អគ្គលេខាធិកា To Lam ទទួលបានបណ្ឌិតកិត្តិយសពីសាកលវិទ្យាល័យ Yonsei
រូបថត៖ VNA
ក្នុងដំណើរទស្សនកិច្ចផ្លូវរដ្ឋទៅកាន់ប្រទេសកូរ៉េខាងត្បូងពីថ្ងៃទី 10-13 ខែសីហា អគ្គលេខាធិការ To Lam បានជួបប្រជុំការងារនៅសាកលវិទ្យាល័យ Yonsei (ទីក្រុងសេអ៊ូល) ដែលជាសាកលវិទ្យាល័យឯកជនដែលមានអាយុ 140 ឆ្នាំជាប់ចំណាត់ថ្នាក់ទី 50 នៅលើពិភពលោក និងលេខ 1 នៅអាស៊ី យោងតាមចំណាត់ថ្នាក់ QS 2026 ។ នៅទីនេះ អគ្គលេខាធិកា To Lam បានទទួលសញ្ញាបត្របណ្ឌិតកិត្តិយសពីប្រធានសាកលវិទ្យាល័យ Yonsei លោក Yoon Dong Sup និងថ្លែងសុន្ទរកថាគោលនយោបាយលើប្រធានបទកិច្ចសហប្រតិបត្តិការរវាងវៀតណាម និងកូរ៉េខាងត្បូង។
យោងតាមទីភ្នាក់ងារសារព័ត៌មាន យ៉ុនហាប់ ពិធីប្រគល់សញ្ញាបត្របណ្ឌិតកិត្តិយសផ្នែកវិទ្យាសាស្ត្រ នយោបាយ ដល់អគ្គលេខាធិការបានធ្វើឡើងនៅសាល Yongjae នៃអគារគ្រប់គ្រងពាណិជ្ជកម្មនៃសាកលវិទ្យាល័យ Yonsei ។ យោងតាមបទប្បញ្ញត្តិនៃការផ្តល់សញ្ញាបត្ររបស់សាកលវិទ្យាល័យ Yonsei មានតែអ្នកដែលបានចូលរួមចំណែកពិសេសក្នុងការលើកកម្ពស់វប្បធម៌មនុស្សជាតិ ឬបានរួមចំណែកពិសេសដល់សាកលវិទ្យាល័យប៉ុណ្ណោះដែលអាចទទួលបានងារជាបណ្ឌិតកិត្តិយស។
បទពិសោធន៍ជីវិតពិតប្លែកៗ
ក្នុងនាមជាអ្នកចូលរួមក្នុងការស្វាគមន៍អគ្គលេខាធិការ To Lam នៅសាកលវិទ្យាល័យ Yonsei លោក Vu Khanh Vi ដែលជាជំនាញពីរផ្នែកទំនាក់ទំនងវប្បធម៌ និងការអប់រំភាសា និងវប្បធម៌កូរ៉េនៅសាកលវិទ្យាល័យនេះ បានជឿជាក់ថា ដំណើរទស្សនកិច្ចរបស់អគ្គលេខាធិការមានអត្ថន័យពិសេសសម្រាប់ខ្លួននាងផ្ទាល់ និងសហគមន៍និស្សិតវៀតណាមនៅប្រទេសកូរ៉េជាទូទៅ។ លោក Vi បានរំឮកថា “បរិយាកាសស្វាគមន៍មានភាពរីករាយ ប៉ុន្តែក៏មានភាពឧឡារិកផងដែរ។
និស្សិតស្រីរូបនេះបន្តថា ដោយសារការមកលេងនេះធ្វើឡើងក្នុងអំឡុងវិស្សមកាលរដូវក្តៅ មិត្តភ័ក្តិនៅសាលាភាគច្រើនបានត្រឡប់មកផ្ទះវិញ ដោយបន្សល់ទុកតែសិស្សានុសិស្សប្រមាណ១០នាក់ប៉ុណ្ណោះ ដើម្បីចូលរួមពិធីស្វាគមន៍។ ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយ គ្រប់គ្នាបានចែករំលែកនូវមោទនភាពដូចគ្នា នៅពេលដែលអគ្គលេខាធិការ និងគណៈប្រតិភូជាន់ខ្ពស់បានមកទស្សនកិច្ចនៅសាលា។ លោក Vi បានចែករំលែកថា “ដោយកាន់ទង់ជាតិវៀតណាម និងកូរ៉េ ដើម្បីស្វាគមន៍អ្នក យើងមានអារម្មណ៍ជំរុញទឹកចិត្តក្នុងការសិក្សា និងអភិវឌ្ឍន៍បន្ថែមទៀត ដើម្បីបញ្ជាក់ពីស្មារតីវៀតណាមនៅបរទេស”។
