេកមើលទន្លេ ស្តាប់ទឹកទន្លេដែលហូររអ៊ូរទាំ
អ្នក​ណា​ច្រៀង​នៅ​ទី​នោះ ហាក់​ដូច​ជា​អញ្ជើញ​ខ្ញុំ​ទៅ​ច្រៀង។

កំណាព្យជាសំឡេងបេះដូង ជាអារម្មណ៍ផ្ទាល់ខ្លួន តែធ្វើឱ្យអ្នកអានអាណិត "ច្រៀង" ជាមួយអ្នកនិពន្ធ។ ព្រោះអ្នកណាដែលធ្លាប់រស់នៅក្នុងប្រទេសដែលបែកបាក់គ្នា អ្នកណាក៏ធ្លាប់ប្រារព្ធទិវានៃការបង្រួបបង្រួមគ្នានោះ បង្កប់នូវអារម្មណ៍ដែលមិនអាចបំភ្លេចបាន។

ដើម្បី​បិទ​រង្វង់​អារម្មណ៍ កវី​ត្រឡប់​មក​រូប​កូន​កំលោះ​ក្រមុំ​វិញ​ក្នុង​លក្ខណៈ​អៀន​ខ្មាស់ ច្របូកច្របល់ និង​គួរ​ឱ្យ​ស្រលាញ់៖

កូនក្រមុំសប្បាយចិត្តខ្លាំងណាស់ដែលនាងច្រឡំ។
ភ្នែកខ្មាស់អៀន, ច្របាច់នៅក្នុងហ្វូងបងប្អូនស្រី
សក់ផ្កាជាមួយអាវពណ៌ខៀវ

រូបភាពនេះមិនត្រឹមតែ "បន្ទន់" កំណាព្យប៉ុណ្ណោះទេ ប៉ុន្តែវាក៏ជាការរំលេចអារម្មណ៍ផងដែរ។ មិន​ថា​អ្នក​ណា ឬ​នៅ​ទីណា​ទេ ពួកគេ​សុទ្ធ​តែ​ជា​ក្មេង​ខ្ចី មាន​ក្តី​ស្រមៃ ស្រលាញ់ និង​សម្លឹង​ឆ្ពោះ​ទៅ​អនាគត។

សើច​ដូច​សត្វ​បក្សី​ច្រៀង​ក្រោយ​ភ្លៀង

សត្វស្លាបច្រៀងបន្ទាប់ពីភ្លៀងគឺជារូបភាពបញ្ចប់ដ៏ទន់ភ្លន់ ប៉ុន្តែយ៉ាងជ្រាលជ្រៅ ដូចជាកំណត់ត្រាដ៏វែងមួយនៅក្នុងបទភ្លេងនៃសេរីភាព និងឯកភាព។ សំណើចត្រលប់មកវិញ មិនមែនចេញពីឆាកធំ ឬពាក្យស្លោកទេ ប៉ុន្តែមកពីពិធីមង្គលការនៅស្រុកខ្មែរ ដែលសុភមង្គលពិតចាប់ផ្តើម។

"នាំកូនក្រមុំឆ្លងកាត់ស្ពាន Ben Hai" គឺជាកំណាព្យដ៏កម្រមួយដែលនិយាយអំពីការផ្លាស់ប្តូររវាងសង្រ្គាម និងសន្តិភាព រវាងការបែកបាក់ និងការបង្រួបបង្រួម រវាងការឈឺចាប់ និងសុភមង្គល។ ជិត 50 ឆ្នាំបានកន្លងផុតទៅ ការអានឡើងវិញ "Dua dau qua cau Ben Hai" យើងមិនត្រឹមតែរំលេចបរិយាកាសរំជួលចិត្តឆ្នាំ 1975 ប៉ុណ្ណោះទេ ថែមទាំងដឹងម្តងទៀតថា ការបង្រួបបង្រួមមិនត្រឹមតែអំពីភូមិសាស្ត្រ អំពីផែនទីប៉ុណ្ណោះទេ ថែមទាំងអំពីចិត្តមនុស្ស អំពីដំបូលនីមួយៗ ចម្រៀងនីមួយៗ ការចាប់ដៃគ្នាតភ្ជាប់ពីជំនាន់មួយទៅជំនាន់មួយទៀត។