តើឪពុកម្តាយអាចដាក់ឈ្មោះកូនរបស់ពួកគេតាមអ្វីដែលពួកគេចង់បានទេ?

បច្ចុប្បន្ននេះ ការដាក់ឈ្មោះកូនបានផ្លាស់ប្តូរច្រើន ដោយឆ្លុះបញ្ចាំងពីទស្សនៈ និងការយល់ឃើញផ្សេងៗគ្នា របស់អ្នកដែលបានចុះឈ្មោះកំណើត បណ្តើរៗលែងធ្វើតាមស្ទីលចាស់ ដែលកំណត់ឱ្យក្មេងប្រុសដាក់ឈ្មោះកណ្តាលថា "វ៉ាន់" និងក្មេងស្រីដាក់ឈ្មោះកណ្តាល "ធី"។

ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយ ជាក់ស្តែងថ្មីៗនេះ មានស្ថានភាពមួយដែលប្រជាពលរដ្ឋមិនយល់ច្បាស់ពីបទប្បញ្ញត្តិនៃច្បាប់ ទើបពួកគេយល់ច្រឡំថា ពួកគេអាចចុះបញ្ជីឈ្មោះកូន និងចៅបានតាមចិត្ត ដែលករណីជាច្រើនមិនស្របតាមទំនៀមទម្លាប់ និងទំនៀមទម្លាប់របស់វៀតណាម។

ទាក់ទិន​នឹង​បញ្ហា​នេះ យោង​តាម​បញ្ញត្តិ​មាត្រា ២៦ នៃ​ក្រម​រដ្ឋប្បវេណី​ឆ្នាំ ២០១៥៖

"1. បុគ្គលម្នាក់មានសិទ្ធិមាននាមត្រកូល និងឈ្មោះដែលបានផ្តល់ឱ្យ (រួមទាំងឈ្មោះកណ្តាលប្រសិនបើមាន) នាមត្រកូលរបស់បុគ្គលម្នាក់ និងឈ្មោះដែលបានផ្តល់ឱ្យត្រូវបានកំណត់ដោយនាមត្រកូលរបស់បុគ្គលនោះ និងឈ្មោះដែលបានផ្តល់ឱ្យនៅពេលកើត។

2. នាមត្រកូលរបស់បុគ្គលត្រូវកំណត់ដោយនាមត្រកូលរបស់ឪពុកបង្កើត ឬម្តាយបង្កើតដោយយោងទៅតាមការព្រមព្រៀងរបស់ឪពុកម្តាយ។ ប្រសិនបើគ្មានការព្រមព្រៀងទេ នាមត្រកូលរបស់កុមារត្រូវបានកំណត់តាមទំនៀមទម្លាប់។ ក្នុងករណីដែលមិនអាចកំណត់ឪពុកបង្កើតបាន នាមត្រកូលរបស់កុមារត្រូវបានកំណត់ដោយនាមត្រកូលរបស់ម្តាយបង្កើត។

ក្នុងករណីដែលកូនបោះបង់ចោលដែលឪពុក ឬម្តាយបង្កើតមិនស្គាល់អត្តសញ្ញាណ ហើយជាកូនចិញ្ចឹមនោះ នាមត្រកូលរបស់កូនត្រូវកំណត់ដោយនាមត្រកូលរបស់ឪពុកចិញ្ចឹម ឬម្តាយចិញ្ចឹម តាមកិច្ចព្រមព្រៀងរបស់ឪពុកម្តាយចិញ្ចឹម។ ក្នុង​ករណី​មាន​តែ​ឪពុក​ចិញ្ចឹម ឬ​ម្ដាយ​ចិញ្ចឹម​ប៉ុណ្ណោះ នាម​ត្រកូល​របស់​កូន​ត្រូវ​កំណត់​ដោយ​នាម​ត្រកូល​របស់​បុគ្គល​នោះ។

ក្នុងករណីកុមារដែលបោះបង់ចោលដែលឪពុក និងម្តាយបង្កើតមិនទាន់បានកំណត់អត្តសញ្ញាណ និងមិនត្រូវបានទទួល នាមត្រកូលរបស់កុមារត្រូវកំណត់តាមការស្នើសុំរបស់ប្រធានមណ្ឌលថែទាំកុមារ ឬតាមការស្នើសុំរបស់អ្នកស្នើសុំចុះបញ្ជីកំណើតសម្រាប់កុមារ ប្រសិនបើកុមារនោះត្រូវបានទទួលការថែទាំបណ្តោះអាសន្នពីបុគ្គលនោះ។

ឪពុក និងម្តាយបង្កើតដែលមានចែងក្នុងក្រមនេះ គឺឪពុក និងម្តាយបានកំណត់ដោយផ្អែកលើព្រឹត្តិការណ៍នៃកំណើត។ អ្នកស្នើសុំពពោះជំនួស និងអ្នកដែលកើតពីការពពោះជំនួស ដែលមានចែងក្នុងច្បាប់ស្តីពីអាពាហ៍ពិពាហ៍ និងគ្រួសារ។