Vu Khanh Vi បានចូលរួមពិធីទទួលស្វាគមន៍អគ្គលេខាបក្ស To Lam និងគណៈប្រតិភូជាន់ខ្ពស់វៀតណាមនៅសាកលវិទ្យាល័យ Yonsei នាថ្ងៃទី ១១ សីហា។
រូបថត៖ NVCC
និស្សិតស្រីរូបនេះបានបន្ថែមថា ពេញមួយសុន្ទរកថារបស់អគ្គលេខាធិកា To Lam នៅសាលា នាងមានការចាប់អារម្មណ៍យ៉ាងខ្លាំងនៅពេលដែលសហគមន៍និស្សិតអន្តរជាតិវៀតណាមនៅសកលវិទ្យាល័យ Yonsei ជាពិសេស និងប្រទេសកូរ៉េ ជាទូទៅត្រូវបានលោកអគ្គលេខាធិការប្រៀបធៀបទៅនឹង "ឯកអគ្គរដ្ឋទូតសុច្ឆន្ទៈ" របស់ប្រជាជនវៀតណាម។ នេះបានធ្វើឱ្យនាងផ្លាស់ប្តូរទាំងស្រុងនូវទស្សនៈពីមុនរបស់នាង នៅពេលដែលនាងមើលឃើញខ្លួនឯងថាជា "និស្សិតអន្តរជាតិតិចតួច មកទីនេះដើម្បីសិក្សា និងស្វែងរកឱកាសសម្រាប់ការអភិវឌ្ឍន៍"។ សុន្ទរកថារបស់អគ្គលេខាធិកា To Lam បានជួយនាងឱ្យមានអារម្មណ៍ទទួលខុសត្រូវកាន់តែច្រើនសម្រាប់ប្រទេសកំណើតរបស់នាង។
ចែករំលែកបន្ថែមអំពីបទពិសោធន៍សិក្សានៅសាលាកំពូលរបស់ប្រទេសកូរ៉េ វី បាននិយាយថា ចំណុចដែលគួរកត់សម្គាល់នោះគឺមានសកម្មភាពក្រៅកម្មវិធីសិក្សាជាច្រើនក្នុង និងក្រៅសាលា ដូចជាការបោះពុម្ពទស្សនាវដ្តីសម្រាប់នាយកដ្ឋាន ចូលរួមក្នុងក្លឹប ឬបទពិសោធន៍កម្មសិក្សារយៈពេលខ្លីជាមួយអាជីវកម្មជាដើម។ ទាំងអស់នេះមាន "រង្វាន់" ដូចជា ទទួលបានអាហារូបករណ៍ វិញ្ញាបនបត្រ ការផ្តល់ថ្លៃសកម្មភាព ទទួលបានការបណ្តុះបណ្តាលដោយឥតគិតថ្លៃ ឬ "ពិន្ទុបន្ថែម" នៅពេលដាក់ពាក្យសុំការងារនៅអាជីវកម្ម។
និស្សិតស្រីនៅទីក្រុងហាណូយក៏ចាប់អារម្មណ៍នឹងគំរូផ្តល់ប្រឹក្សាផ្នែកសិក្សារបស់សាកលវិទ្យាល័យ Yonsei ដែលនិស្សិតត្រូវបាន "ផ្គូផ្គង" ជាមួយទីប្រឹក្សា - ជាធម្មតាសាស្រ្តាចារ្យនៅក្នុងនាយកដ្ឋាន - ដើម្បីទទួលបានចម្លើយបន្ថែមអំពីការបង្រៀន ការចាត់តាំង ឬសូម្បីតែដំបូន្មានលើការចុះឈ្មោះវគ្គសិក្សា ការអភិវឌ្ឍន៍អាជីព... "ទោះបីជាមានការងារសមរម្យក៏ដោយ គ្រូក៏ណែនាំវាដល់ពួកយើងដែរ។ នេះជួយកាត់បន្ថយការធាត់បានច្រើន។
