Hoang Gia DL社は許可と図面に反してプロジェクトを建設したとして1億1000万VNDの罰金を科せられた。許可なく、承認された設計なしに建設した場合、1億3000万ドンの罰金。

罰金決定によると、ダラット市人民委員会はダラットのクーヒルゴルフコースプロジェクトにおけるすべての建設活動を停止するよう要請した。同時に、投資家は規制に従ってライセンス手続きを完了するために当局に連絡する必要があります。

「所轄官庁が許可の付与を拒否した場合、または許可を付与された後、許可に違反する、または付与された許可と矛盾する、あるいは違反している建造物全体を解体しなければならない」と決定書には明記されている。

また、処罰決定書によると、投資家が90日以内に上記2つの建設ブロックの建設許可手続きを完了しない場合は、違法建築部分を解体し、現状回復しなければならない（許可に違反して建てられた3,300平方メートル以上の区域と、郎邊山を封鎖する違法建築全体）。

ご承知のとおり、ダラットの Cu Hill ゴルフコース プロジェクトには 2 つの大きな建設ブロックがあります。

面積6,120㎡の建築区画の許可を取得していたが、建設途中で投資家が面積と容積を超えて建築したため、3,300㎡を超える違法建築となった。

もう一つの目立つ巨大な建築ブロックが許可なく朗邊山を塞いでいる。このプロジェクトは敷地面積4,400平方メートル、地上4階建てで、ファサードからはスアンフーン湖を見渡すことができます。