3. ការដាក់ឈ្មោះត្រូវបានដាក់កម្រិតក្នុងករណីដែលវារំលោភលើសិទ្ធិ និងផលប្រយោជន៍ស្របច្បាប់របស់អ្នកដទៃ ឬផ្ទុយនឹងគោលការណ៍ជាមូលដ្ឋាននៃច្បាប់រដ្ឋប្បវេណីដែលមានចែងក្នុងមាត្រា 3 នៃក្រមនេះ។

ឈ្មោះរបស់ពលរដ្ឋវៀតណាមត្រូវតែជាភាសាវៀតណាម ឬភាសាជនជាតិផ្សេងទៀតរបស់វៀតណាម។ ឈ្មោះមិនត្រូវជាលេខ ឬជាតួអក្សរក្រៅពីអក្សរនោះទេ។

4. បុគ្គលបង្កើត និងអនុវត្តសិទ្ធិស៊ីវិល និងកាតព្វកិច្ចក្រោមឈ្មោះពេញរបស់ពួកគេ។

5. ការប្រើប្រាស់ឈ្មោះក្លែងក្លាយ និងឈ្មោះប៊ិច មិនត្រូវបង្កការខូចខាតដល់សិទ្ធិ និងផលប្រយោជន៍ស្របច្បាប់របស់អ្នកដទៃ”។

ម៉្យាងវិញទៀត ប្រការ ១ ប្រការ ៦ នៃសារាចរលេខ ០៤/២០២០/TT-BTP ចុះថ្ងៃទី ២៨ ខែ ឧសភា ឆ្នាំ ២០២០ របស់ ក្រសួងយុត្តិធម៌ ចែងថា៖ «ខ្លឹមសារនៃការចុះបញ្ជិកាត្រូវកំណត់តាមប្រការ ១ មាត្រា ១៤ នៃច្បាប់ស្តីពីអត្រានុកូលដ្ឋាន ប្រការ ១ មាត្រា ៤ នៃក្រឹត្យលេខ ២/១២ អនក្រ.

“ការកំណត់នាមត្រកូល ជនជាតិ និងការដាក់ឈ្មោះកូនត្រូវគោរពតាមច្បាប់ និងលក្ខខណ្ឌតម្រូវក្នុងការថែរក្សាអត្តសញ្ញាណជាតិ ទំនៀមទម្លាប់ និងប្រពៃណីវប្បធម៌ដ៏ល្អរបស់វៀតណាម កុំជ្រើសរើសឈ្មោះដែលវែងពេក ឬពិបាកប្រើ”។

ដូច្នេះ ការ​ដាក់​ឈ្មោះ​កូន​គឺ​ជា​សិទ្ធិ​របស់​ឪពុក​ម្តាយ ប៉ុន្តែ​ក៏​ត្រូវ​តែ​គោរព​តាម​បទប្បញ្ញត្តិ​ច្បាប់​ពាក់ព័ន្ធ​មួយ​ចំនួន​ដូច​បាន​រៀបរាប់​ខាង​លើ។

បន្ថែមពីលើនេះ ទាក់ទងនឹងការទទួលខុសត្រូវលើការចុះឈ្មោះកំណើត មាត្រា ១៥ ផ្នែកទី ១ ជំពូកទី ២ នៃច្បាប់ស្តីពីអត្រានុកូលដ្ឋានឆ្នាំ ២០១៤ (ច្បាប់លេខ ៦០/២០១៤/QH13 ចុះថ្ងៃទី ២០ ខែវិច្ឆិកា ឆ្នាំ២០១៤) ចែងថា ក្នុងរយៈពេល ៦០ថ្ងៃ ចាប់ពីថ្ងៃខែឆ្នាំកំណើត ឪពុក ឬម្តាយត្រូវទទួលខុសត្រូវលើការចុះបញ្ជីកំណើតរបស់កូន។ ក្នុងករណីដែលឪពុក ឬម្តាយមិនអាចចុះបញ្ជីកំណើតរបស់កុមារបាន ជីតា ឬជីដូន ឬសាច់ញាតិផ្សេងទៀត ឬបុគ្គល ឬអង្គការដែលចិញ្ចឹមកូនត្រូវទទួលខុសត្រូវក្នុងការចុះបញ្ជីកំណើតរបស់កុមារ។

វាជាការល្អបំផុតសម្រាប់ឪពុកម្តាយក្នុងការដាក់ឈ្មោះកូនរបស់ពួកគេជាមួយនឹងឈ្មោះវៀតណាមសុទ្ធ ឬឈ្មោះដែលត្រូវនឹងភាសាជនជាតិរបស់ពួកគេ។ ជាពិសេស មិនគួរជ្រើសរើសឈ្មោះដែលវែងពេក ពិបាកសរសេរ ពិបាកបញ្ចេញសំឡេង... មិនចាំបាច់ ព្រោះពេលក្រោយអាចប៉ះពាល់ដល់សិទ្ធិកុមារ។

Minh Hoa (t/h)