សហគមន៍និស្សិតអន្តរជាតិវៀតណាមនៅសាកលវិទ្យាល័យ Yonsei ក្នុងពិធីស្វាគមន៍និស្សិតថ្មី។
រូបថត៖ សមាគមនិស្សិតវៀតណាមនៅ YONSEI
ប្រជាជនវៀតណាមសកម្មនៅសាកលវិទ្យាល័យ Yonsei
លោក Nguyen Ngoc Phuong Vy និស្សិតផ្នែកវប្បធម៌ និងប្រព័ន្ធផ្សព្វផ្សាយនៅសកលវិទ្យាល័យ Yonsei និងជាប្រធានសមាគមនិស្សិតវៀតណាមនៅសាកលវិទ្យាល័យ Yonsei (VSAY) បានប៉ាន់ប្រមាណថា មាននិស្សិតវៀតណាមប្រហែលពី 100 ទៅ 200 នាក់ដែលកំពុងសិក្សានៅសាកលវិទ្យាល័យនេះ រួមទាំងនិស្សិតថ្នាក់បរិញ្ញាបត្រ និងបរិញ្ញាបត្រផងដែរ។ ចំណុចពិសេសរបស់ Yonsei បើធៀបនឹងសាកលវិទ្យាល័យកូរ៉េជាច្រើនផ្សេងទៀត គឺសកម្មភាពដែលរៀបចំដោយប្រជាជនវៀតណាម ដើម្បីលើកតម្កើងមុខមាត់វៀតណាម មានភាពរំភើបរីករាយយ៉ាងខ្លាំង ក្រោមការដឹកនាំរបស់ VSAY។
ជាឧទាហរណ៍ ក្នុងឆ្នាំសិក្សាចុងក្រោយ អង្គភាពនេះបានរៀបចំព្រឹត្តិការណ៍ទិវាវៀតណាម ដើម្បីឧទ្ទេសនាមម្ហូបវៀតណាម វប្បធម៌ និងទេសចរណ៍ដល់មិត្តភក្តិអន្តរជាតិតាមរយៈមុខម្ហូបប្រពៃណី ល្បែងប្រជាប្រិយ និងផ្តល់ឯកសារពាក់ព័ន្ធជាច្រើន។ ឬមុននោះ VSAY ក៏បានចូលរួមបង្កើតស្តង់ក្នុងពិធីបុណ្យធំៗរបស់សាលា ដើម្បីណែនាំពីជំនាញពិសេសៗ។ លោក Vy ចែករំលែកថា “រៀងរាល់ឆមាស យើងរៀបចំសកម្មភាព ៧-៨ ដើម្បីផ្សព្វផ្សាយវៀតណាម។
លើសពីនេះ VSAY ក៏តែងតែរៀបចំសកម្មភាពដើម្បីភ្ជាប់សហគមន៍និស្សិតវៀតណាមនៅ Yonsei ប្រធានសាខាជាស្ត្រីផងដែរ។
ការណែនាំបន្ថែមអំពីសាកលវិទ្យាល័យ Yonsei លោក Vy បានជូនដំណឹងថា នេះគឺជាបរិយាកាសនៃ "Study Hard, Play Hard" ដែលជាកន្លែងដែលមានព្រឹត្តិការណ៍ប្រពៃណីល្បីៗជាច្រើនក្នុងចំណោមនិស្សិត ដូចជាពិធីបុណ្យតន្ត្រី Akaraka ប្រចាំឆ្នាំដែលប្រមូលផ្តុំតារា K-pop ល្បីៗ ឬការប្រកួតកីឡា Yon-Ko Games ប្រចាំឆ្នាំដែលប្រកួតប្រជែងជាមួយសាកលវិទ្យាល័យកូរ៉េ ដែលជាសាលាកំពូលមួយទៀត។ សកម្មភាពទាំងនេះជួយសិស្សានុសិស្សកាន់តែមានភាពស្និទ្ធស្នាលនិងមោទនភាពក្នុងការសិក្សានៅសាលា។ វី បានសារភាព។
ង្វៀន ង៉ុកភឿងវី ចូលរួមពិធីបុណ្យ Akaraka ដែលល្បីល្បាញក្នុងចំណោមនិស្សិតកូរ៉េ។
