រដ្ឋាភិបាលទើបតែបានចេញក្រឹត្យលេខ ៩៦/២០២៥/ND-CP វិសោធនកម្ម និងបន្ថែមមាត្រាមួយចំនួននៃក្រឹត្យលេខ 82/2010/ND-CP របស់រដ្ឋាភិបាលគ្រប់គ្រងការបង្រៀន និងរៀនភាសានិយាយ និងសរសេររបស់ជនជាតិភាគតិចនៅតាមគ្រឹះស្ថានអប់រំទូទៅ និងមជ្ឈមណ្ឌលអប់រំបន្ត។

អនុក្រឹត្យលេខ ៩៦/២០២៥/ND-CP កែប្រែវិសាលភាពនៃក្រឹត្យលេខ ៨២/២០១០/ND-CP ។ តាមនោះ បទប្បញ្ញត្តិស្តីពីការបង្រៀន និងរៀនភាសានិយាយ និងសរសេររបស់ជនជាតិភាគតិច (ហៅថាភាសាជនជាតិភាគតិច) រួមមានៈ លក្ខខណ្ឌ ខ្លឹមសារ វិធីសាស្រ្ត និងទម្រង់នៃការរៀបចំការបង្រៀន និងរៀន; ការបណ្តុះបណ្តាលគ្រូ; គោលនយោបាយសម្រាប់គ្រូបង្រៀន និងអ្នករៀនភាសាជនជាតិភាគតិច។ ការបោះពុម្ព ការបោះពុម្ព និងការផ្ទេរសៀវភៅសិក្សា និងសម្ភារៈបង្រៀនសម្រាប់ភាសាជនជាតិភាគតិច។

ក្រឹត្យលេខ 96/2025/ND-CP បន្ថែមលើមាត្រា 4a "ការរៀបចំបោះពុម្ព និងការបោះពុម្ពសៀវភៅសិក្សា និងសម្ភារៈបង្រៀនសម្រាប់ភាសាជនជាតិភាគតិច" ដូចខាងក្រោម៖

ចំពោះសៀវភៅសិក្សា និងសម្ភារៈបង្រៀនភាសាជនជាតិភាគតិច ដែលចងក្រងដោយសង្គមភាវូបនីយកម្ម ការរៀបចំការបោះពុម្ព និងការចែកចាយត្រូវធ្វើឡើងស្របតាមបទប្បញ្ញត្តិនៃច្បាប់។

ចំពោះសៀវភៅសិក្សា និងសម្ភារៈបង្រៀនភាសាជនជាតិភាគតិច ចងក្រងដោយក្រសួងអប់រំ និងបណ្តុះបណ្តាល ការបោះពុម្ព និងចែកចាយត្រូវបានរៀបចំដូចខាងក្រោម៖ ផ្អែកលើសំណើរបស់គណៈកម្មាធិការប្រជាជនខេត្ត ឬក្រុងដែលគ្រប់គ្រងកណ្តាល (គណៈកម្មាធិការប្រជាជនខេត្ត) ក្រសួងអប់រំ និងបណ្តុះបណ្តាលរៀបចំបោះពុម្ព និងចែកចាយទៅតាមបទប្បញ្ញត្តិនៃច្បាប់។

ក្រឹត្យលេខ 96/2025/ND-CP ក៏បានបន្ថែមមាត្រា 4b "សិទ្ធិអំណាចក្នុងការសម្រេចចិត្ត នីតិវិធីនៃការអនុវត្តការផ្ទេរសៀវភៅសិក្សា និងសម្ភារៈបង្រៀនសម្រាប់ភាសាជនជាតិភាគតិច ដែលបោះពុម្ព និងបោះពុម្ពដោយក្រសួងអប់រំ និងបណ្តុះបណ្តាល"។

អាស្រ័យហេតុនេះ រដ្ឋមន្ត្រីក្រសួងអប់រំ និងបណ្តុះបណ្តាល សម្រេចផ្ទេរសៀវភៅសិក្សា និងសម្ភារៈបង្រៀនភាសាជនជាតិភាគតិច ជូនគណៈកម្មាធិការប្រជាជននៅថ្នាក់ខេត្ត។

អំពីបទបញ្ជា និងនីតិវិធីនៃការអនុវត្ត៖ អង្គភាពដែលក្រសួងអប់រំ និងបណ្តុះបណ្តាល ប្រគល់ឱ្យអនុវត្តការផ្ទេរសៀវភៅសិក្សា និងសម្ភារៈបង្រៀនភាសាជនជាតិភាគតិច ត្រូវរៀបចំសំណុំឯកសារ និងរាយការណ៍ជូនក្រសួងអប់រំ និងបណ្តុះបណ្តាល។

