北方国境防衛戦から46年、ランソン省カオロック県ドンダン鎮―祖国の国境地帯は「復活」し、以前よりも賑やかで活気に満ちている。

1991年に国交が正常化されて以来、ベトナムと中国の協力と友好関係は多くの分野で大きく発展し、ベトナムのランソン省ドンダンと中国の広西チワン族自治区萍郷の間の活発な貿易活動の促進に貢献し、双方の雇用を創出し、人々の収入を増加させてきました。

歴史的証拠

東当は、中国広西チワン族自治区の平郷に隣接する、全長 3,916 km の国境の町です。ドンダン国際駅とヒューギ国際国境ゲートがあります。 459 ヘクタールを超える自然エリアで、7 つの地区に分かれています。

ドンダンはランソン省および国全体の政治、経済、防衛、安全保障において戦略的な地位を占めています。

東当鎮党委員会の歴史書に記録されている歴史文書によると、この場所は1979年2月17日に北の国境戦争が始まった場所の一つでした。この戦争は特に東当鎮と北の国境地域全体に大きな被害をもたらしました。

現在、カオロック県ドンダン町デイテープ地区標高339に位置するドンダン要塞には、特にこの町、そしてランソン省全体の軍隊と住民が北の国境を守るために戦った歴史的証拠がはっきりと残っています。ここでランソン族の軍隊と人々は勇敢に戦い、この重要な戦場を維持するために犠牲を払いました。

ほぼ半世紀が経過しましたが、1979年のドンダン要塞での戦争の痕跡はほぼそのまま残っています。私たちの兵士と民間人の多くは永遠にここに留まるでしょう。この要塞は、侵略者との戦いにおけるランソンの軍隊と人々の不屈の英雄的精神を象徴する叙事詩となっています。

今では、大きなコンクリートブロックが点在する中で、たくさんの花が咲き、甘い香りを漂わせています。要塞へと続く道の緑の芝生は、まだここに親族がいる人々の痛みをいくらか和らげているようです...

ドンダン要塞から約100メートルのところに家を持つヴィ・ティ・ビック・キさん（1964年生まれ）は、「私は、この国家の歴史遺跡の保存に貢献したい、そしてここで勇敢に戦い、犠牲を払った英雄的な殉教者とドンダンの人々を記念したいという思いで、ドンダン要塞保護管理チームに参加しました」と語った。

魅力的な観光地

戦争から10年後の1989年頃、中央政府、地元住民、そして人々の投資と配慮により、ドンダン町は徐々に再建され、人々は故郷に戻りました。インフラへの投資、建設、完成、開発が徐々に進み、近隣や遠方からの観光客にとって魅力的な目的地になりつつあります。

今日、国境の町に来ると、道路や近隣地域の変化をはっきりと感じることができます。ドンダン要塞から見下ろすこの小さな町は、まるで美しい風景画のようです。

近隣には高層ビルが立ち並び、丘の中腹には春になると桃の木が咲き誇ります。通りは旗や花で赤く染まっています。レストラン、飲食店、エンターテイメント、ショッピングスポットがますます増えています。市場やショッピングセンターでは昼夜を問わず商売が行われ、賑やかな雰囲気が醸し出され、遠近を問わず多くの観光客が訪れます。

ドンダン町人民委員会のサイ・ヴィン・チュン委員長は、国境の町として有利な立地条件にあることから、ハノイ - ランソン鉄道、国道1A、1B、4Aなどの主要な交通ルートがあり、現在、この地域を通過する重要な主要プロジェクトが3つあると語った。ヒューギ - チラン国境ゲート高速道路プロジェクトは、2025年に開通する予定である。ヒューギ国際国境ゲートのマイルストーン1119-1120における専門貨物輸送ルートの拡張プロジェクトおよびドンダン国際鉄道駅の改修プロジェクト。

これらのプロジェクトが完成し、稼働すれば、特に商品の取引、サービスの開発、商業の面で、地域に開発の機会と躍進をもたらすことになるでしょう。

それに加えて、ドンダン町は国境観光を開発し、国境ゲートを訪問する可能性も秘めています。ドンダンマウ寺院、ドンダン要塞などを含むスピリチュアル観光、歴史・文化観光。国内でも有名で、ランソンジオパークの観光ルートの行程と目的地に位置しています。

中央政府と州政府からの資源動員のおかげで、ドンダン町は、その潜在力と強みを効果的に活用することで、力強い経済的、社会文化的発展を加速し、国防と安全保障の安定を維持してきました。貿易、サービス、観光活動が発展しました。

2024年には国家予算収入が10億ドンを超え、計画の130％に達する見込みだ。国内外から7万人以上の観光客が観光や見物のためにドンダンを訪れると推定されています。一人当たりの平均所得は年間約5,000万～5,500万VNDです。

国の開発の新たな時代に入り、この町は引き続きその潜在力と利点を活用し、貿易、サービス、観光を発展させています。産業、貿易、輸出入、加工、物流などの分野で事業を展開する企業をさらに誘致する。2025年には貿易とサービスが経済構造の90～91%を占める。

当該地方は関係部門と協力して、ドンダンの歴史文化遺跡や景勝地と省内の他の地方を結ぶ観光地やルートを建設・形成し、雇用と収入を増やし、人々の生活を向上させます。ドンダンを観光客にとって魅力的な観光地にする。