រូបថត៖ NVCC
"កូរ៉េជាប្រទេសដែលឱ្យតម្លៃសញ្ញាបត្រ ដូច្នេះបេក្ខជនជាច្រើនចាត់ទុកការចូលសាកលវិទ្យាល័យកំពូលៗដូចជា Yonsei ជាឱកាសផ្លាស់ប្តូរជីវិតរបស់ពួកគេ ជាពិសេសនៅពេលដែលមានកេរ្តិ៍ឈ្មោះល្បីៗជាច្រើនជាអតីតសិស្សរបស់សាលា ថ្មីៗនេះ អ្នកនិពន្ធ Han Kang បានឈ្នះរង្វាន់ណូបែលផ្នែកអក្សរសាស្ត្រ ឬអ្នកដឹកនាំរឿង Bong Joon Ho បានឈ្នះពានរង្វាន់ Oscar សម្រាប់ភាពយន្ត Parasite ។ និស្សិតកូរ៉េម្នាក់ក្នុងឆ្នាំរបស់ខ្ញុំថែមទាំងបានប្រឡងជាប់ Yosei ជាប់ជានិស្សិតផងដែរ។
ដូច្នេះហើយ ដំណើរទស្សនកិច្ចរបស់អគ្គលេខាធិកា To Lam និងថ្នាក់ដឹកនាំជាន់ខ្ពស់ផ្សេងទៀតរបស់វៀតណាមបានបង្កើនកិត្យានុភាពនៃសាលាដែលមានអាយុកាល ១៤០ ឆ្នាំនេះ ស្របពេលដែលក៏ផ្តល់នូវការលើកទឹកចិត្តដ៏ធំធេងសម្រាប់សហគមន៍និស្សិតអន្តរជាតិវៀតណាមនៅសាលាផងដែរ នេះបើយោងតាម Vy ។ លោក Vy បានបន្ថែមថា “ដំណើរទស្សនកិច្ចនេះក៏លើកកម្ពស់ចំណាប់អារម្មណ៍របស់និស្សិតវៀតណាមក្នុងការទៅសិក្សានៅបរទេសនៅប្រទេសកូរ៉េ ដោយជួយពួកគេស្វែងយល់បន្ថែមអំពីឱកាសថ្មីៗ ក្រៅពីគោលដៅប្រពៃណីដូចជាសហរដ្ឋអាមេរិក អូស្ត្រាលី និងកាណាដា”។
អន្តរជាតិខ្លាំង
លោក Nguyen Van Hung និស្សិតបញ្ចប់ថ្នាក់បរិញ្ញាបត្រផ្នែកភាសាកូរ៉េ អក្សរសាស្ត្រ និងការអប់រំភាសាកូរ៉េ និងជាប្រធាននាយកដ្ឋានទំនាក់ទំនងខាងក្រៅនៃសមាគមនិស្សិតវៀតណាមនៅកូរ៉េ (VSAK) បានផ្តល់ការវាយតម្លៃខាងលើអំពីបរិយាកាសសិក្សា និងសកម្មភាពក្រៅកម្មវិធីសិក្សានៅ Yonsei បន្ទាប់ពីបានប្រៀបធៀបវាជាមួយនឹងបទពិសោធន៍ថ្នាក់បរិញ្ញាបត្រនៅសាកលវិទ្យាល័យកូរ៉េមួយទៀត។ លោកបានបន្តថា៖ «សាលាមាននិស្សិតអន្តរជាតិ និងសាស្ត្រាចារ្យជាច្រើនមកពីជុំវិញពិភពលោក។
លោក Hung បន្ថែមថា “នេះគឺជាសាលាត្រួសត្រាយផ្លូវមួយក្នុងអន្តរភាវូបនីយកម្មក្នុងប្រទេសកូរ៉េ ដែលជាក្តីស្រមៃរបស់និស្សិតកូរ៉េជាច្រើន”។
លោក Nguyen Van Hung នៅបរិវេណសាកលវិទ្យាល័យ Yonsei
រូបថត៖ NVCC
យោងតាមនិស្សិតប្រុស ក្លឹប សិក្ខាសាលា និងព្រឹត្តិការណ៍ផ្លាស់ប្តូរនានាត្រូវបានធ្វើឡើងជាទៀងទាត់ មិនត្រឹមតែជួយសិស្សឱ្យអភិវឌ្ឍជំនាញទន់ប៉ុណ្ណោះទេ ប៉ុន្តែថែមទាំងពង្រីកបណ្តាញទំនាក់ទំនងរបស់ពួកគេផងដែរ។
ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយ លោក Hung ក៏បានអត្ថាធិប្បាយផងដែរថា ការដាក់ពាក្យទៅសាលាមិនមែនជាការងាយស្រួលនោះទេ ហើយថាមនុស្សម្នាក់ត្រូវតែបង្ហាញពីឧត្តមភាពមិនត្រឹមតែក្នុងការសិក្សាប៉ុណ្ណោះទេ ប៉ុន្តែថែមទាំងនៅក្នុងសកម្មភាពក្រៅកម្មវិធីសិក្សា ការសរសេរអត្ថបទ និងការសម្ភាសន៍ផងដែរ។ បន្ទាប់ពីបានចូលរៀន និស្សិតក៏ប្រឈមមុខនឹងសម្ពាធសិក្សាច្រើនដែរ ប៉ុន្តែផ្ទុយទៅវិញ គុណភាពនៃការបង្រៀនគឺ “គួរអោយចាប់អារម្មណ៍ខ្លាំង” ពីព្រោះសាស្រ្តាចារ្យទាំងអស់សុទ្ធតែជាអ្នកជំនាញឈានមុខគេក្នុងវិស័យរបស់ពួកគេ មានគម្រោងស្រាវជ្រាវជាច្រើន និងត្រូវបានផ្សារភ្ជាប់ជាមួយនឹងសាជីវកម្មធំៗ។
ដំណើរទស្សនកិច្ចរបស់គណៈប្រតិភូជាន់ខ្ពស់រដ្ឋាភិបាលវៀតណាមដឹកនាំដោយអគ្គលេខាធិកា To Lam ទៅកាន់សាកលវិទ្យាល័យ Yonsei បានបង្កើនមោទនភាពរបស់ Nguyen Van Hung ដែលជានិស្សិតវៀតណាមនៅសាលា។ គាត់បាននិយាយថា "ខ្ញុំមានអារម្មណ៍ថា ចម្ងាយភូមិសាស្ត្រ និងវប្បធម៌មិនមែនជាឧបសគ្គទៀតទេ ប៉ុន្តែខ្ញុំតែងតែភ្ជាប់ទំនាក់ទំនង និងជាកម្មសិទ្ធិរបស់មាតុភូមិរបស់ខ្ញុំ។ នេះក៏ជួយឱ្យនិស្សិតអន្តរជាតិមានកម្លាំងចិត្តបន្ថែមទៀតក្នុងការព្យាយាមរួមចំណែកដល់ប្រទេស" ។
“ការដែលអគ្គលេខាជ្រើសរើស Yonsei ថ្លែងសុន្ទរកថាគោលនយោបាយបង្ហាញពីការគោរពរបស់វៀតណាមចំពោះវិស័យអប់រំ និងកិច្ចសហប្រតិបត្តិការយុវជន។ នេះមិនត្រឹមតែពង្រឹងទំនាក់ទំនងការទូត និងសេដ្ឋកិច្ចប៉ុណ្ណោះទេ ថែមទាំងបើកឱកាសថ្មីៗជាច្រើនក្នុងការផ្លាស់ប្តូរវប្បធម៌ វិទ្យាសាស្ត្រ និងបច្ចេកវិទ្យា។ ខ្ញុំជឿជាក់ថា បន្ទាប់ពីដំណើរទស្សនកិច្ចនេះនឹងមានកម្មវិធីអាហារូបករណ៍ គម្រោងសហប្រតិបត្តិការស្រាវជ្រាវ និងការផ្លាស់ប្តូរនិស្សិតរវាងប្រទេសទាំងពីរ។
និស្សិតបរទេសចូលរួមទិវាវៀតណាមដែលប្រារព្ធឡើងនៅសាកលវិទ្យាល័យ Yonsei កាលពីពេលថ្មីៗនេះ
រូបថត៖ សមាគមនិស្សិតវៀតណាមនៅ YONSEI
ទិដ្ឋភាពនៃសាលបង្រៀននៅសាកលវិទ្យាល័យ Yonsei
រូបថត៖ NVCC
សិក្សានៅប្រទេសកូរ៉េនៅពេលនេះគួរយកចិត្តទុកដាក់លើអ្វីខ្លះ?
