編集者注

1988年3月初旬、中国海軍はガックマ、コーリン、レンダオの3つの礁からなる三角形の群島を占領する目的で、南シナ海艦隊と東シナ海艦隊から大規模な戦力をベトナムのチュオンサ諸島に動員した。

1988年3月14日、輸送船とベトナム軍がコリン島、ガックマ島、レンダオ島の防衛任務中、中国の軍艦が突入し、ガックマ島のHQ-604、レンダオ島のHQ-605、コリン島のHQ-505の各艦に大砲で砲撃した。

嘉馬島の将兵らは、国旗を守るためにしっかりと手を握り「不滅の輪」を形成し、自らの体で島を守る決意を固めた。ベトナムのチュオンサ諸島にあるガックマ、コーリン、レンダオの岩礁で、ベトナムの主権を守るための戦いで、64人のベトナム海軍兵士が波の中に永遠に留まっている。

37年が経ち、海軍兵士64名（旅団125、126、146、E83海軍工兵）と第125輸送旅団の輸送船HQ-505、HQ-604、HQ-605の3隻は未だに深海の底に横たわっていますが、彼らの不滅の偉業は決して忘れられることはありません...

GS。ベトナム国籍のグエン・ホン・タオ大使は、国連国際法委員会の委員を2度務めました（現在は2023～2027年の任期）。彼はベテランのベトナム外交官であり、法律の専門家です。彼は中国、ラオス、カンボジアとの国境問題に関する重要な交渉代表団に参加した。グエン・ホン・タオ大使は海軍第125旅団の兵士でした。

VietNamNetのために彼の記事を敬意を込めて紹介したいと思います。

毎年3月14日になると、祖国を守るためにCQ88作戦に参加し不滅の輪を築いたチュオンサ第125軍輜重旅団、第126水上特殊部隊旅団、第83、第131海軍工兵旅団などの兵士たちの犠牲を思い出すと、胸が痛みます。

あなたがチュオンサの冷たい水の中に横たわっていたことは無駄ではなかった。それは、3 つの部分が海、1 つの部分が陸からなる国、ベトナム祖国の形成に貢献しました。ベトナムの加盟を促進し、海洋紛争の平和的解決のために1982年の国連海洋法条約（UNCLOS）を活用する積極的なメンバーとなることに貢献する。

「地平線に横たわる人々」（ガック・マーの殉教者を追悼するためにカインホア省カムラム郡カムハイドン村に建てられた記念碑の名前）は、全国の人々の愛と感謝の象徴です。写真: タイ・アン

2025年2月末、ニューヨークから朗報が届きました。ベトナムは、2025年6月23日から27日に開催される国連海洋法条約（SPLOS）第35回締約国会議の議長国として、国連アジア太平洋グループにより全会一致で指名され、会議前にSPLOS会議で正式に承認される予定です。

海洋権益の保護

ガック・マー氏からSPLOS議長の地位に至るまで、多くの犠牲、忍耐、努力、独立と自治の維持、世界のすべての国との友好関係を通じて、ベトナムは、東海だけでなく世界の国際海洋紛争の解決に最も効果的な法的文書であるUNCLOSの普遍的価値を実施、維持、発展させるための努力により、国際社会からますます高い信頼と評価を受けています。

世界情勢が変化している今、東海の嵐の時期における外交政策と国家安全保障と防衛が、ベトナムを現在の地位に導くのに貢献したことを私たちはより強く認識しています。 CQ 88に参加した将校と兵士は、挑発を避けるために先に発砲するという策略に陥らないようにという命令を厳守し、必要に応じて対応する準備ができていました。冷静に、積極的に、勇気を持って、最小限の損失で祖国の海と島々を守り、将来の海洋境界宣言の基礎として外交交渉の道を開いてください。

ベトナムはチュオンサ諸島の21の島、岩礁、浅瀬における立場を維持した後、海上での権利と利益を守るための外交闘争を継続するために、群島の範囲と国際的な法的根拠を決定するという選択に直面している。 1988 年後半、ベトナムの外交および防衛法務当局は、DK1 浅瀬を南沙諸島または本土から延長した大陸棚に併合することを宣言するという課題に直面しました。東海の状況とガックマ島の兵士たちの犠牲は、条約がいつ発効するかまだ不明であった当時、ベトナムが躊躇を克服し、1982年の海洋法条約の批准を支持することを選択させる動機となった。

UNCLOSは沿岸国が合法的に海に進出することを認めており、ベトナムは1977年5月12日に同条約草案の精神に基づき200海里の排他的経済水域と大陸棚の設定に関するベトナム社会主義共和国政府宣言を東南アジアで初めて発布した国である。

