2023年8月8日、内務省は、公務員および公務員の採用、公務員の昇進、公務員の昇進、および国家行政機関および公共サービス部門における特定の種類の業務に関する契約制度の実施を規制する内務大臣発行のいくつかの通達を廃止する通達12/2023/TT-BNVを発行した。

具体的には、以下の 10 件の通達を廃止します。

1- 2010 年 12 月 30 日付内務大臣通達第 13/2010/TT-BNV 号は、公務員の採用、使用および管理を規制する 2010 年 3 月 15 日付政府法令第 24/2010/ND-CP 号の公務員の採用および昇進に関するいくつかの条項を詳述しています。

2- 公務員の採用、使用、管理を規制する政府法令第 24/2010/ND-CP 号の公務員の採用および昇進に関するいくつかの条項を詳述する 2010 年 12 月 30 日付内務大臣通達第 13/2010/TT-BNV 号のいくつか条項を修正および補足する 2012 年 10 月 24 日付内務大臣通達第 05/2012/TT-BNV 号。

3- 2013年7月17日付内務大臣通達第06/2013/TT-BNV号は、公務員の採用、使用、管理を規制する2010年3月15日付政府法令第24/2010/ND-CP号の公務員の採用と昇進に関するいくつかの条項を詳述した2010年12月30日付内務大臣通達第13/2010/TT-BNV号第19条を廃止する。

4- 公務員の採用、使用、管理を規制する政府法令第 24/2010/ND-CP 号の公務員の採用と昇進に関するいくつかの条項を詳述する内務大臣の 2010 年 12 月 30 日付通達第 13/2010/TT-BNV 号の第 9 条を修正および補足する 2015 年 3 月 10 日付内務大臣通達第 03/2015/TT-BNV 号。

5- 2017年8月15日付内務大臣通達第05/2017/TT-BNV号は、行政公務員階級の職業基準、階級の任命、給与等級、公務員昇進試験の実施に関する2014年10月9日付内務大臣通達第11/2014/TT-BNV号及び2010年12月30日付内務大臣通達第13/2010/TT-BNV号の一部条項を修正及び補足するものである。

6- 公務員の職業名および職業名の変更を規制する2012年12月18日付内務大臣通達第12/2012/TT-BNV号。

7- 公務員の採用、雇用契約の締結、研修および開発費用の補償に関するガイドラインを定めた2012年12月25日付内務大臣通達第15/2012/TT-BNV号。

8- 公務員の採用、雇用契約の締結、研修および開発費用の補償をガイドする2012年12月25日付内務大臣通達第15/2012/TT-BNV号の第6条を修正および補足する2015年8月31日付内務大臣通達第04/2015/TT-BNV号。

9- 2001 年 4 月 11 日付の政府組織人事委員会委員長大臣 (現内務大臣) の回状第 15/2001/TT-BTCCBCP 号。国家行政機関および公共サービス部門における特定の種類の業務に対する契約制度の実施に関する政府法令第 68/2000/ND-CP 号の実施をガイドする。

10- 2019年5月14日付内務大臣通達第03/2019/TT-BNV号は、公務員および公務員の採用、公務員階級の昇進、公務員の職業称号の昇進、国家行政機関および公共サービス部門における特定の種類の業務に関する契約制度の実施に関するいくつかの規則を改正および補足するものである。

回覧 12/2023/TT-BNV は 2023 年 10 月 1 日から発効します。