លោក Tran Thien Van នាយកប្រតិបត្តិក្រុមហ៊ុន Zila Education (HCMC) បានអត្ថាធិប្បាយថា ទោះបីជាពួកគេនៅតែចាត់ទុកប្រទេសវៀតណាមជាទីផ្សារជ្រើសរើសបុគ្គលិកដ៏សំខាន់ក៏ដោយ ប៉ុន្តែសាកលវិទ្យាល័យកូរ៉េ "ស្ថិតក្នុងដំណាក់កាលជ្រើសរើសកាន់តែច្រើន" ដោយផ្តោតលើអ្នកដែលពិតជាចង់ទៅសិក្សានៅបរទេស អាចបង្ហាញយ៉ាងច្បាស់អំពីធនធានហិរញ្ញវត្ថុតាមរយៈឪពុកម្តាយដែលបញ្ជាក់ពីការបង់ពន្ធពេញលេញ ចូលរួមក្នុងការធានារ៉ាប់រងសង្គម ... និងមានពិន្ទុមធ្យមប្រសើរជាងមុន ដែលជាធម្មតានៅ 7 ឬខ្ពស់ជាងនេះ ជំនួសឱ្យ 6 ។
"បច្ចុប្បន្ន សាលារៀនក៏កំពុងលើកកម្ពស់ការចុះឈ្មោះចូលរៀនដោយផ្ទាល់នៅក្នុងថ្នាក់បរិញ្ញាបត្រ និងក្រោយឧត្តមសិក្សា ដែលមានទាំងកម្មវិធីភាសាកូរ៉េ និងភាសាអង់គ្លេស។ ទីក្រុងសេអ៊ូលរបស់កូរ៉េខាងត្បូងថ្មីៗនេះត្រូវបានគេចាត់ទុកថាជាទីក្រុងដ៏ល្អសម្រាប់និស្សិតអន្តរជាតិ នេះបើយោងតាម QS Best Student Cities 2026" Mr. Van បានចែករំលែក។
កាលពីឆ្នាំ 2023 ក្រសួងអប់រំកូរ៉េបានប្រកាសគម្រោងទាក់ទាញមនុស្ស 300,000 នាក់ទៅសិក្សានៅប្រទេសកូរ៉េ (Study Korea 300K Project) ដោយចំណុចសំខាន់គឺការកែលម្អនីតិវិធីស្នើសុំទិដ្ឋាការសិស្ស ទាក់ទាញទេពកោសល្យ STEM (វិទ្យាសាស្ត្រ បច្ចេកវិទ្យា វិស្វកម្ម គណិតវិទ្យា) និងទាក់ទាញនិស្សិតអន្តរជាតិទៅកាន់តំបន់ក្រៅទីក្រុងធំៗ ដើម្បីអភិវឌ្ឍសេដ្ឋកិច្ចក្នុងស្រុក...
យោងតាមស្ថិតិរបស់វិទ្យាស្ថានអភិវឌ្ឍន៍ការអប់រំកូរ៉េ (KEDI) ក្នុងឆ្នាំ 2024 មាននិស្សិតវៀតណាមចំនួន 56,003 នាក់ដែលកំពុងសិក្សានៅប្រទេសកូរ៉េ ស្មើនឹង 27% នៃចំនួននិស្សិតអន្តរជាតិសរុបនៅក្នុងប្រទេស និងកើនឡើងចំនួន 12,642 នាក់បើធៀបនឹងឆ្នាំមុន។ ចំនួននេះធ្វើឱ្យកូរ៉េក្លាយជាគោលដៅសិក្សានៅបរទេសដែលត្រូវជ្រើសរើសបំផុតក្នុងប្រទេសវៀតណាម ដោយលើសទិសដៅប្រពៃណីដូចជាសហរដ្ឋអាមេរិក អូស្ត្រាលី និងកាណាដា។
ប្រភព៖ https://thanhnien.vn/dh-yonsei-noi-tong-bi-thu-nhan-bang-tien-si-danh-du-co-gi-dac-biet-185250226174901798.htm
Kommentar (0)