この宣言は、同国の海洋に関する宣言ともいえる。この宣言と、条約発効前の1994年6月23日の国連海洋法条約の批准により、ベトナムは陸地面積の3倍の広さの海域を持つ国となった。この国は、時代遅れの地理書に記されたS字型の大陸の形に限定されず、海洋国家となっている。ホーチミン時代は、私たちの祖先が残した国境を維持しただけでなく、今日のように完全に宣言された国境を持つ海洋国家であるベトナムを創造した時代でした。

完全なベースラインシステム宣言

2025年2月、ベトナムはベトナム・カンボジアの歴史的水域境界のO地点からA24地点（ベトナムと中国間のトンキン湾境界画定に関する合意の1地点）までのベースラインシステムの宣言を完了しました。ベトナムの基線システムは、国連海洋法条約に規定されているように、大陸沿岸に沿った直線基線法とバクロンビ島の通常基線法の両方を適用しています。

この申請により、将来的にはホアンサ諸島およびチュオンサ諸島の実体におけるベースライン システムの完成への道が開かれます。ベースラインシステムのおかげで、ベトナムは領海、接続水域、排他的経済水域、大陸棚の境界を明確に定義できる条件を備えており、海域の管理の改善と効率化に貢献しています。

ベトナムはまた、東海において外洋大陸棚境界の提出を完了した国の一つである。ベトナムとマレーシアは、2009年5月7日に大陸棚限界委員会（CLCS）に東海の大陸棚外縁に関する共同意見書を提出し、また2009年5月6日には東海の大陸棚外縁に関する別個の意見書を提出した。ベトナムは中部地域の大陸棚外縁に関する3番目の文書を2004年7月17日に提出した。

我が国は、地域の海洋紛争の解決に国連海洋法条約を適用する先進国です。ベトナムの海洋紛争解決の実践は、条約の条項の正確性を深め、さらに実証するとともに、条約の条項の説明と明確化にも貢献しています。

ベトナムは海洋境界線の設定において公平性の原則を創造的に適用してきた。海洋境界線画定のプロセスにおいて、ベトナムはインドネシアと、両国の反対側の海域で400海里未満の距離にある排他的経済水域と大陸棚の2つの別々の境界線に署名した最初の国となった。

ベトナムはまた、条約第74条および第83条の規定に従い、最終的な境界画定交渉中の暫定的取決めの申請数でもトップの国である。 1995 年にタイ湾の特定海域でペトロベトナムとペトロナス（マレーシア）の間で締結された共同開発契約は、世界の重複海域における石油・ガス共同開発協力の最も成功したモデルの一つです。

共同開発協力は石油・ガス部門だけでなく、ベトナムと中国の間で2004年にトンキン湾で漁業協力協定が締結され、漁業部門でも行われている。協定の期間は12年で、双方に異論がなければさらに3年延長される。この協定はさらに1年間延長された後、2020年に失効した。

共同開発協力のもう一つの形態は、1982 年のベトナム・カンボジア共通歴史水域条約である。

1988年にトゥチン島とDK1島を中国本土からの延長大陸棚に組み込み、200海里を超える延長大陸棚境界に関する書類を2009年にベトナムとマレーシアに提出するという決定は、後にベトナムが、チュオンサ諸島の領海は12海里のみとし、排他的経済水域と大陸棚は持たないと主張する根拠となった。

東海の海洋紛争を平和的に解決するためにあらゆる措置を講じる

海洋境界画定問題に加え、ベトナムは、東海関係国行動宣言（DOC）の作成と実施、および東海関係国行動規範（COC）の交渉プロセスにおいて、近隣諸国との東海における海洋紛争を平和的に解決するためのあらゆる措置の適用を促進することにも積極的に取り組んでいます。

これにより長期的な安定の基盤が築かれ、地域情勢を複雑にする活動が抑制されました。ベトナムは、1982年の海洋法条約友好国グループ設立のイニシアチブの発起国の一つである。

ベトナムはまた、2012年に海洋法、1998年に海上保安庁条例、2018年に海上保安庁法を公布したほか、国連海洋法条約（UNCLOS）に従って海の管理と利用に関する包括的な法的枠組みを構築する一連の法的文書を公布した先駆者でもある。

沿岸国であるベトナムは、海洋管理、海洋協力、海洋環境保護、そして海洋紛争の解決において、常に条約の規定を忠実に守ってきました。ベトナムの現実は、この条約が、ベトナムを含む発展途上国にとって、公正な海洋法秩序と持続可能な開発を目指す闘いにおいて不可欠な法的手段であることを証明することに貢献した。

1988年のガックマー海戦における将兵の犠牲と全国の軍隊と人民の無私の努力によって、今日のベトナムは、2025年6月に開催される世界会議の議長として自信を持って槌を振り、包括的で公正かつ平和な海上法秩序の確立に向けて各国と協力することになるだろう。

ベトナムネット

出典: https://vietnamnet.vn/tu-gac-ma-1988-toi-chu-tich-cac-nuoc-thanh-vien-cong-uoc-luat-bien-2025-2378053.html