ឯកសាររួមមានៈ ឯកសារភ្ជាប់មកជាមួយសេចក្តីព្រាងសេចក្តីសម្រេចស្តីពីការផ្ទេរសៀវភៅសិក្សា និងឯកសារបង្រៀនភាសាជនជាតិភាគតិចទៅគណៈកម្មាធិការប្រជាជនខេត្ត៖ ដើម; បញ្ជីសៀវភៅសិក្សា និងសម្ភារៈបង្រៀនភាសាជនជាតិភាគតិច (ប្រភេទ, បរិមាណ, ស្ថានភាព)៖ ដើម; សំណើសុំទទួលសៀវភៅសិក្សា និងសម្ភារៈបង្រៀនភាសាជនជាតិភាគតិច ពីគណៈកម្មាធិការប្រជាជនខេត្ត៖ ដើម; ឯកសារស្នើរសុំសៀវភៅសិក្សា និងសម្ភារៈបង្រៀនភាសាជនជាតិភាគតិចនៃគណៈកម្មាធិការប្រជាជនខេត្ត៖ ចម្លង; ឯកសារពាក់ព័ន្ធផ្សេងទៀត (ប្រសិនបើមាន)៖ ថតចម្លង។

ក្នុងរយៈពេល 15 ថ្ងៃគិតចាប់ពីថ្ងៃទទួលបានឯកសារពេញលេញដែលបានបញ្ជាក់ក្នុងចំណុច ក នៃប្រការនេះ រដ្ឋមន្ត្រីក្រសួងអប់រំ និងបណ្តុះបណ្តាលត្រូវចេញសេចក្តីសម្រេចស្តីពីការផ្ទេរសៀវភៅសិក្សា និងសម្ភារៈបង្រៀនសម្រាប់ភាសាជនជាតិភាគតិចទៅគណៈកម្មាធិការប្រជាជនខេត្ត។

ខ្លឹមសារសំខាន់ៗនៃសេចក្តីសម្រេចស្តីពីការផ្ទេរសៀវភៅសិក្សា និងសម្ភារៈបង្រៀនសម្រាប់ភាសាជនជាតិភាគតិចរួមមានៈ ឈ្មោះទីភ្នាក់ងារផ្ទេរប្រាក់៖ ក្រសួងអប់រំ និងបណ្តុះបណ្តាល; ឈ្មោះភ្នាក់ងារទទួល (ឈ្មោះគណៈកម្មាធិការប្រជាជនខេត្ត); បញ្ជីសៀវភៅសិក្សា និងសម្ភារៈបង្រៀនសម្រាប់ភាសាជនជាតិភាគតិច។

ក្នុងរយៈពេល 20 ថ្ងៃ គិតចាប់ពីថ្ងៃសម្រេចផ្ទេរសៀវភៅសិក្សា និងសម្ភារៈបង្រៀនភាសាជនជាតិភាគតិច ដោយរដ្ឋមន្ត្រីក្រសួងអប់រំ និងបណ្តុះបណ្តាល គណៈកម្មាធិការប្រជាជនខេត្ត (ដែលការស្នើសុំទទួលធ្វើ) ត្រូវទទួលខុសត្រូវដឹកនាំទីភ្នាក់ងារ អង្គភាព ឬអង្គភាពពាក់ព័ន្ធ ដើម្បីសម្របសម្រួលជាមួយអង្គភាពដែលក្រសួងអប់រំ និងបណ្តុះបណ្តាល ប្រគល់ទទួល។

ការចំណាយទាក់ទងនឹងការបោះពុម្ព ការបោះពុម្ព និងការផ្ទេរសៀវភៅសិក្សា និងសម្ភារៈបង្រៀនសម្រាប់ភាសាជនជាតិភាគតិច ត្រូវទទួលខុសត្រូវដោយភាគីផ្តល់ (ក្រសួងអប់រំ និងបណ្តុះបណ្តាល); គណៈកម្មាធិការ​ប្រជាជន​ខេត្ត​មិន​ត្រូវ​បង់​ប្រាក់​តាម​ការ​ទទួល។

ក្រឹត្យលេខ 96/2025/ND-CP ក៏បញ្ជាក់យ៉ាងច្បាស់ថា គ្រូបង្រៀន និងអ្នកសិក្សាត្រូវបានធានាដោយសៀវភៅសិក្សារបស់រដ្ឋ មគ្គុទ្ទេសក៍បង្រៀន និងឯកសារយោងភាសាជនជាតិភាគតិច ដែលសមរម្យសម្រាប់មុខវិជ្ជានីមួយៗ។ សិក្ខាកាមដែលជាកម្មាភិបាល មន្ត្រីរាជការ និងបុគ្គលិកសាធារណៈ មានសិទ្ធិទទួលបានរបបបណ្តុះបណ្តាល និងអភិវឌ្ឍន៍សម្រាប់កម្មាភិបាល មន្ត្រីរាជការ និងបុគ្គលិកសាធារណៈ យោងតាមបទប្បញ្ញត្តិនៃច្បាប់ពាក់ព័ន្ធ។

ក្រឹត្យនេះចូលជាធរមានចាប់ពីថ្ងៃទី ២៩ ខែមេសា ឆ្នាំ ២០២៥។

ប្រភព៖ https://baophapluat.vn/bo-gddt-chiu-toan-bo-chi-phi-chuyen-giao-sach-tieng-dan-toc-thieu-so-ve-dia-phuong-post547198.html